锐部队全都聚集在这里，要是殿下设宴款待于谨等人，趁机在宴席上埋伏武士，把他们全部杀死，再命令将领们突袭西魏军营，彻底歼灭敌军，一个都别留下。之后安抚江陵的百姓，根据文武官员的才能授予官职。西魏人定会吓得不敢妄动，王僧辩这类人，一封书信就能召来。到那时你身着朝服渡过长江，登基称帝，很快就能成就大业。古人说：‘上天赐予的机会要是不抓住，反而会招致灾祸。’希望殿下能胸怀远大谋略，不要做只顾小恩小惠的平庸之人。” 萧詧说：“你的计策确实很好，但西魏人待我十分优厚，我不能背叛他们的恩德。要是贸然按你的计策行事，恐怕天下人都不会再接纳我了。” 后来等到全城百姓都被掳走，自己又失去了襄阳，萧詧才后悔地叹息道：“真后悔当初没听尹德毅的话！”

    王僧辩、陈霸先等人共同拥立江州刺史晋安王萧方智为太宰，让他代行皇帝职权。

    王褒、王克、刘、宗懔、殷不害以及尚书右丞吴兴人沈炯被押送到长安，西魏太师宇文泰对他们礼遇有加。宇文泰还亲自前往于谨的府第，设宴隆重犒劳他，赏赐给他一千名奴婢、从梁朝缴获的珍宝以及一套宫廷雅乐，另外封他为新野公；于谨坚决推辞，宇文泰却没有同意。于谨觉得自己长期身居要职，如今功名已经成就，想要辞官安享清闲，就把自己之前乘坐的骏马和穿戴的铠甲等物献给宇文泰。宇文泰明白他的心思，说道：“现在天下的奸恶势力还没平定，你怎么能只顾着自己安逸呢！” 于是没有接受他的呈献。

    这一年，西魏秦州刺史章武孝公宇文导去世。

    西魏又让益州刺史尉迟迥额外统领六个州，加上之前管辖的，一共是十八个州；并且授权他，从剑阁以南的地区，可自行任命官员、决定官员的升降任免。尉迟迥赏罚分明，既施加威严又广施恩惠，安抚归附的百姓，治理还未臣服的地区，汉族和少数民族的百姓都十分归顺他。