家奴杀了王轨，带着他的首级向窦建德投降。窦建德说：“家奴杀害主人是大逆不道，我怎么能接受他投降！”立即下令斩杀那个家奴，将首级送回滑州。滑州的官吏百姓感动喜悦，当天就请求投降。于是滑州附近州县以及徐圆朗等都望风归附。己未日（二十四日），窦建德返回洺州，修筑万春宫，迁都到那里。将淮安王李神通安置在下博，以宾客之礼相待。

    行军总管罗士信率领勇士夜里进入洛阳外城，放火焚烧清化里后返回。壬戌日（二十七日），罗士信攻克青城堡。王世充亲自带兵攻取地盘到滑台，兵临黎阳；尉氏城主时德睿、汴州刺史王要汉、亳州刺史丁叔则派遣使者向王世充投降。王世充任命时德睿为尉州刺史。王要汉是王伯当的哥哥。

    夏侯端到达黎阳，李世积派兵护送他，从澶渊渡过黄河，传布檄文到各州县，东到大海，南到淮河，二十多个州，都派遣使者前来投降。走到谯州，正赶上汴州、亳州投降了王世充，返回的道路于是断绝。夏侯端一向深得人心，跟随他的二千人，即使粮食吃光了也不忍心抛弃他离去，夏侯端坐在沼泽中，杀马给士兵们吃，因而哽咽着对他们说：“你们的家乡都已归附了贼人，只是因为共事的情谊，没有抛弃我。我奉行王命，不能跟从你们；你们都有妻子儿女，不必效法我。可以砍下我的头归附贼人，一定能获得富贵。”众人都流着泪说：“您与唐室并非亲属，只是出于忠义，立志不顾性命。我们虽然卑贱，心也是人心，难道肯杀害您以求利益吗！”夏侯端说：“你们不忍心杀我，我就自杀。”众人抱住他，于是又一起前进，暗中走了五天，饿死以及被贼人攻击溃散走失的超过一半，只剩下五十三个人一起走，采野豆生吃。夏侯端手持符节从不离身，多次让随从离去，自谋生路，众人又不答应。当时河南地区都已落入王世充之手，只有杞州刺史李公逸为唐朝坚守，派兵迎接夏侯端，安排食宿。王世充派遣使者召降夏侯端，脱下衣服赠送给他，并送去任命文书，任命夏侯端为淮南郡公、尚书少吏部。夏侯端当着使者的面烧掉文书、撕毁衣服，说：“夏侯端是天子的大使，怎能接受王世充的官职！你想让我去，只能取我的头罢了。”于是解下符节上的牦牛尾揣在怀里，将刀插在竹竿上，从山中向西走，没有路径，踏着荆棘，昼夜兼行，得以到达宜阳，随从的人有的坠崖溺水，有的被虎狼吃掉，又损失了一半；活下来的人鬓发脱落，不成人样。夏侯端到朝廷谒见高祖，只谢罪说没有功劳，起初并不说自己经历的艰苦，高祖重新任命他为秘书监。

    郎楚之到山东，也被窦建德俘获，郎楚之不屈服，最终得以返回。

    王世充派他的堂弟王世辩率领徐州、亳州的军队进攻雍丘。李公逸派使者求救，高祖因为中间隔着敌人地盘，无法救援。李公逸于是留下他的下属李善行守卫雍丘，自己率领轻骑入朝，到了襄城，被王世充的伊州刺史张殷抓获。王世充对他说：“你越过郑国（王世充）而臣服于唐，理由是什么？”李公逸说：“我对于天下，只知道有唐，不知道有郑。”王世充发怒，杀了他。李善行也遇害。高祖封李公逸的儿子为襄邑公。

    甲子日（二十九日），高祖祭祀华山。