“报——！”哨骑飞驰入中军大帐，“主公！发现大队人马，约数千之众，打着刘表旗号，正从岘山方向朝襄阳而来，为首将领似是黄祖！”
孙坚闻报，勃然大怒：“好个黄祖！竟敢搬来救兵！想与城内守军里应外合？痴心妄想！”他未及召集程普、韩当等大将详细商议，当即起身披甲，喝道：“点齐三千轻骑，随我迎头痛击！绝不能让这股援军靠近襄阳！”
孙策闻声赶来：“父亲，敌军有备而来，恐有埋伏，不如从长计议！”
孙坚摆手，信心满满：“我儿多虑了！黄祖败军之将，何足挂齿？援兵远来疲惫，正可一举击溃，断刘表念想！你与程普、韩当留守大营，谨防城中出兵接应！”说罢，不等孙策再言，已提刀上马，带着三千精锐骑兵，如离弦之箭般冲出大营，直扑岘山方向。孙策心中不安，但父命难违，只得与程普、韩当加强营寨守备。
孙坚一马当先，率军疾驰，很快便在岘山脚下追上了黄祖的援军。黄祖见孙坚果然中计追来，心中暗喜，但面上却装作惊慌，下令后队变前队，且战且退，依蒯良之计，将孙坚大军一步步引向了岘山深处早已设好的埋伏圈。
孙坚见黄祖军一触即溃，更不疑有他，催动大军紧追不舍。山路渐趋狭窄，林木愈发茂密，夜色也更加深沉。
就在这时，异变陡生！
只听一声刺耳的锣响划破寂静的夜空！紧接着，道路两侧的山坡上，喊杀声四起！
“放！”
随着黄祖一声令下，埋伏在山上的荆州援军将早已备好的巨石、滚木给尽数推下！霎时间，乱石如雨，轰隆隆砸将下来！与此同时，埋伏在树林中的弓弩手万箭齐发，密集的箭矢带着死亡的尖啸，从黑暗中激射而出！黄祖也率领援军返身杀回！
孙坚猝不及防！他正处在伏击圈的中心！一块巨石呼啸而下，正中其坐骑！战马惨嘶一声，轰然倒地，将孙坚甩落马下！几乎在同一时刻，数支利箭破空而来，一支穿透了他的肩甲，一支射中大腿，最致命的一支，竟从侧面射穿了他的太阳穴！
“呃啊——！”孙坚只来得及发出一声短促的惨嚎，便觉眼前一黑，剧痛瞬间吞噬了所有意识。这位叱咤风云的“江东猛虎”，连敌人的面都没看清，便脑浆迸裂，当场毙命，寿止三十七岁。
“主公！！”紧随其后的亲兵目睹此景，魂飞魄散，惊呼声凄厉无比。主帅骤然阵亡，群龙无首，加上身处绝地，遭到迎头痛击，三千骑兵顿时大乱，自相践踏，死伤惨重。黄祖伏兵与援军尽出，趁势掩杀，将这三千精锐几乎屠戮殆尽。
黄祖见孙坚已死，孙军先锋覆灭，心中狂喜，立刻下令放起连珠号炮。只听“咻——嘭！咻——嘭！”数声巨响，绚烂的火光在夜空中炸开，信号传出数十里外。
襄阳城头，文聘、蒯越、蔡瑁等人早已等候多时，见到信号，知计已成，立刻下令打开城门，率领养精蓄锐已久的主力部队，如潮水般杀出，直扑群龙无首、陷入混乱的孙坚大营！
孙策、程普、韩当正在营中焦虑等待孙坚消息，忽闻岘山方向杀声震天，接着又见襄阳城门大开，敌军主力杀出，心知大事不妙！还未等他们做出反应，大营已因敌军突袭而陷入一片混乱！
“少将军！大事不好！速退！”程普、韩当经验丰富，心知已中敌人奸计，败局已定，眼下唯一要务是保住孙策性命！二人拼死护住惊慌失措、悲愤交加的孙策，集结部分亲信部队，且战且退。
水军黄盖听得岸上喊杀震天，知陆营有变，急忙率水军登岸来救，正遇上从城中杀出的文聘。仇人见面，分外眼红，两人大战一场，但局势已乱，各自无法取胜，只得各自引军退走。
混战之中，黄祖企图截杀孙策，却被满腔悲愤的程普拦住。程普双眼血红，状若疯虎，铁脊矛使得如同狂风暴雨，不到数合，一矛刺中黄祖肩膀，将其挑落马下，生擒活捉。然而，擒获一将，已无法挽回整个战局的崩溃。
这一场混战，直杀到天色微明，方才渐渐平息。孙坚大军死的死，散的散，伤亡极其惨重。刘表军见好就收，黄祖虽被擒，但击溃孙坚主力的战略目标已然达成，退回襄阳城中。
旷野上，只留下遍地尸骸、折断的兵器和燃烧的营寨，一片狼藉。
汉水北岸，孙坚军残存的营寨一片狼藉，焦黑的木桩、散落的兵器和尚未干涸的血迹，无声地诉说着昨夜那场惨烈的溃败。空气中弥漫着浓重的血腥和焦糊气味，伤兵的哀嚎声此起彼伏，更添几分凄凉。
孙策在程普、韩当、黄盖等将领的拼死护卫下，带着少数残兵败将，仓皇退至此处，与黄盖的水军会合。少年将军此刻甲胄残破，满脸烟尘，那双原本英气勃勃的眼眸，此刻布满了血丝，充满了惊魂未定和深深的焦虑。他不断向岘山方向眺望，期盼着父亲的身影能突然出现。