蓝翔图书

字:
关灯 护眼
蓝翔图书 > 白话文讲资治通鉴 > 第104章 【晋纪二十六】

第104章 【晋纪二十六】(2/7)

    此前

    晋哀帝减田租,亩收二升。九月(乙巳),废除按田收租制,改为王公以下按人口税米三斛,并免除服役者税赋。

    冬,十月

    迁淮北百姓到淮南。

    刘卫辰被代国逼迫,向前秦求救。 前秦王苻坚任幽州刺史行唐公苻洛为北讨大都督,率幽冀兵十万击代国;命并州刺史俱难、镇军将军邓羌、尚书赵迁、李柔、前将军朱肜、前禁将军张蚝、右禁将军郭庆率步骑二十万,东从和龙、西从上郡出发,与苻洛会师,以刘卫辰为向导。苻洛是苻菁之弟。

    苟苌攻凉州时,派扬武将军马晖、建武将军杜周率八千骑西出恩宿,截断张天锡退路,约定在姑臧会师。马晖等行军沼泽中,因水涝误期,依法当斩,有关部门奏请逮捕。苻坚说:“河水春冬干涸,秋夏暴涨,这是苟苌调度失宜,非马晖等之罪。如今天下未定,应宽恕过失责成立功。命马晖等北上击代赎罪。”众人认为万里召将难以速达,苻坚说:“马晖等喜于免死,必全力赴命,不可常规揣测。”马晖等果然兼程疾进,追上东线军队。

    十一月

    初一(己巳),日食。

    代王拓跋什翼犍派白部、独孤部南下御秦,皆败;又派南部大人刘库仁率十万骑抵抗。 刘库仁是刘卫辰同族、拓跋什翼犍的外甥,与秦军战于石子岭,大败。拓跋什翼犍患病不能统军,率各部逃往阴山以北。高车诸部反叛,四处劫掠,无法放牧,拓跋什翼犍再渡漠南。听说秦军稍退,十二月,返回云中。

    当初,拓跋什翼犍分国土一半给弟弟拓跋孤,拓跋孤死后,其子拓跋斤失职怨愤。世子拓跋寔及弟拓跋翰早逝,拓跋寔子拓跋珪尚幼,慕容妃之子拓跋阏婆、寿鸠、纥根、地干、力真、窟咄皆已成年,继承人未定。当时秦军驻君子津,诸子每夜持兵护卫。拓跋斤挑拨庶长子拓跋寔君:“王欲立慕容妃之子,想先杀你,所以近来诸子每夜武装围帐,伺机动手。”拓跋寔君信以为真,杀诸弟并弑拓跋什翼犍。当夜,诸子妻室及部众奔告秦军,秦将李柔、张蚝率兵攻云中;代国部众溃散,大乱。拓跋珪母贺氏带拓跋珪投奔贺讷。贺讷是贺野干之子。前秦王苻坚召代国长史燕凤问乱因,燕凤详述经过。苻坚说:“天下之恶皆同。”于是逮捕拓跋寔君和拓跋斤,押至长安车裂。苻坚想迁拓跋珪到长安,燕凤力劝:“代王初亡,部众叛散,孙子年幼,无人统领。其别部大人刘库仁勇而有谋,铁弗部刘卫辰狡猾多变,皆不可独任。宜分代众为二,由此二人分统;二人素有深仇,势必不敢妄动。待其孙长大,立为主君,则陛下对代国有存亡继绝之恩,使其子孙永为不叛之臣,此乃安边良策。”苻坚采纳,分代民为二部,河东属刘库仁,河西属刘卫辰,各授官爵统众。贺氏带拓跋珪归独孤部,与南部大人长孙嵩、元佗等依附刘库仁。行唐公苻洛因拓跋窟咄年长,迁其入长安。苻坚让窟咄入太学读书。

    下诏:“张天锡承祖业,据河西百年,擅命边隅。索头代国跨朔北,东服秽貊,西引乌孙,控弦百万,虎视云中。朕命两军分讨,不及一年荡平二凶,俘降百万,拓土九千,五帝未臣之境、周汉未至之地,皆遣使朝贡。有关部门速论功行赏,将士免赋五年,赐爵三级。”于是加行唐公苻洛为征西将军,任邓羌为并州刺史。

    阳平国常侍慕容绍私下对兄慕容楷说:“秦恃强大,求胜不休,北戍云中,南守蜀汉,转运万里,饿殍载道。外疲兵力,内困民生,亡国近矣。冠军叔父(慕容垂)智略超群,必能复兴燕国,我等只需保身待时!”

    当初,前秦取凉州后,议讨西部氐羌。苻坚说:“彼族杂居,不相统属,不成大患。宜先抚慰,征其租税;若不服,再讨伐。”于是派殿中将军张旬宣慰,庭中将军魏曷飞率二万七千骑随后。魏曷飞愤其恃险不服,纵兵攻击,大掠而归。苻坚怒其违命,鞭二百,斩前锋督护储安向氐羌谢罪。氐羌大喜,八万三千余落归降贡献。雍州士族流寓河西者,皆许返回故土。

    刘库仁招抚离散,恩信显着,侍奉拓跋珪周到尽心,不因废改变心,常对诸子说:“此儿有天下之志,必能光复祖业,你等当善待。”苻坚嘉其功,加广武将军,赐仪仗鼓盖。

    刘卫辰耻居刘库仁之下,怒杀前秦五原太守而叛。刘库仁击刘卫辰,破之,追至阴山西北千余里,俘其妻儿。又西击库狄部,迁其部落于桑干川。后苻坚任刘卫辰为西单于,督河西杂部,屯代来城。

    同年,乞伏司繁卒,子乞伏国仁继立。

    【太元二年(丁丑,公元三七七年)】

    (译)晋孝武帝太元二年(丁丑年,公元377年)

    春

    高句丽、新罗、西南夷皆遣使向前秦进贡。

    原后赵将作功曹熊邈多次向前秦王苻坚讲述石氏宫廷器玩之盛,苻坚任熊邈为将作长史,领尚方丞,大修舟舰兵器,饰以金银,极尽精巧。慕容农私下对慕容垂说:“自王猛死后,秦法日益颓废,如今又加奢侈,灾祸将至。图谶预言将应验,大王宜结交英杰顺天意,时机不可失!”慕容垂笑答:“天
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈