梁元帝走进东阁的竹殿,命令舍人高善宝烧掉收藏的十四万卷古今图书。他打算投身火海自尽,宫女和随从们一起上前阻拦。他又用宝剑砍柱子,把柱子砍断,叹息道:“文治武功的传承,今晚就要彻底断绝了!” 随后让御史中丞王孝祀撰写投降文书。谢答仁、朱买臣劝谏说:“城中兵力还很强大,我们趁着夜色突围出去,敌军必定会惊慌失措,我们再趁机发起进攻,就能渡过长江去投奔任约了。” 梁元帝向来不擅长骑马,说道:“这事肯定成功不了,只会白白增加屈辱罢了!” 谢答仁请求亲自护送他突围,梁元帝询问王褒的意见,王褒说:“谢答仁是侯景的旧部,怎么值得信任!要是让他立下救主的功劳,倒不如投降西魏。” 谢答仁又请求坚守内城,声称收拢兵力还能有五千人,梁元帝表示同意,当即任命他为城中大都督,还把公主许配给他。可没过多久,梁元帝又召来王褒商议,最终还是觉得这个办法不行。谢答仁求见却没能入城,气得吐血而走。于谨要求让太子去做人质,梁元帝派王褒送太子前往。于谨的儿子因为王褒擅长书法,就给他纸笔,王褒提笔写下:“柱国常山公家奴王褒。” 过了一会儿,黄门郎裴政冲破城门,逃出了江陵城。梁元帝于是卸下皇帝的仪仗礼器,骑着白马、穿着素衣从东门出城,他拔剑砍着城门,悲愤地喊道:“我萧世诚竟然落到了这般地步!” 西魏士兵越过壕沟拉住他的马缰绳,走到白马寺北边时,士兵们抢走了他的骏马,换了一匹劣马给他,还派高大健壮的胡人用手按住他的后背押着他走。遇到于谨时,胡人强行按着他跪拜。梁王萧詧派铁甲骑兵把他押进营中,关在黑色的帐幕下,萧詧还百般责骂羞辱他。乙卯日,于谨命令开府仪同三司长孙俭进入并占据内城。梁元帝欺骗长孙俭说:“城里埋着一千斤黄金,我想把它送给你。” 长孙俭便带着他进城。梁元帝趁机诉说了自己被萧詧羞辱的遭遇,对长孙俭说:“我刚才是故意骗你的,只是想跟你说这件事罢了,哪有天子会自己埋黄金的呢!” 长孙俭于是把他安置在存放皇帝服饰的府库中。
梁元帝生性残忍,又鉴于梁武帝为政过于宽容放纵的弊端,所以处理政事时崇尚严厉。等到西魏军队围城,监狱里关押的死囚还有几千人,有关官员请求释放这些囚犯充任士兵,梁元帝没有同意,下令把他们全都打死。这事还没来得及执行,江陵城就已经沦陷了。
中书郎殷不害之前在别处督战,城破之后,和母亲失散了。当时冰雪堆积,冻死的人填满了沟渠。殷不害一边走一边哭,四处寻找母亲的尸体,几乎找遍了所有地方。他看到沟渠里的尸体,就跳下去仔细辨认,全身都被冻得湿透,连一口水都没喝,哭声就没停过。就这样找了七天,终于找到了母亲的遗体。
十二月丙辰日,徐世谱、任约率军退守巴陵。于谨逼迫梁元帝写信召王僧辩前来投降,梁元帝坚决不肯。使者威胁道:“你现在还能自己做主吗?” 梁元帝说:“我既然做不了自己的主,王僧辩也不会听我的号令。” 他又向长孙俭讨要宫女王氏、苟氏以及年幼的儿子萧犀首,长孙俭把这些人都还给了他。有人问他为什么要烧掉所有图书,他说:“我读了一万卷书,最终还是落到今天这个下场,所以干脆把它们都烧了!”
庚申日,北齐君主(高洋)向北巡视,抵达达速岭,他沿途查看山川险要之地,打算在这里修筑长城。
辛未日,梁元帝被西魏人杀害。梁王萧詧派尚书傅准监督行刑,用装满泥土的布袋把梁元帝活活压死。萧詧让人用布帕裹住他的尸体,再用草席包裹,外面捆上白茅,埋葬在津阳门外。西魏人还处死了愍怀太子萧元良、始安王萧方略、桂阳王萧大成等人。梁元帝生性喜爱读书,常常让侍从整夜不停地给他读书,就算睡得很沉,手里也不肯放下书卷;要是侍从读错了或者故意欺骗他,他马上就会惊醒。他写文章时,拿起笔就能立刻写成。他常说:“论文才,我比文人还强;论武艺,我却愧对武夫。” 议论他的人都认为这话很中肯。西魏立梁王萧詧为梁朝君主,划给他方圆三百里的荆州之地,却夺走了他原本拥有的雍州之地。萧詧居住在江陵东城,西魏在西城设置了防务官,率领军队驻扎在那里,名义上是协助萧詧防御,实际上是在监视他。西魏还任命前仪同三司王悦留守江陵。于谨收缴了江陵府库中的所有珍宝,以及南朝宋的浑天仪、梁朝的铜制日晷、直径四尺的大玉和各种礼器;把王公大臣以下以及挑选出的几万百姓,全都掳掠为奴婢,赏赐给三军将士,然后押着他们返回长安,其中年幼体弱的人都被活活杀死。最后得以幸免的只有三百多家,而被人马踩踏致死和冻死的人,占到了总人数的两三成。
西魏军队占据江陵的时候,梁王萧詧的部将尹德毅劝他说:“西魏人贪婪残暴,杀害掠夺的官吏百姓,数都数不清。江东的百姓遭受如此深重的灾难,都说是殿下你造成的。殿下杀了他们的父兄,让他们的子弟变成孤儿,所有人都把你当成仇人,你还能依靠谁来治理国家呢?如今西魏的精