慕容皝准备返回,韩寿说:“高句丽这地方,无法戍守。现在他们的君主逃亡百姓离散,潜伏在山谷中;大军离开后,必定会重新聚集,收集残余,仍然足以成为祸患。请载走他父亲的尸体、囚禁他的生母然后返回,等他绑着自己来投降,然后还给他,用恩德信义安抚他,这是上策。”慕容皝听从了。挖开高钊父亲乙弗利的坟墓,载走他的尸体,没收府库中累世的珍宝,俘虏男女五万多人,烧毁他们的宫室,破坏丸都城后返回。
十二月,壬子日,东晋立妃子褚氏为皇后。征召豫章太守褚裒为侍中、尚书。褚裒因为自己是皇后的父亲,不愿在朝中担任要职,苦苦请求外任;于是任命他为建威将军、江州刺史,镇守半洲。
后赵王石虎在邺城修建台观四十多所,又营建洛阳、长安两处宫殿,服役的有四十多万人;又想从邺城修建阁道直到襄国,命令河南四州准备南征的物资,并、朔、秦、雍四州准备西讨的物资,青、冀、幽三州准备东征的物资,都是三丁抽二、五丁抽三(三五发卒)的比例征发士卒。各州军队制造铠甲的有五十多万人,船夫十七万人,被水淹死、被虎狼吃掉的占三分之一。加上公侯、州牧郡守竞相营求私利,百姓失业愁苦困顿。贝丘人李弘利用民众的怨恨,自称姓名应验了谶语,联络党羽,设置百官;事情泄露,被杀,受牵连被处死的达数千家。
石虎打猎没有节制,清晨出去夜晚归来,又经常微服出行,亲自察看劳役情况。侍中京兆人韦謏劝谏说:“陛下忽视天下的重任,轻率地出行于斧斤之间,突然有狂徒发难,即使有智慧勇气,又将如何施展!又兴劳役没有定时,荒废了百姓的耕种收割,叹息声充满道路,恐怕不是仁圣的君主所忍心做的。”石虎赏赐韦謏谷物布帛,但兴建修缮更加繁多,出游视察依然如故。
秦公石韬受到石虎的宠爱,太子石宣憎恶他。右仆射张离兼任五兵尚书,想向石宣献媚,对他说:“现在诸侯属吏士兵超过限额,应该逐渐裁减,以加强本根(东宫)的力量。”石宣让张离上奏:“秦公、燕公、义阳公、乐平公四公,允许设置属吏一百九十七人,帐下兵二百人;自此以下,按三分之一的比率设置,剩余的士兵五万人,全部配备给东宫。”于是各位公爵都怨恨,矛盾更加深了。
青州上报说:“济南平陵城北的石虎,一夜之间移到了城东南,有狼狐一千多足迹跟着它,足迹都成了小路。”石虎高兴地说:“石虎,就是朕;从西北移到东南,是天意想让朕扫平江南。命令各州军队明年全部集合,朕要亲自统领六军,以遵奉天命。”群臣都来祝贺,呈上《皇德颂》的有一百零七人。下令:“征召士卒,每五人出一辆车、两头牛、十五斛米、十匹绢,征调不齐的处斩。”百姓甚至卖儿女来供给军需,仍然不能备齐,在路旁树上自缢的人随处可见。
晋康帝建元元年(癸卯年,公元343年)
春季,二月,高句丽王高钊派他的弟弟向燕国称臣入朝,进贡的珍宝异物数以千计。燕王慕容皝于是归还了他父亲的尸体,仍然留他的母亲作人质。
宇文逸豆归派他的国相莫浅浑率兵攻击燕国;众将争着想出击,燕王慕容皝不允许。莫浅浑以为慕容皝害怕他,畅饮纵猎,不再设防。慕容皝派慕容输出击,莫浅浑大败,仅以身免,部众全部被俘。
(此处插入关于庾翼、桓温、殷浩等人的背景和议论,与主线事件关联较弱,属补充说明)
庾翼为人慷慨,喜好功名,不崇尚浮华。琅邪内史桓温,是桓彝的儿子,娶了南康公主,豪爽有风度气概。庾翼与他友好,互相期望能安定拯救天下。庾翼曾经向晋成帝推荐桓温说:“桓温有英雄的才能,希望陛下不要把他当作常人对待,当作普通女婿抚养。应该委派给他像方叔、邵虎那样的重任,必定能建立匡济艰难的功勋”。当时杜乂、殷浩都有才气和名望冠绝当代,庾翼唯独不重视他们,说:“这些人应该束之高阁,等天下太平了,然后再慢慢考虑他们的任职。”殷浩多次拒绝征召,隐居在墓地旁,将近十年,当时人把他比作管仲、诸葛亮。江夏相谢尚、长山令王蒙常常窥探他的出仕意向,来预测江东的兴亡。他们曾一起去探望他,知道殷浩有坚定的隐居之志,回来后,互相说:“深源(殷浩字)不出山,天下百姓该怎么办啊!”谢尚是谢鲲的儿子。庾翼请殷浩担任司马;朝廷下诏任命他为侍中、安西军司,殷浩没有应召。庾翼给殷浩写信说:“王夷甫(王衍)树立的名声并不真实,虽然说是谈玄,实际上助长了浮华竞争。德行高尚的君子,遇到机会,难道能这样吗!”殷浩还是不出山。
殷羡任长沙相,在郡中贪婪残暴,庾冰写信给庾翼嘱托他照顾。庾翼回信说:“殷君骄横豪强,也好像是因为有个好儿子(指殷浩),弟弟我因此稍徇人情宽容他。大