沙钵略一向猜忌阿波可汗骁勇强悍,从白道战败返回后,又听说阿波与隋朝有二心,就先回国袭击阿波的北牙,大败阿波军队,杀死阿波的母亲。阿波返回后无处可去,向西投奔达头可汗。达头可汗大怒,派阿波率军向东进攻沙钵略,阿波的旧部有将近十万骑兵归附他,于是与沙钵略交战,多次打败沙钵略,收复了原来的领地,兵力更加强大。贪汗可汗一向与阿波和睦,沙钵略夺取他的部众并废黜他,贪汗也逃往达头可汗处。沙钵略的堂弟地勤察,单独统领部落,与沙钵略有矛盾,也率领部众叛归阿波。突厥各部落互相攻伐不止,都派使者到长安请求讲和或求援,隋文帝都没有同意。
六月庚辰日,隋朝行军总管梁远在尔汗山打败吐谷浑。
突厥入侵幽州,隋朝幽州总管(广宗壮公)李崇率领三千步兵、骑兵抵抗。转战十多天,士兵伤亡惨重,于是退守砂城。突厥包围砂城,砂城荒凉破败,无法防守。李崇日夜奋力作战,又没有粮食,只能每晚出城突袭突厥军营,抢夺牲畜充当军粮。突厥畏惧他,加强防备,每晚都摆好阵势等待他。李崇的军队极度饥饿,出城就遇到敌人,几乎全军覆没。到天亮时,逃回城中的还有一百多人,但大多受重伤,无法再作战。突厥想招降李崇,派使者对他说:“如果投降,就封你为特勒。”李崇知道无法幸免,对士兵说:“我损失全军,罪该万死。今天我拼死报国,来谢罪朝廷。你们等我死后,就可以投降突厥,然后分散逃走,努力回到家乡。如果见到陛下,就转告我的心意。”于是手持兵器冲入突厥阵中,又杀死两人,突厥士兵乱箭射来,将他杀死。秋季七月辛丑日,隋朝任命豫州刺史(代人)周摇为幽州总管,让李崇的儿子李敏继承爵位。
李敏娶了乐平公主(隋文帝之女杨丽华)的女儿娥英,隋文帝下诏赐给李敏一品官员的仪仗,礼仪如同娶皇帝的女儿。不久后将要陪皇帝宴饮,乐平公主对李敏说:“我把天下都给了皇上,就你一个女婿,我会为你求‘柱国’的官职;如果皇上给其他官职,你千万不要谢恩。”等到李敏进见时,隋文帝先任命他为仪同三司、开府仪同三司,李敏都不谢恩。隋文帝说:“公主对我有大功,我怎么能在她女婿身上舍不得一个官职呢!现在任命你为柱国。”李敏这才下拜,还跳了礼舞谢恩。
八月丁卯朔日,发生日食。
陈朝长沙王陈叔坚还没到江州赴任,又被留在京城担任司空,实际上被剥夺了实权。
壬午日,隋朝派遣尚书左仆射高颎从宁州道出兵,内史监虞庆则从原州道出兵,攻打突厥。
九月癸丑日,隋朝大赦天下。
冬季十月甲戌日,隋朝废除河南道行台省,任命秦王杨俊为秦州总管,陇右各州全归他管辖。
丁酉日,陈后主封弟弟陈叔平为湘东王,陈叔敖为临贺王,陈叔宣为阳山王,陈叔穆为西阳王。
戊戌日,陈朝侍中、建昌侯徐陵去世。
癸丑日,陈后主封弟弟陈叔俭为安南王,陈叔澄为南郡王,陈叔兴为沅陵王,陈叔韶为岳山王,陈叔纯为新兴王。
十一月,陈朝派遣散骑常侍周坟、通直散骑常侍袁彦出使隋朝。陈后主听说隋文帝相貌奇特,让袁彦画下隋文帝的画像带回来。陈后主看到画像后,大惊失色说:“我不想见到这个人!”立刻下令把画像藏起来。
隋朝颁布律令后,苏威多次想修改条款,内史令李德林说:“修订律令时,您怎么不说?现在刚颁行,应该先严格遵守,除非对百姓危害极大,否则不能频繁更改。”
河南道行台兵部尚书杨尚希上奏说:“我发现现在的郡县数量,比古代多一倍还多。有的地方不到百里,却同时设置几个县;有的户口不满一千,却由两个郡分别管辖。官员已经很多,开支日益增加;吏卒增多,租调收入却逐年减少,这正是‘民少官多,十羊九牧’。现在应该保留重要郡县,废除闲散郡县,把小郡县合并为大郡县,这样国家不会减少粮食布帛收入,选拔官员也更容易得到贤才。”苏威也请求废除郡一级行政单位,隋文帝采纳了他们的建议。甲午日,下令把全国所有郡都改为州。
十二月乙卯日,隋朝派遣兼散骑常侍曹令则、通直散骑常侍魏澹出使陈朝。魏澹是魏收的同族。
丙辰日,陈朝司空、长沙王陈叔坚被免职。陈叔坚失宠后,内心不安,就用巫术祈祷日月求福(厌媚:古代一种祈福避灾的巫术)。有人上书告发此事,陈后主召来陈叔坚,把他囚禁在西省,准备杀他,让近侍宣读敕令列举他的罪状。陈叔坚回答说:“我的本意没有别的,只是想亲近讨好陛下而已。我既然触犯了国法,罪该万死。我死之后,一定能见到陈叔陵,希望陛下宣明诏书,让我在九泉之下斥责他的叛乱之罪。”陈后主于是赦免了他,只免去官职。
隋朝任命上柱国窦荣定为右武卫大将军。窦荣定的妻子是隋文帝的姐姐