璋、将军杨粲救援南郡;裨将军朱桓在濡须督率军队抵御曹仁。
冬季,十月,甲子(初三), 魏文帝指定首阳山东面(今河南偃师)作为自己的陵墓(寿陵),发布关于丧葬的文告(《终制》),要求务必节俭,墓中不藏金玉,一律用陶器。命令将这份诏书收藏在宗庙里,副本分别保存在尚书台、秘书阁和三公府署。
吴王孙权因为扬越一带的蛮夷尚未完全平定,便言辞谦卑地上书,请求允许自己改正错误:“如果我的罪过难以消除,必定不被宽恕,我将奉还土地和人民,请求寄命交州,度过余生。”又写信给浩周说:“想为儿子孙登向皇族求婚。”还说:“因为孙登年幼,想派孙邵(字长绪)、张昭(字子布)陪同孙登一起来(魏国)。”文帝回信说:“朕和你的君臣大义已经确定,怎么会乐意劳师远征长江、汉水呢!如果孙登早晨到,我晚上就召回大军。”于是孙权改年号为黄武,在长江沿线布防抵抗。
魏文帝从许昌南征,将郢州恢复为荆州。十一月,辛丑(十一日), 文帝到达宛城(今河南南阳)。曹休在洞口,上书说:“我愿率领精锐部队像猛虎一样横扫江南,从敌人那里获取物资,必定成功;如果我死了,陛下不必挂念。”文帝担心曹休立即渡江,派驿马传令制止。侍中董昭在文帝身边,说:“我见陛下有忧虑的神色,难道只是因为曹休要渡江吗?现在渡江,是众人认为困难的事,即使曹休有此决心,形势上也不能独自行动,还需要其他将领配合。臧霸等人既富有又显贵,没有其他奢望,只想平安度过一生,保住官位俸禄罢了,怎么肯冒险投入死地以求侥幸成功呢!如果臧霸等人不前进,曹休自然会沮丧。我担心陛下即使有命他渡江的诏书,他也必定犹豫,不会立即服从命令。”不久,正遇暴风将吴将吕范等人的船舰缆绳吹断,船舰一直漂到曹休等人的营垒前,曹休等人斩杀俘获吴军数以千计,吴军溃散。文帝听到报告,命令各军迅速渡江。魏军尚未出发,吴国救援的船舰已经赶到,魏军只好收兵返回南岸。曹休派臧霸追击,失利,将军尹卢战死。
庚申(三十日,月末), 发生日食。
吴王孙权派太中大夫郑泉出使蜀汉,蜀汉太中大夫宗玮回访,吴国和蜀汉重新通好。
蜀汉皇帝刘备听说魏军大举出动,写信给陆逊说:“魏军现已到达长江、汉水一带,我将再次率军东进,将军您认为我能这样做吗?”陆逊回信说:“只恐怕贵军刚遭重创,创伤尚未恢复,才与我们通好求和;贵国应当养精蓄锐,没有余力再兴兵动武。如果不加考虑,想用残兵败将远道送来,恐怕没有人能逃得性命(指将被全歼)。”
蜀汉汉嘉太守黄元反叛。
吴国将领孙盛率一万人据守江陵中洲(长江中的沙洲),作为南郡(江陵)的外援。
吴国将领孙盛统率一万士兵,驻守在江陵(今湖北荆州)附近的长江江心沙洲上,以此作为南郡(郡治在江陵)的外围支援力量。