八月丁卯日，东昏侯任命辅国将军申胄监管豫州事务；辛未日，任命光禄大夫张瑰镇守石头城。
当初，东昏侯派陈伯之镇守江州，让他为吴子阳等人声援。吴子阳等人战败后，萧衍对众将领说：“用兵不一定靠实力，有时靠声威就够了。现在陈虎牙狼狈逃回，寻阳的人心按理说会恐慌，可以传布檄文平定那里。”于是下令搜查俘虏，找到陈伯之的幢主苏隆之，丰厚地赏赐他，让他去劝说陈伯之，许诺事成后任命陈伯之为安东将军、江州刺史。陈伯之派苏隆之返回答复，虽然答应归附，却声称“大军不必急于东下”。萧衍说：“陈伯之这话，是犹豫不决的表现。趁他还在犹豫，赶紧派兵逼近他，他无计可施，势必不得不投降。”于是命令邓元起领兵先东下，杨公则直接袭击柴桑，萧衍和其他将领按次序进军。邓元起快到寻阳时，陈伯之收兵退守湖口，留下陈虎牙守卫湓城。选曹郎吴兴人沈瑀劝说陈伯之迎接萧衍。陈伯之哭着说：“我的儿子还在京城，不能不挂念。”沈瑀说：“不对。现在人心惶惶，都在想着改变主意；如果不早做打算，部众离散后就难以聚合了。”丙子日，萧衍抵达寻阳，陈伯之解除武装请罪。当初，新蔡太守席谦，他的父亲席恭穆曾任镇西司马，被鱼复侯萧子响杀死。席谦跟随陈伯之镇守寻阳，听说萧衍东下，说：“我家世代忠诚，宁死不变。”陈伯之杀了他。乙卯日，萧衍任命陈伯之为江州刺史，陈虎牙为徐州刺史。
鲁休烈、萧瓂在峡口打败刘孝庆等人，任漾之战死。鲁休烈等人进军到上明，江陵大为震动。萧颖胄恐慌，派人骑马告诉萧衍，让他派杨公则返回救援后方。萧衍说：“杨公则现在逆江而上返回江陵，就算到了，又怎么来得及！鲁休烈等人是乌合之众，很快就会自行溃散，只需暂时坚守罢了。如果确实需要兵力，我的两个弟弟在雍州，下令调他们前来，不难到达。”萧颖胄于是派遣军主蔡道恭持符节驻守上明，抵抗萧瓂。
辛巳日，东昏侯任命太子左率李居士总领西讨各路军队，驻扎在新亭。
九月乙未日，和帝萧宝融下诏，若萧衍平定京城建康，可根据实际情况自行决断事务。萧衍留下将军郑绍叔镇守寻阳，与陈伯之领兵东下，对郑绍叔说：“你就是我的萧何、寇恂。如果前方战事失利，我来承担罪责；如果粮草运输中断，你来承担责任。”郑绍叔流泪叩拜后送别。后来萧衍攻克建康期间，郑绍叔负责督运江州、湘州的粮草，从未出现短缺。
北魏司州牧广阳王元嘉请求修建洛阳三百二十三座里坊，每座里坊边长三百步，他说：“虽然会有暂时的劳役，但能永久消除奸盗之事。”丁酉日，北魏宣武帝下诏征调京城周围五万名民夫修建里坊，四十天后完工。
己亥日，北魏册立于氏为皇后。于皇后是征虏将军于劲的女儿；于劲是于烈的弟弟。自于皇后的祖父于栗磾以来，于家世代显贵兴盛，出了一位皇后、四位追赠公爵的人、三位领军将军、两位尚书令、三位开国公。
甲申日，东昏侯任命李居士为江州刺史，冠军将军王珍国为雍州刺史，建安王萧宝寅为荆州刺史，辅国将军申胄监管郢州事务，龙骧将军扶风人马仙瑅监管豫