其奇，远超载籍所限。展图静对，但觉胸中气血翻涌，恨不能即刻挂帆长风，亲履其地，遍观造化之奇。

    然弟承父叔之望，此生必行于科举一途，簪笏之间。纵能侥幸得售，大抵亦是案牍劳形，簿书鞅掌，为些微俸禄、尺寸前程奔波俯仰。恐一生困于衙斋，负笈万里、亲睹殊方之想，终成画饼。念此，中心郁郁，如有所失。

    推想吾兄览此图时，惊诧神往之色，必倍于弟。兄之天资颖悟，好奇之心尤胜于弟，若得自由身，定当愿为寰宇第一逍遥客。然兄天潢贵胄，体制所拘，非但重洋远海不可企及，恐连京畿之外，亦难轻离。

    我辈二人，一困于功名之锁，一缚于宗室之藩，虽怀凌云之想，竟皆身难由己，实是造化弄人。

    然少年心气，终究难平。午夜梦回之时，弟常痴想：岂天地生此奇观，竟不许有志者一睹为快乎？或许他年，事机流转，天命竟许我二人脱却寻常牢笼。

    届时，兄或可持旌节以巡八方，弟或能奉使职而探绝域，竟得携手同舟，共历海涛，遍访图中之山川异国。若得如此，则今日之叹，皆成来日笑谈，方不负此男儿身，亦不负你我相交一场之夙缘矣。此念虽近妄诞，然心灯一点，终不肯灭，故诉于兄前，兄其知我。

    畅想完未来，苏遁开始收笔结尾：

    客中并无长物，此前邸报闻兄封王，弟前日亲至端州老坑，择良石，请巧匠，为兄斫制一砚，虽不敢称佳品，然石出端溪，琢以贺兄“端王”之封，或可稍寄千里鹅毛之意，亦愿兄于挥毫泼墨、批阅文章之际，能偶忆岭南山水故人。

    另有蕃商所赠大食蔷薇露一瓶、依古法秘制合香一罐，气息殊异，或可添兄斋中清趣。

    临楮草草，情意拳拳，书不尽言。书信至日，恐京中秋凉已至，伏惟

    钧候万福

    弟 遁 再拜谨上

    绍圣三年六月四日 于广州客次

    信附：诗稿五叶，广州风物画八帧，《万国坤舆图》一幅

    写罢给赵佶的信，苏遁轻轻吹干墨迹，将其置于一旁。

    又换过一张纸，略调呼吸，写下“致清照学弟足下”。