老约翰靠着墙壁，剧烈地喘息着，浑浊的眼睛却亮得吓人，死死锁定在陈观身上，那眼神如同在审视一件突然爆发出未知能量的危险废料。他灰败的脸上，嘴角再次极其细微地向上扯动了一下，无声地吐出几个字：
“……比我想象的……更有意思……”
陈观瘫在床上，大口大口地喘着粗气，刚才那一下爆发仿佛抽空了他仅存的所有力气，右肩创口处传来一阵阵撕裂般的剧痛和灼烧感，比之前任何一次都强烈。眼前阵阵发黑，意识如同风中残烛。但他知道，刚才那一瞬间……是他救了知更？是维泽尔留下的力量？还是……别的什么？
“陈观！你怎么样？” 知更顾不上铁皮残骸，扑到床边，声音带着哭腔和后怕。
班克斯也回过神来，眼神复杂地看了一眼陈观，然后迅速扫视门口。铁门被彻底摧毁，烟尘正在缓缓散去，门外一片狼藉，倒着被腐蚀了大半的鼻涕虫尸体和剥皮鼠怪的残骸，更远处似乎还有几个黑影在管道口徘徊，但似乎被刚才的战斗震慑，暂时不敢靠近。
“妈的……门没了。” 班克斯啐了一口带血的唾沫（刚才被酸液溅到的手臂火辣辣地疼），走到门口，用枪管警惕地拨弄着地上的怪物残骸。“暂时消停了。但血腥味和这破门的动静，肯定引来更多‘邻居’。”
他拖着疲惫的身体，开始费力地将倒塌的铁门碎片和怪物的尸体往门口堆，试图重新构筑一道简陋的障碍。动作间牵扯到手臂的灼伤，疼得他龇牙咧嘴。
老约翰挣扎着从地上站起来，走到工作台旁，拿起一个锈迹斑斑的金属水壶，咕咚咕咚灌了几大口浑浊的水，脸色才稍微好看了点。他走到陈观床边，浑浊的目光如同探照灯，在他惨白的脸和包裹着药糊糊的右肩上扫视。
“刚才……那是什么？” 知更也意识到了什么，惊疑不定地看着陈观，又看看老约翰。
老约翰没有回答知更，而是直接问陈观，声音沙哑：“感觉？”
陈观喘着气，艰难地开口，声音嘶哑得如同破锣：“……疼……像……烧着了……”
“烧着了？” 老约翰浑浊的眼睛眯了起来，“烧的是维泽尔（Vezel）的‘狗链子’（hound's Leash）？还是……你自己的‘柴火’（Kindling）？” 他枯瘦的手指再次点了点陈观的心口，“记住那种感觉。愤怒，恐惧，保护欲……都是柴火。点着了，就能烧掉一点缠在脖子上的狗链子。但小心……” 他的语气陡然变得森冷，“烧得太旺，容易先把自己烧成灰。”
他不再多说，转身走向班克斯那边，看着那堆简陋的障碍物和门外虎视眈眈的阴影。
“门撑不了下一次。” 老约翰的声音恢复了惯常的冰冷，“‘锈窖’（Rust pit）不能待了。准备转移。”
“转移？” 班克斯停下动作，疤脸上满是烦躁，“去哪儿？带着这两个拖油瓶？特别是那个‘人形深渊信标’（Abyssal bea）！” 他毫不客气地用霰弹枪管指了指陈观，“他这身味儿，走到哪儿都是开饭铃！”
“去‘旧枢纽’（old hub）。” 老约翰斩钉截铁，似乎早已想好，“那里结构复杂，‘铁皮’（tinheads）的巡逻队少。有‘净化滤网’（purge Filters）的残骸，能干扰一些低级的深渊感知。”
“旧枢纽？妈的，那鬼地方绕过去得穿过‘大嘴花’（pers）的巢穴边缘！还有‘拾荒者’（Sgers）的地盘！” 班克斯脸色难看。
“或者留在这里，等死。” 老约翰冷冷道，“选。”
班克斯烦躁地抓了抓光头，狠狠瞪了一眼陈观和知更，最终泄气般啐了一口：“操！算老子倒霉！” 他扛起霰弹枪，开始粗暴地收拾角落里的弹药和一些工具，“赶紧收拾！趁现在外面那些杂碎还没聚拢！”
知更扶着虚弱的陈观坐起来，看着眼前一片狼藉和两个男人沉重的背影，巨大的压力和无助感再次涌上心头。转移？在这危机四伏的地下世界？陈观能撑得住吗？
“知更……” 陈观虚弱地开口，用唯一能动的左手，轻轻碰了碰她冰凉的手背。他的声音很低，却带着一种不容置疑的坚定，“帮我……站起来。”
知更看着他眼中那尚未熄灭的火焰，用力点了点头。她搀扶着他，帮助他一点一点挪下冰冷的金属床。双脚触地的瞬间，右肩传来的剧痛和失血后的虚弱让他眼前发黑，身体晃了晃，但他死死咬着牙，用左手撑住旁边的床沿，稳住了身体。
活下去……找到艾米……
这信念，如同黑暗中唯一的光，支撑着他摇摇欲坠的身体和濒临崩溃的灵魂。
班克斯收拾好东西，背上一个鼓鼓囊囊、沾满油污的背包，手里提着霰弹枪。他看了一眼在知更搀扶下勉强站立的陈