整个晚餐的过程中，施密特全程都在谈论着“商业模型”、“市场数据”、“品牌价值”、“消费者行为分析”……他没有提及任何一个关于足球技术、战术，或者是王楚个人职业生涯的话题。在他的口中，王楚，仿佛只是一个可以被量化的商业符号，一个有待评估和开发的“资产”，而不是一个有血有肉、有梦想、有伤痛的足球运动员。
这种感觉，让王楚的内心越来越冷。他的表情也越来越冷淡，眼神中那点刚刚燃起的期待，正在一点一点地，被失望的冰水所浇灭。他终于确信，这，真的只是一场彻头彻尾的商业秀。他们看中的，只是他那张中国人的脸，和他那段曾经有点名气、如今又足够廉价的“故事”。
晚餐结束后，王楚回到自己的套房，感到一阵前所未有的、深深的失落。他坐在床边，看着窗外米兰璀璨的夜景，思绪复杂。他开始严重地怀疑自己的决定，怀疑这次米兰之行，是否从一开始，就是一场徒劳的、自取其辱的闹剧。也许，他真的应该接受现实，买一张机票，回到那个他既熟悉又陌生的家乡，开始一段全新的、普通人的生活。
但另一方面，内心深处，又有一个微弱的声音在告诉他，不要就此放弃。明天的评估，或许，还存在着最后一丝的希望。至少，他可以通过那些专业的检查，更清楚地了解自己这具已经千疮百孔的身体，到底出了什么问题。
带着这样矛盾的想法，他躺了下来，试图入睡。但整整一夜，他辗转反侧，难以安眠。
第二天上午九点整，他们准时被接到了米兰实验室。
当车子停在这座建筑前时，王楚再次被震撼了。这与他想象中任何简单的医疗设施都完全不同。这是一座充满了未来科技感的、独立的现代化综合体。建筑的外观简约而现代，大面积的玻璃幕墙在阳光下反射着耀眼的光芒，创造出一种高科技的、令人敬畏的氛围。
进入大厅，宽敞明亮的空间，各种闻所未闻的先进设备，以及那些穿着统一制服、步履匆匆、表情专业的工作人员，一切的一切，都在无声地诉说着这里的顶级水准。大厅的正中央，是一个巨大的、由红色和黑色水晶打造的Ac米兰标志，周围的墙壁上，挂满了俱乐部历史上那些最经典的、令人热血沸腾的照片和传奇球员的肖像。
这，毫无疑问，是属于Ac米兰的官方核心设施，而不仅仅是一个普通的、对外合作的医疗中心。
“欢迎来到米兰实验室，”一位穿着白大褂、笑容专业而友好的女工作人员热情地迎接了他们，“加比特博士正在等您。请跟我来。”
他们被带到了一个宽敞明亮的办公室，实验室的主任，蒂姆·加比特博士，正在那里等候。加比特，是一位五十多岁、身材高大的澳大利亚人，他面容和蔼，眼神中却透露出一种属于顶尖科学家的、洞悉一切的智慧和专业。他穿着一件雪白的实验室外套，胸前挂着Id卡，上面清晰地显示着他的名字和“米兰实验室主任”的头衔。
“王先生，很高兴见到你，”加比特用温和的、带着一丝澳洲口音的英语说道。他主动伸出手，与王楚握手，“我是蒂姆·加比特，这个实验室的负责人。”他的握手，有力而温暖，给人一种莫名的、可以信赖的安心感。
王楚礼貌地回应着，但内心依然充满了深深的怀疑。他的眼神，警惕地、快速地扫视着这间办公室，试图从环境的每一个细节中，找出更多的线索。
“在开始正式的评估之前，我想先和你聊一聊，了解一下你的伤病史和你目前的身体状况，”加比特说。他的声音平静而专业，带着一种医生面对病人时特有的、真诚的关切，“如果方便的话，可以告诉我，你右膝和腹股沟的问题，大概是从什么时候开始的，以及目前的具体症状是怎样的吗？”
王楚愣了一下。他完全没有想到，这位世界顶级的运动科学家，一开口，就如此直接地、准确地指出了他身体最核心的问题。他的眼神中，闪过一丝无法掩饰的惊讶，然后是警惕，最后，是一丝连他自己都未曾察觉的、微弱的希望。
他开始简要地、尽量客观地描述自己的伤病历史。从最初在梅斯训练时，那次并不起眼的腹股沟不适，到后来那次几乎葬送他职业生涯的膝盖韧带损伤，以及目前这种反复发作、无休无止的恶性循环。
“大概三年前，我在梅斯的一次高强度训练后，第一次感到右侧腹股沟有牵拉的痛感。当时没太在意，以为只是普通的肌肉疲劳，休息了几天后就继续训练了。但从那以后，这个问题就一直存在，时好时坏，像个幽灵一样缠着我。”王楚的声音低沉而平静，但他的眼神，却出卖了他内心深处那段痛苦的回忆。“一年多以后，在一场预备队的比赛中，我在一次急停变向时，右膝突然感到一阵剧痛，后来被诊断为前交叉韧带轻微撕裂。我休息了整整三个月才复出，但从那以后，我的膝盖和腹股沟的问题，就开始交替发作，越来越频繁，越来越严重。”