车子正好驶过先锋广场附近的第3大道延伸段，这里是西雅图著名的贫民窟边缘，也是这个城市最丑陋的伤疤。
虽然是工作日白天，但街道两旁的人行道上依然挤满了人。
几个穿着破烂衣服的人正以一种反重力的姿势站在路边，上半身弯折到了膝盖位置，整个人摇摇欲坠，但就是不倒。
一般这种情况是吸食了芬太尼导致的。
强效的阿片类药物阻断了他们的痛觉和神经控制，让他们陷入了一种介于清醒和昏迷之间的僵尸状态。
接着，又是一个离路边最近的流浪汉。
里昂能注意到他的小腿上烂了一个碗口大的洞，露出了里面发黑的骨头和还在流脓的烂肉。
而且因为里昂的视力很好，他还能注意到一些在伤口里扭动的疑似在跳迪斯科的大米一样的东西。
但那个流浪汉依然毫无知觉，手里还紧紧攥着那个用来吸食的塑料管。
那是这一两年刚流行起来的新型毒品“Tranq”（兽用镇静剂甲苯噻嗪）造成的典型症状。
这玩意儿比芬太尼还狠。
它能让人瞬间失去意识，像一滩泥一样瘫软，更可怕的是，它会导致严重的血管收缩和肌肉坏死，皮肤溃疡和脓肿等开放性伤口都会因此形成。
然后为了止痛，只好不断复吸，复吸又会进一步阻碍血液流动，使伤口更难愈合，最终导致更严重的溃烂。
“这就是自由的味道。”
里昂看着这一幕，叹了口气。
他理解这些人。
真的理解。
当了这么久的巡警，他见过太多原本体面的中产阶级是怎么掉进这个深渊的。
也许只是因为一次工伤导致背痛，医生开了过量的止痛药（阿片类药物），也许是因为失业还不起房贷，被银行收走了房子，又或许是因为该死的医保不报销某种慢性病。
在原子化极其严重的美利坚，一旦你跌倒了，很少会有人扶你一把。
更让人难过的是，这些人里面有相当一部分并没有做错什么，原本可能是积极向上，或者至少是在好好生活的。
但理解归理解。
作为一个只想好好活着的正常人，里昂绝不想和这种画面有任何物理上的接触。
这就是他急着找雷蒙德换房子的原因。
不仅仅是为了防备黑帮的冷枪。
更是为了逃离这种精神污染。
他真的不想每天一睁眼，就看到这幅人间地狱。
这种环境会潜移默化的腐蚀人的意志，让你觉得堕落和混乱才是常态。
同时，这也是为什么里昂最终一定要离开的原因。
在这里，哪怕他混到了斯特林那个位置，住进了带围墙和安保的富人区，依然改变不了这个国家正在从根子上腐烂的事实。
你住在有门禁的富人区，开着防弹的豪车，去会员制的超市，把这些“丧尸”挡在视线之外。
但他们依然在那里。
就像房间里的大象。
这种割裂感让里昂感到窒息，他不想当垃圾堆上的国王。
“开快点。”
里昂收回目光。
“这地方我一秒钟都不想多待。”
……
西雅图市政厅，后台休息室。
这里的装潢比警局那个充满了霉味和汗臭味的地方要强上一万倍。
厚实的地毯能吞没脚步声，空气里弥漫着昂贵的香薰味，化妆镜前的灯光亮的让人有些睁不开眼。
里昂坐在柔软的真皮转椅上，有些百无聊赖的看着镜子里的自己。
因为他昨天“不懂事”的提前出院，原本定在明天的发布会不得不紧急提档到了今天上午。
市长急着把里昂这块遮羞布扯出来盖住北区的烂摊子，一刻都等不了。
“别动，亲爱的，让我看看你的脸。”
一个身上喷了过量香水、穿着低胸吊带衫的红发女化妆师正凑在里昂的面前，手里的粉扑在里昂鼻子底下晃来晃去。
她大概三十岁左右，妆容浓艳，一股在夜店混迹多年的风尘味和毫不掩饰的饥渴。
“我说，美女。”
里昂往后仰了仰头，避开那股有些呛鼻的脂粉味：
“你这是打算给我画个什么妆？如果不介意的话，我还是更喜欢自然一点。”
“自然？哦，亲爱的，市长办公室的人特意交代的。”
化妆师嚼着口香糖，身子却有意无意的往里昂腿上靠，那两团白花花的肉几乎都要贴到里昂的鼻子上了：
“他们希望你看起来……嗯，更惨一点。”
“比如脸色苍白点，眼圈黑一点，最好能在颧骨这儿再加点淤青的效果。”
“这样那帮记者才会觉得你是九死一生，那些家庭主妇看了才会心疼的掉眼泪。