等到庾亮镇守武昌，终于派毛宝、樊峻戍守邾城。后赵王石虎憎恶此事，任命夔安为大都督，率领石鉴、石闵、李农、张貉、李菟等五将军、军队五万人侵犯荆州、扬州的北部边境，二万骑兵进攻邾城。毛宝向庾亮求救，庾亮认为城池坚固，没有及时派兵。
九月，石闵在沔阴打败晋兵，杀了将军蔡怀；夔安、李农攻陷沔南；朱保在白石打败晋兵，杀了郑豹等五将军；张貉攻陷邾城，死亡六千人，毛宝、樊峻突围出走，渡江时淹死。夔安进占胡亭，侵犯江夏；义阳将军黄冲、义阳太守郑进都向后赵投降。夔安进军包围石城，竟陵太守李阳抵抗作战，打败敌军，斩首五千多级，夔安才退兵。于是掳掠汉东，挟持七千多户迁徙到幽州、冀州。
这时，庾亮还想上疏请求移镇石城，听说邾城陷落，才作罢。上表陈述谢罪，自行请求贬官三等，代行安西将军；朝廷下诏恢复原位。任命辅国将军庾怿为豫州刺史，监宣城、庐江、历阳、安丰四郡诸军事，假节，镇守芜湖。
后赵王石虎忧虑贵戚豪强恣肆，于是提升殿中御史李巨为御史中丞，特别加以亲近信任，朝廷内外肃然起敬。石虎说：“我听说良臣如同猛虎，信步旷野而豺狼避路，确实啊！”
石虎任命抚军将军李农为使持节、监辽西、北平诸军事、征东将军、营州牧，镇守令支。李农率领部众三万与征北大将军张举进攻前燕的凡城。前燕王慕容皝任命榼卢城大悦绾为御难将军，拨给士兵一千人，让他守卫凡城。等到后赵军队到达，将吏都恐惧，想弃城逃跑。悦绾说：“接受命令抵御寇贼，死生以之。况且凭城坚守，一人可敌百人，有敢胡言惑众的斩首！”众人然后安定下来。悦绾身先士卒，亲自冒着箭石；张举等人进攻了十多天，不能攻克，于是退兵。石虎因为辽西迫近前燕边境，多次遭到攻击袭击，于是把那里的民众全部迁徙到冀州以南。
成汉主李寿病重，罗恒、解思明又提议尊奉晋朝；李寿不听从。李演又上书谈及此事；李寿发怒，杀了李演。
李寿常常仰慕汉武帝、魏明帝的为人，以听到父兄时事为耻，上书的人不得言及先世的政教，自认为超过他们。舍人杜袭作了十首诗，假托是应璩所作用以讽谏。李寿回复说：“看了诗明白意思。如果是今人所作，是贤哲的话；如果是古人所作，不过是死鬼的老生常谈罢了。”
前燕王慕容皝自认为称王没有接受晋朝的命令，冬季，派长史刘翔、参军鞠运来东晋献捷报功，并且说明是权宜之计，并请求约定日期大举出兵，共同平定中原。慕容皝攻击高句丽，军队到达新城，高句丽王钊请求结盟，于是返回。又派他的儿子慕容恪、慕容霸攻击宇文部的别部。慕容霸年纪十三岁，勇冠三军。
张骏建立辟雍、明堂以举行礼仪。十一月，任命世子张重华代理凉州事务。
十二月，丁丑日，后赵太保桃豹去世。
丙戌日，东晋任命骠骑将军琅邪王司马岳为侍中、司徒。
成汉李弈侵犯巴东，守将劳杨战败而死。
晋成帝咸康六年（庚子年，公元340年）
春季，正月，庚子朔日，东晋都亭文康侯庾亮去世。任命护军将军、录尚书事何充为中书令。庚戌日，任命南郡太守庾翼为都督江、荆、司、雍、梁、益六州诸军事、安西将军、荆州刺史，假节，接替庾亮镇守武昌。当时人们怀疑庾翼年轻，不能继承他哥哥。庾翼尽心治理，军政严明，几年之间，公家私人都充实，人们都称赞他的才能。
辛亥日，任命左光禄大夫陆玩为侍中、司空。宇文逸豆归忌妒慕容翰的才能名声。慕容翰于是假装疯狂纵情饮酒，有时躺着大小便，有时披头唱歌呼喊，跪拜乞讨食物。宇文全国都鄙视他，不再查问录用，因此他能行动自由，山川地形，都默默记在心中。前燕王慕容皝因为慕容翰当初并非叛乱，是因为猜嫌而出逃，虽然在他国，常常暗中为燕国谋划；于是派商人王车到宇文部做生意以窥探慕容翰。慕容翰见到王车，不说话，只是捶胸点头而已。慕容皝说：“慕容翰想回来了。”又派王车去迎接他。慕容翰能拉三百多斤的弓，箭特别长大，慕容皝为他制造了顺手的弓箭，让王车埋在路旁而秘密告诉他。二月，慕容翰偷了宇文逸豆归的名马，带着他的两个儿子去取弓箭，逃归。宇文逸豆归派骁勇骑兵一百多人追赶。慕容翰说：“我久客思归，既然已经上马，就没有再回去的道理。我往日假装愚狂欺骗你们，我的武艺还在，不要逼我，自取死路！”追骑轻视他，直冲上前。慕容翰说：“我在你们国家久了有恨，不想杀你们；你们离我百步把刀竖立，我射它，一发射中你们就可以回去，射不中可以前来。”追骑解下刀竖立，一箭射去，正中刀环，追骑四散逃走。慕容皝听说慕容翰到来，非常高兴，给他的待遇非常优厚。
庚辰日，有彗星出现在太微垣。
三