蓝翔图书

字:
关灯 护眼
蓝翔图书 > 资治通鉴白话版 > 唐纪二十四(公元700年-705年)

唐纪二十四(公元700年-705年)(9/9)

到达玄武门,派遣李多祚、李湛及内直郎、驸马都尉安阳人王同皎前往东宫迎接太子。太子犹豫不决,不肯出来,王同皎说:“先帝把国家神器托付给殿下,殿下却遭到幽禁废黜,人神共愤,已经二十三年了!如今上天诱导人心,北门禁军与南衙朝臣同心协力,今天要诛杀奸佞小人,恢复李氏社稷,希望殿下暂时前往玄武门,以满足众人的期望。”太子说:“奸佞小人确实应当诛灭,但是皇上身体不安,会不会受到惊吓!各位再作后续打算吧。”李湛说:“各位将相不顾家族安危来为社稷献身,殿下怎么能想要让他们陷入死地呢!请殿下亲自出去制止他们。”太子这才出来。

    王同皎搀扶着太子上马,跟随太子来到玄武门,攻破宫门进入宫中。太后在迎仙宫,张柬之等人在走廊下斩杀了张易之、张昌宗,然后进军到太后居住的长生殿,环绕着宫殿侍卫。太后受惊起身,问道:“作乱的是谁?”张柬之等人回答:“张易之、张昌宗谋反,我们奉太子的命令诛杀他们,担心事情泄露,所以不敢事先禀报陛下。在宫中用兵,罪该万死!”太后看到太子说:“是你吗?小子们已经被诛杀了,你可以返回东宫了!”桓彦范上前说:“太子怎么能再返回东宫呢!过去高宗天皇把心爱的儿子托付给陛下,如今太子已经长大成人,长期居住在东宫,天意人心,早已思念李氏。群臣没有忘记太宗、天皇的恩德,所以奉太子之命诛杀贼臣。希望陛下将皇位传给太子,以顺应天意人心!”李湛是李义府的儿子。太后看到他,说:“你也参与诛杀张易之的行动了吗?我对你父子不薄,没想到会有今天!”李湛羞愧得说不出话来。太后又对崔玄暐说:“其他人都是依靠别人引荐才得以晋升,只有你是我亲自提拔的,你也在这里吗?”崔玄暐回答:“这正是我报答陛下大恩大德的方式。”

    于是朝廷逮捕了张昌期、张同休、张昌仪等人,全部斩首,还将张易之、张昌宗的头颅砍下,悬挂在天津桥南示众。当天,袁恕己跟随相王统领南衙兵马,防备突发变故,逮捕了韦承庆、房融及司礼卿崔神庆,关进监狱,这些人都是张易之的党羽。起初,张昌仪新建的宅第非常豪华,超过了亲王公主的府邸。有人在夜间在他的门上写道:“一日的丝线能编织几天的络子?(“丝”谐“张”,暗指张家富贵难以长久)”张昌仪让人擦掉后,那人又写,这样反复六七次。张昌仪拿起笔在下面批注:“一天也足够了。”之后就没人再写了。

    甲辰日,太后下制书让太子监理国政,大赦天下。任命袁恕己为凤阁侍郎、同平章事,分别派遣十名使者携带玺书前往各州安抚百姓。乙巳日,太后将皇位传给太子。

    丙午日,中宗即位。大赦天下,只有张易之的党羽不被赦免;那些被周兴等人冤枉的人,都下令予以昭雪,被牵连发配为奴的子女全部赦免。相王加封号为安国相王,被任命为太尉、同凤阁鸾台三品,太平公主加封号为镇国太平公主。皇族中先前被发配为奴的,子孙都恢复宗族户籍,还酌情授予官职爵位。

    丁未日,太后迁居上阳宫,李湛留下负责宿卫。戊申日,中宗率领文武百官前往上阳宫,为太后上尊号为则天大圣皇帝。

    庚戌日,任命张柬之为夏官尚书、同凤阁鸾台三品,崔玄暐为内史,袁恕己为同凤阁鸾台三品,敬晖、桓彦范都为纳言;并分别赐予郡公爵位。李多祚被赐予辽阳郡王爵位,王同皎为右千牛将军、琅邪郡公,李湛为右羽林大将军、赵国公;其余参与行动的官员都得到了不同等级的赏赐。

    张柬之等人讨伐张易之时,殿中监田归道率领千骑兵在玄武门宿卫,敬晖派人前来征调千骑兵,田归道事先没有参与谋划,拒绝提供。事情平定后,敬晖想要诛杀他,田归道据理力争,才被免去官职遣返回家;中宗赞赏他的忠诚勇敢,召回他任命为太仆少卿。
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈