蓝翔图书

字:
关灯 护眼
蓝翔图书 > 资治通鉴白话版 > 齐纪七 (公元497年-498年)

齐纪七 (公元497年-498年)(5/8)

投降。房伯玉的堂弟房思安是北魏的中统军,多次为房伯玉哭着求情,孝文帝才赦免了房伯玉。庚午日,孝文帝前往新野。辛巳日,任命彭城王元勰为使持节、都督南征诸军事、中军大将军、开府仪同三司。三月壬午日初一,崔慧景、萧衍在邓城被北魏军队打得大败。当时崔慧景到达襄阳时,南阳五郡已经沦陷,崔慧景和萧衍以及军主刘山阳、傅法宪等人率领五千多人进军邓城,北魏几万骑兵突然赶到,南齐各路军队登上城墙抵抗防守。当时将士们没吃饱就轻装行军,都面带饥饿恐惧的神色。萧衍想出战,崔慧景说:“胡虏不会在夜间包围城池,等天黑后自然会撤离。”不久北魏军队越来越多。崔慧景从南门率领军队撤离,其他军队不知道情况,也相继逃跑。北魏军队从北门进城,刘山阳和几百名部下断后死战,一边作战一边撤退。崔慧景的军队经过闹沟时,士兵互相踩踏,桥梁都被踩断。北魏军队在路边两侧射箭,杀了傅法宪,士兵跳进沟里淹死的尸体堆积如山,刘山阳拿铠甲兵器填满沟壑,踩着过去,才得以逃脱。孝文帝率领大军追击,傍晚时分到达沔水岸边。刘山阳占据城池苦战,到天黑时,北魏军队才撤退。南齐各路军队十分恐惧,当天夜里,都乘船返回襄阳。

    庚寅日,孝文帝率领十万大军,仪仗华美,包围樊城,曹虎关闭城门坚守。孝文帝来到沔水岸边,眺望襄阳城,然后离开,前往湖阳;辛亥日,到达悬瓠。

    北魏镇南将军王肃攻打义阳,裴叔业率领五万军队包围涡阳来救援义阳。北魏南兖州刺史济北人孟表驻守涡阳,粮食耗尽,只能吃草木的皮和叶子。裴叔业把杀死的北魏士兵的尸体堆积到五丈高,让城内的人看到;另外派军主萧瓂等人攻打龙亢,北魏广陵王元羽率军救援龙亢。裴叔业领兵进攻元羽,大败元羽,追击并缴获了他的符节。孝文帝派安远将军傅永、征虏将军刘藻、代理辅国将军高聪等人救援涡阳,都受王肃指挥。裴叔业迎击,大败北魏军队,高聪逃到悬瓠,傅永收集溃散的士兵缓慢返回。裴叔业再次出战,共斩杀北魏士兵一万人,俘虏三千多人,缴获的器械、牲畜和财物数以千万计。孝文帝下令把三位将领押到悬瓠。刘藻、高聪被免死,流放到平州;傅永被削去官职爵位;王肃被降为平南将军。王肃上奏请求再派军队救援涡阳,孝文帝回复说:“看你的意思,一定是因为刘藻等人刚战败,所以难以再派兵前往。我现在少分兵则不足以制服敌人,多分兵则皇宫警卫力量不足,你仔细考虑。义阳能守住就守住,该放弃就放弃;如果丢了涡阳,就是你的过错!”王肃于是解除对义阳的包围,和统军杨大眼、奚康生等人率领十几万步兵、骑兵救援涡阳。裴叔业看到北魏军队势力强盛,连夜率领军队撤退;第二天,士兵四散溃逃,北魏军队追击,杀死和打伤的南齐士兵数不胜数。裴叔业返回后据守涡口。

    起初,北魏中尉李彪,家世贫寒低微,在朝廷中没有亲友援助;最初游历代都时,因为清渊文穆公李冲喜好贤士,就全心归附李冲。李冲也看重他的才华学识,对他礼遇优厚,把他推荐给孝文帝,还在朝廷上为他宣扬名声,无论公事私事都提拔他。等到李彪担任中尉后,弹劾官员时不回避皇亲国戚,孝文帝认为他贤明,把他比作西汉的汲黯。李彪自认为得到君主的赏识,不再依靠李冲,渐渐疏远李冲,只在公共场合略表敬意,不再有尊重的态度,李冲渐渐对他心怀不满。

    等到孝文帝向南征伐,李彪和李冲、任城王元澄共同掌管留守事务。李彪性格刚直豪放,意见常常和其他人不同,多次和李冲争辩,情绪激动时声色俱厉;他自认为是执法官员,别人不能弹劾自己,处理事务时常独断专行。李冲忍无可忍,于是收集李彪过去的过错,把李彪软禁在尚书省,上奏弹劾李彪:“李彪傲慢无礼,行为放肆越轨,在宫中乘坐车马,私自占用官府财物,还擅自乘坐皇帝专用的黄盖车,毫无畏惧。我已召集尚书以下、令史以上的官员到尚书省大厅,把李彪的罪状告知他,审问真假,李彪都认罪。请求根据这些事实免去李彪的官职,交给廷尉治罪。”李冲又上奏说:“我和李彪相识以来,已有二十年。起初见他才华出众、学识渊博,议论刚正,我真心认为他是出类拔萃、公正清廉的人。后来渐渐发现他为人苛刻急躁,仍认为他优点多于缺点。自从陛下南征以来,李彪兼任尚书,我们日夜共事,才知道他独断专行、毫无顾忌,抬高自己、轻视他人;听他的话好像是自古以来忠诚宽厚的贤士,考察他的行为却实际是天下奸诈凶暴的恶人。我和任城王弯腰低头、委屈自己,就像温顺的弟弟侍奉凶暴的兄长,他想要做的事,即使不合情理,我们也无不顺从。根据事实核查,都有证据。如果我的奏报属实,应当把李彪流放到北方荒野,以清除扰乱朝政的奸臣;如果我所列举的没有证据,应当把我流放到四方边远之地,以平息谗言诽谤。”这份奏表是李冲亲手写的,家人都不知道。

    孝文帝看了李冲的奏表,叹息惆怅了很久,说:“没想到留守朝廷竟然出了这种事!”接着又说:“李彪(字道固)确实是太过分了,但仆射(李冲)也有些意气用事。”黄门侍郎宋弁向来怨恨李冲,又
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈