十二月,癸巳日:颍阴靖侯陈群去世。陈群前后多次陈述政事得失,每次上密奏,都销毁草稿,当时的人和他的子弟都不知道内容。议论的人有的讥讽陈群身居高位而拱手沉默;正始年间(曹芳年号),诏令编纂群臣上书为《名臣奏议》,朝中官员才见到陈群的谏言,都为之叹息。
袁子(袁准)评论说:有人说:“少府杨阜难道不是忠臣吗!见到君主的过失就激烈地抗争,和人谈话没有不提及的。”回答说:“仁者爱人,施之于君叫做忠,施之于亲叫做孝。如今作为臣子,见到君主失道,直接诋毁其过失并宣扬其恶行,可算是正直之士,但不算忠臣。所以司空陈群就不是这样,他谈论终日,不曾言及君主的过失;上书数十次,外人不知道。君子认为陈群在这一点上可称长者了。”
乙未日:明帝巡幸许昌。
下诏命公卿举荐才德兼备者各一人,司马懿举荐兖州刺史太原人王昶应选。王昶为人谨慎忠厚,为他的侄子取名王默、王沉,为儿子取名王浑、王深,写信告诫他们说:“我用这四字(默、沉、浑、深)作为名字,是要让你们顾名思义,不敢违背。事物速成则早亡,晚成则善终。早晨开花的草,傍晚就凋零了;松柏的茂盛,隆冬严寒也不衰败。所以君子要警惕于阙党童子(孔子批评的急于求成者)。能够以屈为伸,以让为得,以弱为强,很少有不成功的。诋毁和赞誉,是爱憎的根源,也是祸福的关键。孔子说:‘我对于别人,诋毁了谁?称赞了谁?’以圣人的德行尚且如此,何况平庸之辈而轻易诋毁或赞誉呢!别人诋毁自己,应当退而反省自身。如果自己有可被诋毁的行为,那么他的话就是对的;如果自己没有可被诋毁的行为,那么他的话就是虚妄的。对的就不要怨恨对方,虚妄的对自身也无害,又何必报复呢!谚语说:‘御寒莫如厚皮衣,止谤莫如自修身。’这话确实可信啊!”
魏明帝景初元年(丁巳年,公元237年)
春季,正月,壬辰日:山茌县(今山东长清东南)报告出现黄龙。高堂隆认为:“魏国得土德,所以祥瑞黄龙出现,应当更改历法(正朔),变换车马服饰的颜色(服色),以彰显神圣的政治,改变百姓的视听。”明帝采纳了他的建议。三月,下诏改年号为景初,以本月(三月)为孟夏四月(即改历法,以建丑之月为正月,则原来的三月就成了四月),服饰颜色崇尚黄色,祭祀用的牲畜用白色,这是遵从土德(土克水,水尚黑,故牺牲用白)。改称《太和历》为《景初历》。
五月,己巳日:明帝返回洛阳。
己丑日:大赦天下。
六月,戊申日:京都(洛阳)发生地震。
己亥日(疑误,或为他日):任命尚书令陈矫为司徒,左仆射卫臻为司空。
主管官员奏请尊武皇帝(曹操)为魏太祖,文皇帝(曹丕)为魏高祖,皇帝(曹叡)为魏烈祖;这三位祖先的宗庙,万世不毁。
孙盛评论说:谥号用以表彰行为,宗庙用以保存容貌。没有还在当世就预先制定祖宗称号,人还在世就预先自我尊崇显扬的。魏国的官员们在这件事上失去正道了。
秋季,七月,丁卯日:东乡贞侯陈矫去世。
公孙渊多次对辽东的宾客口出恶言,明帝想讨伐他,任命荆州刺史河东人毋丘俭为幽州刺史。毋丘俭上书说:“陛下即位以来,还没有值得载入史册的功业。吴、蜀依仗险要,不能很快平定,暂且可以用此地(幽州)闲置的军队平定辽东。”光禄大夫卫臻说:“毋丘俭所陈述的都是战国时代的小策略,不是王者的事业。吴国连年兴兵,侵扰边境,而我们尚且按兵不动休养士卒,没有最终讨伐,确实是因为百姓疲劳的缘故。公孙渊生长在海外,继承祖业已历三代,对外安抚戎夷,对内整军备战,而毋丘俭想用一支偏师长驱直入,早上到达晚上就结束战斗,可知他的想法是虚妄的。”明帝不听,命毋丘俭率各军及鲜卑、乌桓军队驻扎在辽东南界,用玺书征召公孙渊入朝。公孙渊提前发兵反