李青山的靴跟无意识碾过地上的碎苹果核——三天前这里还是个果园，如今只剩枯枝在风里摇晃，倒成了天然的隐蔽所。
“星十字会？”他的手指停在玛丽亚指尖点住的山谷位置，指甲盖压得地图发出细微的脆响，“上个月他们烧了圣巴巴拉的墨西哥学校，我在唐人街收尸时，有个男孩手里还攥着半块彩绘陶片。”
玛丽亚的牛皮靴尖轻轻踢了踢桌下的账本残页，烛火在她眼角的刀疤上跳动。
那道疤是五年前白人警察用警棍砸的，当时她抱着被殴打的弟弟躲进教堂，结果连圣像都被泼了煤油。
“他们的补给车每周五走这条路，”她抽出插在腰间的柯尔特左轮，枪管在地图上划出一道冷光，“运医疗物资的货车，后厢板会用铆钉加固——上周我让牧场的小伙子掀翻过一辆，里面装的是雷明顿步枪。”
李青山的拇指摩挲着袖口的盘扣，那里缝着康罗伊亲手绣的“慎”字。
他来洛杉矶前，乔治在伦敦的书房里拍着他肩膀：“这次不是抓人，是砸他们的牙。让全加州知道，华人不是待宰的羔羊。”此刻他盯着地图上的伏击点，喉结动了动：“需要多少人？”
“二十个牛仔，七个退伍兵。”玛丽亚从鹿皮袋里倒出一把子弹，铜壳在桌面滚成半圈，“他们里有三个参加过美墨战争，知道怎么在暴雨天打埋伏。”她突然倾身向前，煤油灯映得瞳孔发亮，“但我们不是为你——上个月有个墨西哥女孩被绑去做妓女，我在港口找到她时，手腕上的铁链刻着‘太平洋信托’的标记。”
李青山低头翻开随身的皮夹，里面夹着张泛黄的全家福：穿对襟衫的父母站在广州码头，五岁的他攥着父亲的衣角。
“我懂。”他说，声音像砂纸擦过枪管，“夜枭行动，周五晚九点。”
誓师会是在果园的老杏树下举行的。
李青山从怀里掏出黑旗时，八名特工的呼吸声突然重了——那是用康罗伊从伦敦寄来的乌木染的，“兴汉先锋”四个字是詹尼用金线绣的，针脚细密得能数清。
“此战若败，尸骨无归。”他将旗子插在泥里，雨水顺着旗面淌进焦黑的杏树根，“若胜——”他望向东南方被雨雾笼罩的唐人街，那里的灯笼该亮了，“则孩子们能安心上学，不用躲在烧了一半的店铺里啃冷馒头。”
没有人说话。
月光突然撕开云层，照亮八把插在泥里的刀。
刀刃上的水痕像眼泪，又像未干的血。
周五的雨比预报的更猛。
李青山的粗布衬衫早被浸透，贴在后背上像块冰。
他蹲在路坎下的灌木丛里，手表的荧光指针指向一点零五分——还有十二分钟，车队该到了。
“头儿，铁蒺藜埋好了。”身边的阿福抹了把脸上的雨水，他的墨西哥宽檐帽歪着，露出耳后醒目的龙形刺青——那是旧金山堂口的标记。
李青山拍了拍他的肩膀，指尖触到藏在帽檐里的短铳，冰凉，却踏实。
一点十七分，引擎声裹在雨里传来。
李青山的瞳孔骤然收缩——两辆封闭式货车，车灯全灭，像两头潜行的野兽。
他摸出嘴里的草茎，轻轻吹了声口哨。
马队从侧翼冲出时，货车司机显然慌了。
第一辆试图加速，左前轮“咔”地陷进铁蒺藜，橡胶轮胎发出绝望的嘶鸣。
第二辆急刹，后厢门猛地弹开，六个举着温彻斯特步枪的身影冲出来，雨水在他们肩章的星十字标志上反光。
“放下武器！”李青山的左轮顶在第一个护卫的后颈，枪管还带着体温。
对方僵了僵，步枪“当啷”砸在泥里。
剩下的人对视一眼，陆续举起手，雨水顺着他们颤抖的指尖往下淌。
后厢门打开的瞬间，阿福骂了句粗话。
成箱的雷明顿步枪码得整整齐齐，最上面的箱子上果然贴着“医疗援助·波士顿教会”的标签，墨迹被雨水晕开，像团化不开的血。
李青山扯下标签，指甲掐进木头：“体面人连杀人都要披层皮。”
他蹲下身检查弹药箱，突然听见怀表的震动——康罗伊特制的电报器藏在表盖里，短而急的震动是“确认”，长而缓的是“有变”。
此刻表盖贴着皮肤，传来三下短震，像心跳。
李青山抬头望向东北方，那里的雨幕里，纽约的电报机应该正“滴滴答答”吐出密文。
埃默里·内皮尔的钢笔尖，大概正悬在“夜枭行动成功”的电文上，准备签上他花体的名字。
而在更东边的大西洋上，乔治·康罗伊站在伦敦办公室的落地窗前，指尖敲着刚收到的加密电报。
楼下的煤气灯在雨里晕成橘色的雾，他望着泰晤士河上的货轮，突然笑了——罗斯柴尔德的账本，星十字会的武器，太平洋信托的伪装，所有碎片终于拼成了一把刀