蓝翔图书

字:
关灯 护眼
蓝翔图书 > 资治通鉴白话版 > 唐纪十三(公元643年-645年)

唐纪十三(公元643年-645年)(5/9)

最终不听。

    二月乙巳朔日,相里玄奖返回,详细禀报情况。太宗说:“泉盖苏文杀死君主、残害大臣、虐待百姓,如今又违抗我的诏命,侵犯邻国,不能不讨伐。”谏议大夫褚遂良说:“陛下指挥若定,中原就清明安定;目光所及,四方夷狄就畏惧臣服,威望已经很高了。如今却要渡海远征小小的夷狄,要是能按期攻克,还好;万一失利,损伤威望,再发动愤怒之师,安危就难以预料了。”李世积说:“前些时候薛延陀入侵,陛下想发兵彻底讨伐,魏征劝谏阻止,使他们至今仍是祸患。当初要是采纳陛下的计策,北方边境就安定了。”太宗说:“对。这确实是魏征的失误,我不久就后悔了但没说,担心堵塞了进献良策的途径。”

    太宗想亲自征讨高丽,褚遂良上疏说:“天下就像一个人:两京是心腹,州县是四肢,四夷是身外之物。高丽罪行严重,确实应当讨伐,但只需任命两三位猛将,率领四五万士兵,凭借陛下的威灵,攻取高丽易如反掌。如今太子刚立,年纪还小,其他藩王的情况,陛下也清楚,一旦放弃固若金汤的京城,跨越辽海的险阻,以天下之君的身份,轻易长途远征,这都是愚臣非常担忧的。”太宗不听。当时群臣大多劝谏不要征讨高丽,太宗说:“八个尧、九个舜,也不能在冬天耕种;农夫、小孩,春天耕种就能生长,是因为顺应了时令。上天有合适的时令,人有相应的努力。泉盖苏文欺上虐下,百姓伸长脖子等待救援,这正是高丽该灭亡的时候。议论的人众说纷纭,只是没看到这一点罢了。”

    己酉日,太宗驾临灵口;乙卯日,返回宫中。

    三月辛卯日,任命左卫将军薛万彻为右卫大将军。太宗曾对侍臣说:“如今的名将,只有李世积、李道宗、薛万彻三人罢了。李世积、李道宗不会大胜,也不会大败;薛万彻不是大胜,就是大败。”

    夏,四月,太宗驾临两仪殿,皇太子侍奉在侧。太宗对群臣说:“太子的性情品行,外面的人也听说了吗?”司徒长孙无忌说:“太子虽然不出宫门,但天下人没有不敬仰他的圣德的。”太宗说:“我像李治这个年纪时,很不能循规蹈矩。李治自幼宽厚,俗话说:‘生儿子像狼,还担心他像羊。’希望他稍微长大些,自然就不同了。”长孙无忌回答说:“陛下英明神武,是平定乱世的人才;太子仁厚宽恕,实在是守成的美德。志趣虽不同,但各尽其职,这正是皇天保佑大唐、福泽百姓的原因。”

    辛亥日,太宗驾临九成宫。壬子日,到达太平宫,对侍臣说:“臣子顺从旨意的多,敢于直言进谏的少,如今我想亲自听到自己的过失,你们要直言不讳。”长孙无忌等人都说:“陛下没有过失。”刘洎说:“近来有上书不符合陛下心意的,陛下都当面严厉责问,他们无不惭愧恐惧而退,这恐怕不是广开言路的做法。”马周说:“陛下近来的赏罚,稍微有些因喜怒而有高低,除此之外没看到其他过失。”太宗都采纳了他们的意见。

    太宗喜好文学,言辞敏捷善辩,群臣上书言事时,太宗引古论今反驳,大多人都无法应答。刘洎上书劝谏说:“帝王与平民、圣哲与庸人,上下相差悬殊,无法相提并论。因此,以最愚笨的人对最圣明的人,以最卑微的人对最尊贵的人,即使想勉强自己,也不可能做到。陛下降下恩旨,和颜悦色,专注倾听言论,虚心接纳意见,还担心群臣不敢畅所欲言;更何况陛下开动神机,发挥雄辩,修饰言辞驳斥道理,引述古事排斥议论,让平民百姓有什么机会应答!而且记忆过多会损伤心神,言语过多会损伤气息,心神气息内损,形神外表劳累,起初虽然没感觉,后来必然受拖累。陛下必须为社稷爱惜自己,怎能因为生性喜好而自我伤害呢!至于秦始皇强词夺理,因自高自大失去人心;魏文帝才华横溢,因虚言妄论违背众望。这都是才辩带来的拖累,显而易见。”太宗用飞白书回复说:“不思考就无法治理天下,不言语就无法表达思考,近来议论较多,导致烦扰,轻视他人、骄傲自满,恐怕就是由此而来,形神心气,并非因此劳累。如今听到直言,我会虚心改正。”己未日,到达显仁宫。

    太宗将要征讨高丽,秋,七月辛卯日,下令将作大监阎立德等人前往洪、饶、江三州,建造四百艘船来运送军粮。甲午日,下诏派遣营州都督张俭等人率领幽、营二州都督府的士兵以及契丹、奚、靺鞨的军队,先攻打辽东以观察形势。任命太常卿韦挺为馈运使,民部侍郎崔仁师为副使,河北各州都受韦挺调度,允许他随机行事。又命令太仆卿萧锐运送河南各州的粮食入海。萧锐是萧瑀的儿子。

    八月壬子日,太宗对司徒长孙无忌等人说:“人如果不知道自己的过失,你们可以为我指明。”长孙无忌等人回答说:“陛下武功文德兼备,我们顺应都来不及,又有什么过失可言!”太宗说:“我问你们我的过失,你们却曲意奉承,我想当面指出你们的得失,互相告诫改正,怎么样?”众人都拜谢。太宗说:“长孙无忌善于回避嫌疑,应对事情敏捷迅速,决断事务的能力,古人也比不上;但领兵作战,不是他的长处。高士廉博览古今,治学明达,临危不改气节,为官不结朋党
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈