五月,夷陵烈侯裴邃去世。裴邃深沉有谋略,为政宽厚清明,将领官吏既爱戴他又畏惧他。壬子日,梁朝任命中护军夏侯亶统领寿阳各军事务,乘驿马赶赴寿阳接替裴邃。
梁朝益州刺史临汝侯萧渊猷派遣将领樊文炽、萧世澄等人,率军在小剑包围北魏益州长史和安,北魏益州刺史邴虬派遣统军河南人胡小虎、崔珍宝率军救援。樊文炽袭击攻破他们的营栅,将二人擒获,让胡小虎到城下劝说和安早日投降。胡小虎远远地对和安说:“我们的营栅因防备不足,被叛军擒获,看他们的兵力,实在不值一提。你们努力坚守,北魏行台、傅梁州的援兵已经到了。”话还没说完,叛军士兵就用刀将他砍死。西南道军司淳于诞率军救援小剑,樊文炽在龙须山上设置营栅,以防切断退路。戊辰日,淳于诞秘密招募壮士,趁夜登山烧毁叛军营栅,梁朝军队见退路被断,都惊慌失措。淳于诞趁机出击,樊文炽大败,仅自身逃脱。北魏军队俘虏萧世澄等十一名将领官吏,斩杀俘获敌军数以万计。魏子建用萧世澄换回胡小虎的尸体,安葬了胡小虎。
北魏魏昌武康伯李崇去世。
起初,梁武帝收纳了南齐东昏侯的宠妃吴淑媛,吴淑媛入宫七个月就生下豫章王萧综,宫中大多怀疑萧综的身世。后来吴淑媛失宠,心怀怨恨,暗中对萧综说:“你是七个月就出生的孩子,怎能和其他皇子相比!但你是太子的二弟,幸好能保住富贵,千万别泄露这事!”说完和萧综相拥而哭。萧综从此心生疑虑,白天像往常一样谈笑风生,夜晚却在静室里闭门不出,披头散发坐在草席上,在密室中祭祀南齐皇室的七座祖庙。他还曾穿便服到曲阿祭拜南齐太宗的陵墓,听说民间有“割血滴在尸骨上,若渗入则为父子”的说法,就偷偷挖开东昏侯的坟墓,又杀死一个男子来试验,结果血都渗入了,他更加确信自己是东昏侯之子。从此萧综一直怀有叛梁之心,专门等待时机。萧综勇猛有力,能徒手制服奔马;他轻视财物、喜好结交士人,只留下自己穿的旧衣服,其余财物都分给别人,常常导致自己财物匮乏。他多次上书提出有利国事的建议,请求到边境任职,梁武帝都没同意。他还常在内室的地上铺沙子,整天赤脚行走,脚底磨出厚茧,一天能走三百里,以此锻炼体力。王公、诸侯、妃嫔、公主及外人都知道他的意图,但梁武帝性情严厉,没人敢说。萧综还派人与萧宝寅互通消息,称萧宝寅为“叔父”。他担任南兖州刺史时,不见宾客,处理诉讼时隔着帘子听案,外出时在车上挂帷幔,不愿让人看见他的相貌。
等到萧综驻守彭城时,北魏安丰王元延明、临淮王元彧率领两万大军逼近彭城,双方久战不分胜负。梁武帝担心萧综战败阵亡,下令让他领兵返回。萧综怕回到南方后再也无法前往北方,就暗中派人向元彧送去投降文书;北魏人都不相信,元彧招募人进入萧综军营核实真假,没人敢去。殿中侍御史济阴人鹿悆担任元彧的监军,请求前往,说:“如果萧综有诚心,就和他结盟;如果他是诈降,损失我一个人又有什么可惜!”当时两军对峙,内外防守严密,鹿悆单人骑马趁机冲出,径直奔向彭城,被萧综的士兵抓住,士兵问他来的目的,鹿悆说:“临淮王派我来,想做一笔交易。”当时元略已返回南方,萧综听说鹿悆到来,对成景俊等人说:“我一直怀疑元略想献城反叛,要验证他的真假,所以派手下假装是元略的使者,进入北魏军营,叫他们派一个人来。现在那人果然来了,可派人假装元略生病在密室,把鹿悆叫到门外,让人传话说元略致歉不能相见。”萧综又派亲信安定人梁话迎接鹿悆,暗中把自己投降的意图告诉了他。鹿悆傍晚入城,先拜见胡龙牙,胡龙牙说:“元中山(元略)很想见你,所以派人叫你来。”又说:“安丰王、临淮王率领少量弱兵,想收复这座城,有可能吗!”鹿悆说:“彭城是北魏东部边境重镇,势必会争夺,能否夺回要看天意,不是人能预测的。”胡龙牙说:“会如你所说。”鹿悆又拜见成景俊,成景俊和他坐下,说:“你该不会是刺客吧!”鹿悆说:“这次我是奉命出使,要回北魏复命。行刺这种事,以后再另做打算。”成景俊为鹿悆安排饮食,然后带他到一个地方,故意让一个人从室内出来,假装是元略表达心意说:“我从前有归降南方的想法,所以派人叫你,想听听家乡的事;但傍晚突然生病,不能见你了。”鹿悆说:“一早接到消息,就冒险赶来,没能见到元略,心里很不安。”于是告辞离开。梁朝将领争相询问北魏兵力多少,鹿悆谎称有几十万精锐士兵。将领们相互议论说:“这是夸大其词!”鹿悆说:“天亮后就能验证,怎么会是夸大!”萧综于是派鹿悆返回北魏军营。成景俊送鹿悆到