任命吴国内史刁彝为徐、兖二州刺史,镇守广陵。
冬季,前秦王苻坚派益州刺史王统、秘书监朱肜率领二万士卒从汉川出发,前禁将军毛当、鹰扬将军徐成率领三万士卒从剑门出发,入侵东晋的梁、益二州;梁州刺史杨亮率领一万多巴獠人抵抗,在青谷交战。杨亮的军队失败,逃奔固守西城。朱肜于是攻下汉中。徐成攻打剑门,攻克了它。杨安进军攻打梓潼,梓潼太守周飏固守涪城,派步、骑兵数千人护送母亲、妻子从汉水去江陵,朱肜半路拦截并俘获了他们,周飏于是就向杨安投降。十一月,杨安攻克了梓潼。荆州刺史桓豁派江夏相竺瑶救援梁、益二州;竺瑶听说广汉太守赵长战死,就带兵撤退了。益州刺史周仲孙在绵竹抵御朱肜,听说毛当将要抵达成都,便率领骑兵五千逃奔到南中地区。前秦于是就攻取了梁、益二州,邛、莋、夜郎等地都归附了前秦。前秦王苻坚任命杨安为益州牧,镇守成都;毛当为梁州刺史,镇守汉中;姚苌为宁州刺史,屯驻垫江;王统为南秦州刺史,镇守仇池。
前秦王苻坚想任命周飏为尚书郎。周飏说:“我蒙受晋朝厚恩,只是因为老母亲被俘,才失节于此,母子得以保全,是秦国的恩惠。即使给我公侯的高贵地位,我也不认为是荣耀,何况是郎官呢!”于是就不就任。每次见到苻坚,有时就伸开腿坐着,喊他为“氐贼”。曾经在正月初一的朝会上,仪仗侍卫很盛,苻坚问他:“晋朝正月初一的朝会,与我这里相比怎么样?”周飏捋起袖子厉声说道:“犬羊相聚,怎么敢比拟天朝!”前秦人因为周飏不恭顺,多次请求杀了他,苻坚却对待他更加优厚。
东晋周仲孙因失守边境罪被免官。桓冲任命冠军将军毛虎生为益州刺史,兼建平太守,任命毛虎生的儿子毛球为梓潼太守。毛虎生与毛球讨伐前秦,已经到达巴西,因为粮食缺乏,退屯巴东。
东晋任命侍中王坦之为中书令,兼任丹杨尹。
这一年,鲜卑人勃寒掳掠陇右,前秦王苻坚派乞伏司繁讨伐他。勃寒请求投降,于是让乞伏司繁镇守勇士川。
有彗星出现在尾宿、箕宿之间,长达十多丈,经过太微星区,扫掠东井星区;从四月开始出现,到秋冬季节仍然不消失。前秦太史令张孟对前秦王苻坚说:“尾宿、箕宿,是燕国的分野;东井,是秦国的分野。如今彗星起于尾、箕而扫掠东井,十年之后,燕国要灭掉秦国;二十年之后,代国要灭掉燕国。慕容暐父子兄弟,是我们的仇敌,却遍布朝廷,尊贵显赫无人能比,我私下里为此担忧,应该剪除他们的首领豪杰,来消除上天的变异。”苻坚没有听从。
阳平公苻融上疏说:“东胡(指前燕慕容氏)跨据六州,南面称帝,陛下兴师动众多年,然后才制服他们,他们本来并不是倾慕道义才来的。如今陛下亲近并且宠幸他们,让他们父子兄弟林立于朝廷,掌握权力,行使职责,威势超过了功勋旧臣。我愚昧地认为狼虎之心,终究不能畜养,星象变异如此,希望稍加留意。”苻坚回复说:“朕正要统一天下为一家,把夷狄当作赤子。你应该停止忧虑,不要耿耿于怀。只有修养德行才可以消除灾祸,假如能内求于己,何必害怕外患呢!”
太宗简文皇帝宁康二年(甲戌年,公元374年)
春季,正月,癸未朔(初一),东晋实行大赦。
己酉(二十七日),刁彝去世。二月,癸丑(初一),任命王坦之为都督徐、兖、青三州诸军事、徐、兖二州刺史,镇守广陵。下诏令谢安总管中书省事务。谢安喜好音乐,即使是服丧期间,也不停止欣赏音乐,士大夫们效仿他,于是成为风气。王坦之多次写信苦苦劝谏他说:“天下的珍宝,应当为天下人珍惜。”谢安不能听从。
三月,前秦太尉建宁烈公李威去世。
夏季,五月,蜀人张育、杨光起兵攻打前秦,拥有兵众二万人,派使者来东晋请求援兵。前秦王苻坚派镇军将军邓羌率领五万甲士讨伐他们。东晋益州刺史竺瑶、威远将军桓石虔率领兵众三万攻打垫江,姚苌的军队失败,退守五城。竺瑶、桓石虔屯驻巴东。张育自称蜀王,与巴獠酋长张重、尹万等五万多人进军包围了成都。六月,张育改年号为黑龙。秋季,七月,张育与张重等人争夺权力,起兵互相攻打,前秦的杨安、邓羌袭击张育,打败了他,张育与杨光退守绵竹。八月,邓羌在涪县以西打败了东晋的军队。九月,杨安在成都南边打败了张重、尹万,张重战死,斩首二万三千级。邓羌在绵竹攻打张育、杨光,都斩杀了他们。益州又归入前秦。
冬季,十二月,有人进入前秦的明光殿大声喊道:“甲申、乙酉之年,鱼羊(“鱼羊”合为“鲜”字,指鲜卑)吃人,悲哀啊,没有人能留下来!”前秦王苻坚下令抓住这个人,但没有抓获。秘书监朱肜、秘书侍郎略阳人赵整坚决请求诛杀鲜卑人,苻坚没有听从。赵整是宦官,博闻强记,善于写文章,喜欢直言,上书以及当面劝谏,