,是奈良唐招提寺附近的尺八工坊“龙吟堂”。36岁的尺八演奏家山田拓真正对着古谱发愁,他的父亲——70岁的尺八制作传承人山田正雄,正用砂纸打磨着一根竹制尺八管。“尺八源自中国唐代,传入日本后成为我们的国宝,可现在愿意学的年轻人越来越少了。”山田正雄放下砂纸,叹了口气,“制作尺八要选三年以上的毛竹根部,经过水洗、火烤、日晒、阴干,10根竹子才能做出1支合格的尺八,年轻人嫌太苦;演奏更难,假名谱没有节拍,一首曲子要练上半年,很多人中途放弃了。”
山田拓真演奏了一曲传统尺八曲《虚铃》,空灵深邃的音色在寺院旁回荡,却只有几位 elderly 游客驻足。“我试过把尺八与流行音乐结合,可总觉得生硬,丢了尺八的灵魂。”他关掉音响,眼中满是迷茫,“现在日本的尺八演奏者只有不到两千人,再过二十年,可能就没人会吹了。”
李志文的出现,让父子俩看到了希望。这位50岁的中国尺八制作大师,不仅复原了失传的唐代尺八制作技艺,更创新出“百衲集竹”工艺,解决了传统尺八易开裂、音色不稳定的难题。“尺八本就是中日文化交流的见证,唐代传入日本,在中国却渐渐失传,直到近年才被重新发掘。”李志文拿出自己制作的“太钺”款尺八,管身用多片竹材拼接而成,表面饰有大漆纹样,“我们不仅要传承技艺,更要让尺八适应现代生活。”