蓝翔图书

字:
关灯 护眼
蓝翔图书 > 资治通鉴白话版 > 汉纪六十一 (公元220年-222年)

汉纪六十一 (公元220年-222年)(5/10)

讨伐逆贼,关东的义士一定会带着粮食、赶着马匹迎接王师。不该放下魏国,先和吴国开战。一旦交战,就很难立刻停止,这不是上策。”很多大臣都劝谏,刘备却不听。广汉处士秦宓陈说天时对伐吴不利,被刘备下狱幽禁,后来才赦免释放。

    当初,车骑将军张飞雄壮威猛,仅次于关羽。关羽善待士兵,却对士大夫傲慢;张飞敬重君子,却不体恤士兵。刘备常告诫张飞:“你刑罚杀戮过于严苛,又天天鞭打士兵,还把他们留在身边,这是取祸之道啊。”张飞却不改。刘备要伐孙权时,张飞本该率一万人从阆中到江州会师。出发前,他的帐下将领张达、范强杀了他,带着他的首级顺流投奔孙权。刘备听说张飞的营都督有奏表送来,说:“唉,张飞死了!”

    陈寿评价说:关羽、张飞都称万人敌,是当世虎臣。关羽报效曹操,张飞义释严颜,都有国士之风。但关羽刚愎自用,张飞暴虐少恩,因短处而败亡,也是常理。

    秋天七月,刘备亲自率军攻打孙权,孙权派使者向刘备求和。南郡太守诸葛瑾给刘备写信说:“陛下觉得关羽和先帝(指汉献帝)相比,哪个更亲?荆州和天下相比,哪个更大?都是仇敌,该先对付谁?如果弄清这些,事情就容易解决了。”刘备不听。当时有人说诸葛瑾另派亲信和刘备联系,孙权说:“我和子瑜(诸葛瑾字)有生死不变的誓言,他不会负我,就像我不会负他。”但外面流言不断,陆逊上表说诸葛瑾肯定不会这样,应该想办法消除疑虑。孙权回复:“子瑜和我共事多年,恩如骨肉,彼此非常了解。他为人,不合道的事不做,不合义的话不说。以前刘备派诸葛亮来吴国,我曾对诸葛瑾说:‘你和孔明是亲兄弟,弟弟随哥哥是顺理的,为何不留孔明?他若留下,我可以写信给刘备解释,他自然会留下。’诸葛瑾回答:‘弟弟诸葛亮已投身刘备,定下君臣名分,义无二心。他不留下,就像我不会去蜀国一样。’他的话足以贯通神明,怎么会有背叛的事?之前收到诽谤信,我立刻封好给诸葛瑾看,还亲手写了信。我和他是神交,不是外人言语能离间的。知道你忠心,就把你的奏表封好给诸葛瑾看,让他知道你的心意。”

    刘备派将军吴班、冯习在巫县打败孙权的将领李异、刘阿,进军秭归,兵力有四万多人,武陵的蛮夷也派使者来请求派兵相助。孙权任命镇西将军陆逊为大都督、假节,督率将军朱然、潘璋、宋谦、韩当、徐盛、鲜于丹、孙桓等五万人抵抗。

    曹丕的弟弟鄢陵侯曹彰、宛侯曹据、鲁阳侯曹宇、谯侯曹林、赞侯曹兖、襄邑侯曹峻、弘农侯曹斡、寿春侯曹彪、历城侯曹徽、平舆侯曹茂都进爵为公,安乡侯曹植改封鄄城侯。

    朝廷修筑陵云台。

    当初,曹丕让群臣料想刘备会不会为关羽报仇攻打孙权,大家都说:“蜀国是小国,名将只有关羽。关羽死了,军队也败了,国内担忧恐惧,不会再出兵。”只有侍中刘晔说:“蜀国虽狭小虚弱,但刘备想靠武力自强,势必会出兵显示实力。而且关羽和刘备,义为君臣,恩如父子。关羽死了,刘备不能出兵报仇,就谈不上有始有终了。”八月,孙权派使者称臣,言辞谦卑,还送于禁等人回来。朝臣都庆贺,刘晔却说:“孙权无故求降,一定是内部有急难。他之前杀了关羽,刘备必定大举伐吴。孙权外有强敌,人心不安,又怕我们趁机攻打,所以献地求降,一是为了阻止我们出兵,二是借我们的援助来壮大声势、迷惑敌人。天下三分,我们占十分之八。吴、蜀各保一州,依山傍水,有急难就互相救援,这是小国的生存之道。现在他们自相攻击,是天要亡吴,我们应大举进军,渡江袭击吴国。蜀国攻外,我们袭内,吴国不出十天就会灭亡。吴亡后蜀国孤立,就算割一半吴地给蜀国,它也不能长久,何况我们占内,蜀国外围得利呢!”曹丕说:“人家称臣投降却攻打,会让天下想归附的人疑虑,不如先接受吴国投降,再袭击蜀国后方。”刘晔说:“蜀国远,吴国近,蜀国听说我们伐吴,会继续进攻,不会停止。现在刘备已发怒出兵,听说我们伐吴,知道吴国必亡,会高兴地和我们争割吴地,肯定不会改变计划救吴。”曹丕不听,接受了吴国投降。

    于禁头发胡须全白,形容憔悴,见到曹丕时哭泣叩首。曹丕用荀林父、孟明视的旧事安慰他,任命他为安远将军,让他北到邺城拜谒曹操高陵。曹丕让人预先在陵堂画上关羽获胜、庞德愤怒、于禁投降的画像。于禁见到后,羞愧愤恨发病而死。

    司马光评论说:于禁率领数万大军,战败不死,投降敌人,后来又回来。魏文帝废黜他可以,杀了他也可以,却在陵堂画壁画羞辱他,这就不是君主该做的事了!

    丁巳日,曹丕派太常邢贞捧着策书封孙权为吴王,加赐九锡。刘晔进谏说:“不行。先帝(曹操)征伐天下,已占十分之八,威震海内;陛下受禅登基,德合天地,声威远扬。孙权虽有雄才,不过是汉朝的票骑将军、南昌侯,官职低、权势小。江南士民本就畏惧我们,不能强迫他们与孙权共谋大事。如今不得已接受他投降,可进封将军号,封十万户侯,不能立刻封王。王位距天子仅一步之遥,
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈