软骨头（孱王）！”于是劝张敖说：“天下豪杰同时起兵，有才能的先称王。如今大王侍奉皇帝如此恭敬，皇帝却如此无礼；请让我们替您杀了他！”张敖咬破自己的手指发誓说：“你们怎么说出这样错误的话！我父亲的国家灭亡后，全靠皇帝才得以恢复，恩德流传子孙；一丝一毫都是皇帝的恩赐。希望你们再也不要说出这样的话！”贯高、赵午等人私下商量说：“是我们错了。我们大王是忠厚长者，不肯背弃恩德；但我们却绝不能忍受侮辱。如今皇帝侮辱我们大王，所以我们想杀他，为什么要玷污大王的声誉呢？事情成功了归功大王，事情失败了就由我们自己承担罪责！”

    （代王更替）：? 匈奴攻打代国。代王刘喜（刘邦二哥）弃国逃亡，自己跑回洛阳。刘邦赦免了他的罪过，降封为合阳侯。?辛卯日（十二月二十七日）?，刘邦立皇子刘如意为代王。

    春季，二月：? 刘邦到达长安（今陕西西安）。萧何主持修建的未央宫落成，刘邦看到宫殿非常壮丽，非常生气，对萧何说：“天下纷乱动荡，苦战多年，成败还未可知，为什么要把宫殿修建得这么过分奢华呢！”萧何说：“正因为天下还没有完全安定，所以才趁此机会修建宫室。况且天子以四海为家，宫殿不壮丽就无法显示威严，而且也要让后代无法超过它。”刘邦听了很高兴。

    （司马光评论说：）? 称王天下的人以仁义为美，以道德为威，没听说过是靠豪华宫室来镇服天下的。天下尚未平定，应当克制自己、节约用度以解救百姓的急难；却反而把修建宫室放在首位，这怎么能说是懂得轻重缓急呢！从前夏禹（圣王）住在简陋的宫室，而夏桀（暴君）建造倾宫（奢华宫殿）。开创基业、奠定传统的君主，亲身实行节俭做给子孙看，他们的后代尚且陷入奢侈靡费，何况是给子孙做出奢侈的榜样呢！萧何竟然说“让后代无法超过”，岂不是荒谬吗！到了汉武帝（刘彻）时，终于因为大建宫室而使天下疲惫不堪，这未必不是由酂侯（萧何）开的头啊！

    （迁都）：? 刘邦从栎阳（今陕西西安临潼区东北）迁都至长安。

    （新设官职）：? 开始设置宗正官（掌管皇族事务），负责排列皇族九族的亲疏次序。

    夏季，四月：? 刘邦前往洛阳。