蓝翔图书

字:
关灯 护眼
蓝翔图书 > 资治通鉴白话版 > 宋纪十 公元454年-458年)

宋纪十 公元454年-458年)(7/10)

于是请求外放任职来试探孝武帝的心意。夏季,六月初九(丁亥日),孝武帝下诏任命颜竣为东扬州刺史,颜竣这才极度恐惧。

    六月二十五日(癸卯日),北魏文成帝前往阴山。

    雍州管辖的地区有很多侨置郡县(为安置流民设置,无实际管辖土地),刺史王玄谟上奏说:“侨置郡县没有实际领地,新旧郡县界限混乱,赋税征收不及时,请求实行‘土断’(将侨民编入当地户籍)。”秋季,七月二十四日(辛未日),朝廷下诏将雍州的三个郡十六个县合并为一个郡。郡县中的流民不愿编入当地户籍,造谣说王玄谟要谋反。当时柳元景家族势力强大,他的族中子弟多在雍州担任太守、县令等职,趁机都想讨伐王玄谟。王玄谟让州府内外保持安定来消除众人的疑虑,同时派人快马向朝廷上奏,详细陈述事情的始末。孝武帝知道这是谣言,派主书吴喜去安抚王玄谟,还回复说:“你一个七十岁的老翁,谋反能图什么!君臣之间的情谊,足以相互信任,姑且把这事当作玩笑,让你舒展眉头吧。”王玄谟性格严肃,从不随便发笑,所以孝武帝用这话和他开玩笑。

    八月二十二日(己亥日),北魏文成帝返回平城。

    八月二十七日(甲辰日),朝廷调任司空、南徐州刺史竟陵王刘诞为南兖州刺史,任命太子詹事刘延孙为南徐州刺史。起初,宋高祖刘裕留下遗诏,认为京口是战略要地,靠近建康,除非是皇室近亲,否则不能驻守。刘延孙的祖先虽然和高祖同出一族,但高祖的家族属于彭城刘氏,刘延孙的家族属于莒县刘氏,从未按辈分排列亲疏。孝武帝既然任命刘延孙镇守京口,就下诏让自己和刘延孙合为一族,让各位亲王都按辈分排列长幼。

    孝武帝在后宫毫无礼仪,不分亲疏、尊卑,丑闻传到民间,无所不知。刘诞待人宽厚且有礼节,又在诛杀太子刘劭、丞相刘义宣的事件中立下大功,百姓私下都心向他。刘诞聚集了很多有才能、有勇力的人,储备精锐的士兵和锋利的武器,孝武帝因此既畏惧又猜忌他,不愿让刘诞留在京城,就派他镇守京口;又嫌京口离京城太近,再把他调到广陵。因为刘延孙是自己的心腹大臣,所以让他镇守京口来防备刘诞。

    北魏文成帝准备向东巡视,冬季,十月,下诏命令太宰常英在辽西黄山修建行宫。

    十二月十二日(丁亥日),朝廷改封顺阳王刘休范为桂阳王。

    大明二年(戊戌年,公元458年)

    春季,正月初一(丙午日),北魏实行禁酒令,酿酒、卖酒、饮酒的人都要被斩首;只有婚丧嫁娶的宴会,允许暂时解除禁令,但有时间限制。北魏文成帝因士民常因饮酒引发争斗,甚至议论朝政,所以颁布禁令。同时增设内外候官,监察各部门及各州、镇的官员,有时候官还会穿便服混杂在官府中,搜集百官的过失,有关部门会彻底追查,用刑讯逼供的方式获取认罪供词;百官贪赃满二丈布帛的都要被斩首。又新增七十九条法律条文。

    正月初十(乙卯日),北魏文成帝前往广宁温泉宫,接着巡视平州;正月二十五日(庚午日),到达黄山宫;二月初二(丙子日),登上碣石山,观赏沧海;二月初四(戊寅日),向南前往信都,在广川打猎。

    二月十一日(乙酉日),刘宋朝廷任命金紫光禄大夫褚湛之为尚书左仆射。

    二月十二日(丙戌日),建平宣简王刘宏因病辞去尚书令职务;三月初四(丁未日),刘宏去世。

    三月十三日(丙辰日),北魏文成帝返回平城,下令修建太华殿。当时,给事中郭善明为人狡诈,劝说文成帝大规模兴建宫殿。中书侍郎高允劝谏道:“太祖最初建立都城时,所营建的工程,必定选在农闲时节,何况国家建立已很久,永安前殿足够举行朝会,西堂、温室足够设宴休息,紫楼足够登高远望;即使需要扩建,也应逐步进行,不能仓促动工。如今计划服役的工匠共两万人,再加上老弱之人负责供应粮饷,人数还要加倍,预计半年才能完工。一个农夫不耕种,就有人会挨饿,何况四万人的劳力耗费,其影响怎能说得完!这是陛下应当留意的事。”文成帝采纳了他的建议。

    高允喜欢直言劝谏,朝廷政事有不妥之处,他总会请求面见皇帝,文成帝常常屏退身边侍从,单独接待他。有时两人从早谈到晚,有时高允接连几天不离开宫廷;大臣们都不知道他们谈论的内容。高允的言辞有时恳切激烈,文成帝难以听下去,就命侍从搀扶他出去,但始终善待他。当时有人上奏章激烈攻击朝政,文成帝看过奏章后,对大臣们说:“君主和父亲是一样的。父亲有过错,儿子哪有在众人面前写信劝谏的道理!反而在私下里屏退旁人劝谏,难道不是不想让父亲的过错暴露在外吗!至于侍奉君主,难道不是这样吗!君主有得失,不能当面陈述,却上奏章公开劝谏,想借此彰显君主的短处、表明自己的正直,这难道是忠臣该做的事吗!像高允这样的人,才是真正的忠臣。我有过错,他未尝不当面指出,甚至有我难以听下去的话,高允也毫无回避。我知道自己的过错而天下人却不知道,这难道不能称之为忠诚吗!”


本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈