蓝翔图书

字:
关灯 护眼
蓝翔图书 > 资治通鉴白话版 > 唐纪四十七(公元783年-784年)

唐纪四十七(公元783年-784年)(6/9)

轻视天下的士人,必然会遗漏贤才。”奏疏中又说:“进谏的人多,表明陛下能够乐于接受意见;进谏的人言辞直率,表明陛下能够包容不同声音;进谏的人狂妄虚妄,表明陛下能够宽恕他人;进谏的人泄露机密,表明陛下能够听从劝谏。只要做到其中一点,都是君主的大德。这就是君主和进谏者之间相互补益的道理。进谏的人能得到官爵赏赐的好处,君主也能得到国家安定太平的好处;进谏的人能得到建言献策的美名,君主也能得到采纳忠言的美名。即便如此,进谏的人可能会有言辞不当之处,君主却不会因此留下任何不好的名声。君主唯恐正直的言论不够恳切,天下人听不到,这样的话,君主接纳劝谏的美德就会光彩照人了。”德宗对他的这些言论,颇为采纳。

    李怀光屯兵不前,多次上奏章揭露卢杞等人的罪行。朝野上下议论纷纷,也都归罪于卢杞等人。德宗迫不得已,在十二月壬戌日,将卢杞贬为新州司马,白志贞贬为恩州司马,赵赞贬为播州司马。宦官翟文秀是德宗十分信任的人,李怀光又上书弹劾他的罪过,德宗也只好将他处死。

    乙丑日,朝廷任命翰林学士、祠部员外郎陆贽为考功郎中,金部员外郎吴通微为职方郎中。陆贽上奏推辞,说:“当初刚到奉天的时候,随从护驾的将官官吏,按惯例都晋升了两级官阶,如今只有翰林官得到升迁。施行惩罚,应当先从权贵近臣开始,再到地位低下、关系疏远的人,这样法令才不会有人触犯;施行奖赏,应当先从地位低下、关系疏远的人开始,再到权贵近臣,这样功劳才不会被遗漏。希望陛下先录用功劳卓着的人,再普遍地对众人进行封赏,这样的话,臣也就不敢独自推辞这份任命了。”德宗没有准许他的推辞。

    德宗在奉天的时候,派人去游说田悦、王武俊、李纳,赦免他们的罪过,并用高官厚爵重金收买他们。田悦等人都暗中表示愿意归顺朝廷,但还不敢和朱滔彻底决裂,仍然像以前一样各自称王。朱滔派他的虎牙将军王郅去游说田悦说:“前些日子八郎你处境危急,我和赵王(王武俊)不敢吝惜性命,竭尽全力出兵援救,侥幸为你解除了围困。如今太尉(朱泚)三哥在关中接受天命称帝,我打算和回纥军队一起前往辅佐他,希望八郎你整顿兵马,和我一起渡过黄河,共同攻取大梁。”田悦心里不想出兵,却又不忍心和朱滔决裂,于是就答应了他。朱滔又派他的内史舍人李琯去见田悦,察看他是否真的愿意出兵。田悦犹豫不决,秘密召集扈崿等人商议这件事。司武侍郎许士则说:“朱滔过去侍奉李怀仙担任牙将,和他的兄长朱泚以及朱希彩一起杀死了李怀仙,拥立朱希彩为节度使。朱希彩对他们兄弟二人宠信到了极点,可朱滔又和判官李子瑗合谋杀死了朱希彩,拥立朱泚为节度使。朱泚担任节度使之后,朱滔就劝说他入朝觐见天子,自己则留下来担任留后,虽然嘴上说是为了忠义,实际上是想夺取朱泚的兵权。朱滔生平凡是和他一起谋划立功的人,像李子瑗这类人,被他辜负并杀害的有二十多人。如今他又和朱泚一东一西相互呼应,如果让朱滔得偿所愿,朱泚最终也不会容得下他,更何况是盟友呢!朱滔的为人就是这样。大王您怎么能窥探到他的内心,从而信任他呢!他率领幽州的十万回纥兵马屯驻在城外原野,大王您出城迎接的话,就会被他生擒。他囚禁大王您之后,兼并魏国的军队,向南渡过黄河,和关中的朱泚相互呼应,天下有谁能够抵挡他们呢!到那个时候,大王您再后悔也来不及了。为大王您打算,不如表面上答应和他一起出兵,暗地里做好防备,隆重地迎接犒劳他的军队,等他的军队到来之后,就借口其他事情,派遣将领分兵跟随他,这样一来,大王您对外不会失去报答恩德的名声,对内也不会有仓促遭遇祸患的忧虑了。”扈崿等人都认为他说得有道理。

    王武俊听说李琯前往魏州,就派遣他的司刑员外郎田秀快马去见田悦说:“我先前因为宰相处理事务不当,担心灾祸会牵连到自己,再加上八郎你被重兵围困,所以才和朱滔联合出兵援救你。如今天子正身处忧患之中,用恩德来安抚我们,我们这些人怎么能不悔过自新,归顺朝廷呢!舍弃历经九世的天子不去侍奉,反而去侍奉朱泚和朱滔吗!况且朱泚还没有称帝的时候,朱滔和我们是地位相当的王,本来就已经轻视我们了。更何况让他向南平定汴州、洛阳,和朱泚联合起来,我们这些人都会沦为阶下囚啊!八郎你千万不要和他一起南下,只管关闭城门,坚守城池。请允许我等待合适的时机,联合昭义的军队,出兵攻打并消灭他,和八郎你再次平定河朔地区,重新担任节度使,共同侍奉天子,这难道不是好事吗!”田悦于是下定决心,哄骗朱滔说:“跟随你出兵,一定会遵守之前的约定。”丁卯日,朱滔率领范阳的步兵、骑兵五万人,还有私自跟随的一万多人,以及回纥军队三千人,从河间出发向南进军,军用物资的运输队伍首尾相连,长达四十里。

    李希烈在汴州(今河南开封)攻打李勉,驱使百姓运输土木材料,修筑攻城用的垒道;他因工程进度不快而发怒,竟将百姓连同土木一起填进垒道,称之为“湿柴”。李勉坚守城池数月,没有等到外部援
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈