：“凤。其雌皇。”是雄曰凤，雌曰皇也。

    《说文》云：“凤，神鸟也。天老曰：凤象麟前、鹿后、蛇颈、鱼尾、龙文、龟背、燕颔，鸡喙，五色备举，出於东方君子之国，翱翔四海之外，过昆仑，饮砥柱，濯羽弱水，暮宿风穴，见则天下大安宁。字从鸟，凡声。凤飞，则群鸟从以万数，故凤古作朋字。”

    英台心想这银心还真是卖弄学问，在自己面前就这样公然卖弄学问，也不怕自己生气道：“《山海经》曰：“丹穴之山有鸟焉，其状如鹤，五采而文，名曰凤。首文曰德，翼文曰顺，背文曰义，膺文曰仁，腹文曰信。是鸟也饮食自然，自歌自舞。见则天下大安宁。京房《易传》曰：“凤皇高丈二，汉时凤皇数至。”《汉书》云：“高五六尺。”郭璞云：“小之形未详。”“与其羽连文，则是羽声也。言众多者，以凤鸟多，故羽声大。”

    紫竹笑道：“银心姐再怎么是聪明，都不如xiao jie。xiao jie就是xiao jie，丫鬟就是丫鬟，再怎么样都放低了，自己的心态比什么都强，xiao jie让着你，你也不能唱大戏呀……”