(汉纪·高祖纪)?
太祖高皇帝十一年(乙巳,公元前196年)? [续]
(陆贾谏学):? 陆贾经常在刘邦面前谈论《诗经》、《尚书》等典籍。刘邦骂他说:“你老子(刘邦自称)是在马背上夺得天下的,哪里用得着《诗经》、《尚书》!”陆贾回答:“在马背上可以取得天下,难道也能在马背上治理天下吗?况且商汤、周武王都是以武力夺取天下,而以文教礼乐来治理天下(逆取顺守);文武并用,才是长治久安的方法。从前吴王夫差、晋国的智伯、秦始皇,都是因为极端崇尚武力而导致灭亡。假使当初秦朝统一天下后,能施行仁义,效法古代圣王,陛下您怎么能有机会取得天下呢!”刘邦脸上露出惭愧的神色,说:“那你试着给我写写秦朝为什么会丧失天下,我为什么能得到天下,以及古代各国成功失败的原因。”陆贾于是大略地论述了国家存亡兴衰的征兆,共写了十二篇。每奏上一篇,刘邦没有不称赞叫好的,左右侍从都高呼万岁;这部书被称为《新语》。
(樊哙闯宫):? 刘邦生病,讨厌见人,躺在宫中,命令守门侍卫不许大臣们进入,群臣如周勃(绛侯)、灌婴等都不敢进去,这样过了十多天。舞阳侯樊哙推开宫门径直闯入,大臣们跟在后面。只见刘邦枕着一个宦官躺在床上。樊哙等人见到刘邦,流着眼泪说:“当初陛下和我们一起在丰、沛起兵,平定天下,是何等的雄壮!如今天下已经平定,又是何等的疲惫!况且陛下病重,大臣们都感到震惊恐惧;陛下不接见我们商议国家大事,反倒只和一个宦官单独相处到死吗?难道陛下忘记了赵高篡权的事吗?”刘邦笑着坐了起来。
(英布反叛):?
秋季,七月:? 淮南王英布反叛。
(背景)当初,淮阴侯韩信被杀,英布内心已经恐慌。等到彭越被处死,并被剁成肉酱分赐给诸侯。使者到淮南国时,英布正在打猎,看到肉酱,大为惊恐,便暗中派人部署集结军队,并侦察邻近郡县的动静以防不测。
英布宠幸的一个姬妾病了,到医生家就医。医生家与中大夫贲(bēn)赫家对门。贲赫趁机赠送厚礼,并陪这位姬妾在医生家饮酒。英布怀疑贲赫与自己的姬妾私通,想逮捕贲赫。贲赫乘着驿车逃到长安,上书告发英布谋反,说:“英布谋反已有迹象,可以趁他尚未发动先诛杀他。”刘邦看了贲赫的报告,对相国萧何说了此事。萧何说:“英布不应该会有这种事,恐怕是仇家诬告。请先把贲赫关起来,派人暗中侦察淮南王情况。”英布见贲赫畏罪逃亡并上书告变,本来就怀疑贲赫说出了自己暗中进行的活动;汉朝使者又来调查,查出了不少证据;英布便诛灭了贲赫的家族,发兵反叛。英布反叛的报告传来,刘邦便赦免了贲赫,任命他为将军。
刘邦召集将领们询问对策,大家都说:“发兵攻打他,活埋了这小子,他能有什么作为!”汝阴侯滕公(夏侯婴)召来原楚国令尹(宰相)薛公询问此事。薛公说:“英布本来就该造反。”滕公问:“皇上分割土地封他为王,分赐爵位使他显贵;他为什么要造反呢?”薛公回答:“去年陛下杀了彭越,前年杀了韩信;这三个人,功劳相同、地位相当(同功一体),英布自然会怀疑灾祸落到自己身上,所以就造反了。”滕公将这话报告刘邦,刘邦于是召见薛公,询问对策。薛公回答说:“英布造反不足为奇。如果他采取上策,那么崤山以东的地盘就不归汉朝所有了;如果他采取中策,双方胜负还难以预料;如果他采取下策,那么陛下就可以安枕无忧了。”刘邦问:“