蓝翔图书

字:
关灯 护眼
蓝翔图书 > 白话文讲资治通鉴 > 第277章 【后唐纪六】

第277章 【后唐纪六】(7/11)

击安重诲的头部;安重诲的妻子张氏惊慌失措,上前营救,也被李从璋击杀。奏章送到京城,己亥日,朝廷下诏,将安重诲离间孟知祥、董璋、钱镠的关系定为他的罪名,又诬陷他想要亲自率军攻打淮南,图谋夺取兵权,还派遣亲信随从,偷偷带着两个儿子返回河中;于是将安重诲和他的两个儿子一并诛杀。

    丙午日,明宗派遣西川进奏官苏愿、东川军将刘澄各自返回本道,晓谕孟知祥和董璋,说安重诲专权擅命,擅自调发军队讨伐两川,现在已经伏法认罪。

    六月,乙丑日,朝廷恢复李从珂的同平章事职务,充任西都留守。

    丙子日,朝廷下令,让各道平均百姓的田税。

    闽王王延钧喜好神仙方术,道士陈守元、巫师徐彦、兴盛韬等人一起引诱他修建宝皇宫,宫殿的建筑规模极其宏大壮丽,任命陈守元为宫主。

    秋季,九月,己亥日,明宗再次赏赐东丹慕华姓名为李赞华。

    吴国的镇南节度使、同平章事徐知谏去世;朝廷任命诸道副都统、镇海节度使、守中书令徐知询接替他的职位,赏赐爵位为东海郡王。徐知诰当初征召徐知询入朝的时候,徐知谏参与了谋划。徐知询在前往镇南赴任的路上,遇到徐知谏的灵柩,扶着棺材,痛哭流涕说:“弟弟你用心如此,我也没有什么遗憾了,但是我有什么脸面去见先王于地下呢!” 辛丑日,朝廷加封枢密使范延光为同平章事。

    辛亥日,明宗下敕令,释放五坊饲养的猎鹰和猎犬,朝廷内外都不得再进献这类珍禽异兽。冯道说:“陛下可以说是仁爱之心,惠及禽兽了。” 明宗说:“并非如此。我从前曾经跟随武皇打猎,当时秋季的庄稼刚刚成熟,有野兽逃进田里,武皇派遣骑兵去捕捉,等到抓到野兽的时候,剩下的庄稼已经没有多少了。我因此想到,打猎这种事情,有害无益,所以我才不做这种事。”

    冬季,十月,丁卯日,洋州指挥使李进唐率军攻打通州,攻克通州城。

    壬午日,朝廷任命王延政为建州刺史。

    十一月,甲申朔日,出现日食。

    癸巳日,苏愿抵达成都,孟知祥听说自己在朝廷的亲戚都安然无恙,于是派遣使者,前往梓州,告知董璋,想要和他一起上表朝廷,谢罪请降。董璋大怒,说:“孟公的亲戚都安然无恙,他当然应该归附朝廷;我董璋的家族已经被满门抄斩,还有什么可谢罪的!朝廷的诏书,都在苏愿的肚子里,刘澄怎么会预先得知,我董璋难道不知道吗!” 从此以后,孟知祥和董璋再次成为仇敌。

    乙未日,李仁罕从夔州率领军队返回成都。

    吴国的中书令徐知诰上表朝廷,声称自己辅佐朝政的时间已经很久了,请求返回金陵,安度晚年;于是朝廷任命徐知诰为镇海、宁国节度使,镇守金陵,其余的官职保持不变,像徐温从前那样,总管朝政。任命他的儿子兵部尚书、参与政事徐景通为司徒、同平章事,掌管朝廷内外、左右的各项军事事务,留在江都,辅佐朝政;任命内枢使、同平章事王令谋为右仆射,兼任门下侍郎;任命宋齐丘为右仆射,兼任中书侍郎。两人都担任同平章事,兼任内枢使,辅佐徐景通。朝廷赏赐德胜节度使张崇爵位为清河王。张崇在庐州担任节度使的时候,贪婪残暴,庐州的百姓深受其苦。张崇屡次入朝觐见,用丰厚的财物,结交朝廷的权贵大臣,因此常常能够返回庐州,继续担任节度使,成为庐州百姓的祸患长达二十多年。

    十二月,甲寅朔日,朝廷首次允许百姓私自铸造农具以及各种铁器,规定每两亩田地,夏秋两季缴纳三钱的农具税。

    武安、静江节度使马希声听说后梁太祖朱温喜欢吃鸡,十分羡慕。马希声继承楚王的王位之后,每天都要宰杀五十只鸡,作为自己的膳食;在为父亲马殷服丧期间,没有丝毫悲伤的神色。庚申日,将楚武穆王马殷安葬在衡阳,灵柩即将出发的时候,马希声还吃下了好几盘鸡杂。前吏部侍郎潘起讥讽他说:“从前阮籍在为母亲服丧期间,还吃蒸猪腿;哪一个朝代没有‘贤人’啊!”

    癸亥日,徐知诰抵达金陵。

    昭武留后赵廷隐向孟知祥禀告,说利州的城墙和壕沟都已经修缮完毕。不久之前,赵廷隐在剑州和牙内都指挥使李肇一同立下战功,因此赵廷隐希望把昭武留后的职位让给李肇。孟知祥对他大加赞扬和慰谕,没有答应他的请求;赵廷隐再三推辞,癸酉日,孟知祥召见赵廷隐返回成都,任命李肇接替他,担任昭武留后。

    闽国的陈守元等人声称奉宝皇的命令,对闽王王延钧说:“如果您能够退位,接受道箓,就可以做六十年的天子。” 王延钧相信了他们的话,丙子日,命令自己的儿子节度使王继鹏暂代军府事务。王延钧退位,接受道箓,取道名玄锡。

    爱州将领杨廷艺收养了三千名养子,图谋重新夺取交州;南汉的交州守将李进得知了他的图谋,收受了杨廷艺的贿赂,没有向朝廷禀报。这一年,杨廷艺率领军队,包围交州,南汉主派遣承旨程宝率领军队,前往救援,程宝还没有抵达交州,交州城就已经被杨廷艺攻陷。李进
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈