蓝翔图书

字:
关灯 护眼
蓝翔图书 > 白话文讲资治通鉴 > 第31章 【汉纪二十三】

第31章 【汉纪二十三】(8/9)

帝悔恨不已,又因长期没有继承人。

    冬季,十月,庚辰日:成帝请示太后,下诏命有关机构恢复甘泉泰畤、汾阴后土的祭祀,一如旧例。至于雍城五畤、陈宝祠(祭宝石)、长安及各郡国着名的祭祀场所,也都恢复。

    这时,成帝因为没有继承人,颇喜好鬼神、方术之类,上书谈论祭祀和方术得以待诏(等候任命)的人很多,祭祀费用十分浩大。谷永劝成帝说:“我听说明了天地本性的人,不会被神怪迷惑;知晓万物情理的人,不会被反常的事物欺骗。那些违背仁义正道,不遵《五经》之言,却极力称赞鬼神怪异,推崇祭祀方法,祈求不存在的福报,以及声称世上有神仙,服食不死之药,能轻身飞升、炼丹化金等法术的人,都是奸人惑众,走邪道,心怀欺诈,欺骗当世君主。听他们说起来洋洋满耳,仿佛真有那么回事;实际上去追求时,却空空如也,如同捕风捉影,终究不可得。因此圣明君王拒而不听,圣人(孔子)绝口不谈。从前秦始皇派徐福带领童男童女入海求仙采药,结果徐福逃亡不归,天下怨恨。汉朝兴起,新垣平、齐人少翁、公孙卿、栾大等人都以方术骗术败露,被诛杀灭族。望陛下拒绝此类人,不要让奸佞有窥伺朝廷的机会!”成帝认为他说得好。

    十一月:尉氏县(今河南尉氏)男子樊并等十三人谋反,杀死陈留郡(今河南开封东南)太守,劫掠官吏百姓,自称将军。参与谋反的刑徒李潭、称忠、锺祖、訾顺共同杀死樊并,向朝廷报告。四人都被封为侯。

    十二月,山阳郡(主管冶铁的官员)的流放犯苏令等二百二十八人发动叛乱,攻杀地方长官,抢夺武库兵器,自称将军;他们流窜经过十九个郡国,杀害了东郡太守和汝南都尉。汝南太守严(xin)捕获并斩杀了苏令等人。朝廷因此升任严为大司农(掌管国家财政的官员)。

    原南昌县尉、九江郡人梅福上书说:

    “从前汉高祖(刘邦)采纳善言唯恐不及,听从劝谏如同转动圆环般顺畅。他听取言论不苛求说话者的能力,选拔功臣不追究其过去的经历。陈平出身逃犯而成为谋主,韩信从行伍中提拔而成为大将。因此,天下贤士如云般汇聚归附汉朝,争相献出奇谋异策。聪明人竭尽智谋,愚钝者也贡献思虑,勇士献出节操,懦夫也勉力效死。集合了天下的智慧,并拥有了天下的威力,所以灭亡秦朝轻如鸿毛,击败楚国易如反掌。这就是高祖无敌于天下的原因。

    “孝武皇帝(汉武帝)喜好忠诚的谏言,欣赏至理名言。封赐爵位不必等到(被荐举为)孝廉、茂才(等科目),奖赏恩赐也不一定需要显赫的功劳。因此,天下平民百姓都各自磨砺意志、竭尽精力奔赴朝廷,自我推荐的人不可胜数。汉朝得到贤才,在武帝时最为兴盛。假使武帝能完全采纳并实行那些贤才的计策,太平盛世本可达到。然而(武帝后期)战争频仍,尸骨遍野,(武帝)只图在匈奴、南越(等外族身上)快意复仇,所以淮南王刘安趁机作乱。刘安阴谋未能成功而计划泄露的原因,正是因为当时众多贤才聚集在朝廷,使得淮南王的大臣们(在朝廷的威势面前)感到势单力薄,不敢与刘安合作。

    “如今,平民百姓竟敢窥伺国家可乘之机,一有机会就起来作乱,蜀郡(发生的叛乱)就是例子。还有山阳郡逃亡的刑徒苏令一伙,践踏名都大郡,寻求党羽,招纳追随者,丝毫没有逃亡藏匿的打算。这都是因为他们轻视朝廷大臣,无所畏惧和顾忌。究其根源,是国家的权威削弱了,所以普通百姓也想与皇上较量抗衡。

    “贤士,是国家的重要宝器。得到贤士,国家就强盛;失去贤士,国家就衰弱。《诗经》说:‘众多贤士济济一堂,文王因此得以安宁。’朝廷的决策大事,本不是我这草野之人该议论的。但我实在担心自己会身死荒野,尸骨与士卒混杂,所以多次上书请求觐见,却总是被驳回。

    “我听说齐桓公时,有人凭九九算术(这样的小技能)求见,桓公没有拒绝,是想借此招来(更重要的)大才。如今我所要说的,远不止是九九算术这样的小事,陛下却已三次拒绝我了。这正是天下贤士不来效力的原因啊!从前秦武王好勇力,大力士任鄙就叩关自荐;秦穆公推行霸业,贤人由余就前来归顺。现在陛下若想招揽天下贤士,对于百姓上书求见的,应立即让尚书(官员)接见询问。所言有可取之处的,就赐予微薄的俸禄,赏给一束帛。若能如此,那么天下的贤士就会抒发郁积的忠言,好的谋略每天都能呈报给陛下。天下的条理脉络,国家的内外形势,都将清晰可见。

    “以天下如此广大,士民如此众多,能进言的人极多。然而其中才智杰出、能针对时弊陈述政见,言语成章,用古代圣贤之道检验而无谬误,施行于当代又合乎时务的人,像这样的也没有几个。所以,爵位俸禄和赏赐的布帛,正是天下(招揽、磨砺人才)的磨刀石,是高祖用来激励世人、磨砺钝器的工具。孔子说:‘工匠要做好他的工作,必先磨利他的工具。’到了秦朝则不然,(秦始皇)设立诽谤之网(指严刑峻法压制言论),反而替汉朝扫清了障碍。这就好比倒拿着宝剑(泰阿),把剑
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈