附录不是数据，是照片——烧伤人体的照片，标注着时间、温度、燃烧阶段。有些显然是活着时开始记录的，因为可以看到肌肉在高温下的收缩姿态。
诺伊曼感到一阵恶心。他冲到观察所角落，干呕，但胃里空无一物。
助手担忧地看着他：“上尉...”
“这是科学吗？”诺伊曼指着文件，手指颤抖，“还是地狱的目录？”
“拜耳公司说...这些数据有助于优化燃烧效率，减少不必要的痛苦。”
“不必要的痛苦？”诺伊曼几乎笑出来，“我们讨论的是把人活活烧死！有什么痛苦是‘必要’的？”
助手沉默。窗外，夕阳试图穿透烟尘，将天空染成病态的铁锈色。
诺伊曼深呼吸，强迫自己冷静。他看向计算尺，看向他的方程，看向那些优雅的数学符号——它们曾经代表真理和美，现在代表死亡和痛苦。
他想起了博士论文答辩时的情景。导师问他：“诺伊曼先生，你认为数学的最高追求是什么？”
他当时回答：“理解宇宙的秩序。”
现在他想修改答案：“为屠杀提供效率。”
电话响起。是集团军司令部，询问新的燃烧方案计算进度。
诺伊曼看着手中的数据，看着照片上炭化的肢体，看着窗外燃烧的世界。
“告诉司令部，”他最终说，声音异常平静，“最优方案已计算完成。燃烧剂中应添加镁粉，提高初始温度；胶状基质中加入苯化合物，产生有毒烟雾；投放高度建议降低至五十米，以增加覆盖面。”
他每说一个词，就感觉灵魂的一部分死去。但数学是诚实的——这些改进确实能提高效率，确实能杀死更多人，更快。
“博士，”电话那头犹豫了一下，“陛下很欣赏您的工作。战后，他希望您能加入皇家科学院，领导新的应用数学部门。”
“荣幸之至。”诺伊曼说，挂断电话。
他走到观察口，看着外面的凡尔登。夜色降临，但火焰提供了照明，大地如白昼般明亮。在这个人造的地狱里，数学、化学、工程学所有人类智慧的结晶，都在为同一个目的服务：更高效地毁灭同类。
助手轻声问：“上尉，战后您真的会去皇家科学院吗？”
诺伊曼没有回答。他想起高斯，想起黎曼，想起所有伟大数学家。如果他们看到数学被这样使用，会说什么？
也许什么也不会说。因为数学本身没有道德，它只是工具。就像刀，可以切面包，也可以割喉咙。
问题从来不在工具，在用工具的人。
“继续工作。”诺伊曼最终说，回到计算尺前，“还有三个网格需要优化。”
深夜23时，凡尔登城地下墓穴
路易丝数着蜡烛。还剩十七支，每支能燃烧约四小时。按每天点亮六小时计算，还能坚持...她心算，十一或十二天。
然后就是完全的黑暗。
妹妹安娜在她怀里睡着了，呼吸轻浅。周围，其他人也大多睡了，或者假装睡了。鼾声、梦呓、偶尔的哭泣，混合成地下生活的背景音。
路易丝睡不着。她在想白天看到的东西：一个士兵被抬下来，双腿烧成黑色，护士用剪刀剪开裤子时，皮肤像焦炭一样剥落。那士兵没有哭，只是看着天花板，眼神空空的。
她当时捂住安娜的眼睛，但自己无法移开视线。那是她第一次真正理解死亡——不是抽象的概念，是具体的、痛苦的、丑陋的。
墓穴入口传来响动。门开了，几个人影进来，带着外面的烟尘和焦糊味。是白天的救援队，回来了三个，少了四个。
年轻修士——路易丝听到别人叫他“马修神父”——直接走向圣坛，跪下祈祷。他的修士袍沾满黑色的污迹，不知道是烟灰还是血。
路易丝等到他祈祷完毕，轻轻走过去。
“神父。”
马修抬起头。他很年轻，可能不到二十五岁，但眼睛像老人一样疲惫。“孩子，怎么没睡？”
“我睡不着。外面...怎么样了？”
马修沉默片刻：“火还在烧。德国人似乎想烧光一切。”
“为什么？”路易丝问，“为什么他们要这样做？我们又没有伤害他们。”
这个问题让马修沉默更久。最终，他轻声说：“有时候，人们做可怕的事，不是因为有仇恨，而是因为...忘记了该如何做人。”
“会结束吗？”
“所有战争都会结束。”马修说，但声音里没有多少信心，“只是结束时，世界可能已经变得我们不认识了。”
他从口袋里掏出一个小东西——一个烧焦的玩具木马，只有巴掌大。“在废墟里找到的。原本想带给某个孩子，但...”他摇摇头，把木马放在圣坛上，“也许放在这里更合适。作为纪念。”
路易丝看着木马。它曾经被精心雕刻，马鬃的纹理还能