归来，墨迹未干的文字间还带着淡淡墨香。“所有条款都按您的意思调整好了，一式两份，请过目。”他将协议恭敬推到王拓面前，“若无异，只需签字画押，这份协议即刻生效。”

    王拓逐行审阅，确认无误后，提笔先用流畅的拉丁字母签下“Fucha Jingshuo”，又在下方工整写下汉字本名，末了重重按下朱砂手印。

    理尔斯则在代理人一栏郑重写下“查尔斯·布莱克伍德”，同样按上指印。

    沙勿略见状，双手胸前交叉，闭上眼开始虔诚祷告：“万能的主，您是真理与契约的守护者。今有二人在此立约，愿这份协议受您圣光庇佑，如磐石般坚固，如羔羊般纯洁。背约者将受良知的鞭挞，守信者必得永恒的福泽。阿门。”

    祷词低沉而庄严，在静谧的藏书阁中回荡。

    随着“阿门”声落，三人相视而笑。

    签署完协议后，王拓从怀中掏出叠得工整的纸张，上面详细记录着罐头制法与镀锌铁板工艺流程，郑重递给理尔斯。

    他歉意地看向沙勿略：“还烦请神父将这些内容译为英语和法语各一份，确保万无一失。”

    沙勿略颔首应允，三人围坐在案前，王拓一边用炭笔在纸上勾勒关键步骤，一边讲解原理，沙勿略则将专业术语转化为流畅的英语与法语，遇到晦涩之处，两人便反复推敲，务求每个细节精准无误。

    待翻译告一段落，王拓转向理尔斯，目光笃定：“我建议你以英伦商人身份，持专利文书向英法皇家银行申请贷款。我虽能提供资金，但金银长途转运既不便也不安全。或许可与赫胥黎侯爵商议，以货物抵偿部分启动资金，如此既能解决运输难题，也能建立初期合作。”

    少年指尖轻点桌面，条理清晰地分析：“初期可先专注水果罐头，沙勿略神父与普林尼交情深厚，能否请您说服普林尼为罐头命名？若能借他的名望创立品牌，并争取皇室认证，定能迅速打开高端市场。站稳脚跟后，再逐步扩大产能，进军大众消费领域。”

    理尔斯听得频频点头，眼中满是钦佩：“景铄先生的商略谋划实在令人叹服！这般布局，既借助贵族影响力，又稳扎稳打，堪称绝妙！”

    确认所有细节无误后，沙勿略将翻译好的文件与原稿仔细收好，郑重道：“我会尽快将这些誊抄完毕交给理尔斯，相信赫胥黎伯爵看到后定会大喜过望。”

    至此，三人商谈的正事告一段落，茶香氤氲中，话题渐渐转向文学、哲学与东西方风土人情，藏书阁内不时传出爽朗的笑声。

    也许正如沙勿略所言，在神的指引之下，让两个远隔重洋的人，于东方相遇。如风云际会般……