“允许返航，前往RAF&bp;雷斯顿机场补给！”塔台的指令传来。
卢佳操控着受损的战机，艰难地向雷斯顿机场飞去。沿途，她看到了更多惨烈的空战场景：有的英军战机被击落，飞行员跳伞逃生，却被德军战机扫射；有的德军轰炸机冒着浓烟冲向地面目标，与英国的工厂、机场同归于尽；地面上，民防部队的士兵正在抢救伤员，消防员奋力扑灭燃烧的建筑，整个南部地区都陷入了战火之中。
降落在雷斯顿机场跑道时，战机的燃油已经所剩无几。地勤人员立刻围了上来，检查战机受损情况。卢佳走下座舱，双腿因长时间的过载压力有些发软，她靠在战机旁，看着天空中仍在持续的空战，耳边是不断的爆炸声和战机引擎的轰鸣声。虚拟屏幕弹出她的个人战绩：击落德军轰炸机3架、战斗机2架，协助保护1处飞机制造厂，获得“防空勇士”勋章。
【卢佳辛苦了！战机受损严重，还能继续战斗吗？】
【地勤人员快点修啊！德军还在轰炸！】
【水鬼那边怎么样了？德军的损失也很大吧？】
法国加莱的德军指挥塔内，水鬼的镜头捕捉到戈林阴沉的脸色。战损报告显示，截至中午，德军已损失战斗机32架、轰炸机18架，而英军的机场和飞机制造厂虽然遭到破坏，但仍在运转。“废物！都是废物！”戈林对着通讯器怒吼，“让第二波机群加大力度，把所有炸弹都投下去！我要让英国人今晚无家可归！”
古德里安走进指挥塔，与戈林发生激烈争执：“元帅阁下，空军的战略目标太分散了！一会儿轰炸机场，一会儿轰炸雷达站，根本无法集中力量摧毁英军的战斗力！”他指着作战地图，“我们应该集中轰炸伦敦，逼迫丘吉尔投降，而不是在这些小机场上浪费时间！”
“你懂什么！”戈林反驳道，“只有摧毁英国的空军基地，才能夺取制空权，‘海狮计划’才能成功！我不需要一个装甲兵来教我怎么指挥空军！”两人的争论越来越激烈，最终不欢而散。水鬼对着镜头解说：“各位玩家，德军高层的战略分歧已经显现，这也是他们未能彻底摧毁英国空军的关键原因。根据核心数据，整个鹰日作战阶段，德军将损失214架战斗机、138架轰炸机，却没能实现战略目标。”
下午时分，卢佳的战机修复完毕，她再次登上座舱，准备参与夜间拦截任务。此时，天空已经暗了下来，伦敦市区的探照灯刺破夜空，在云层中扫来扫去，如同巨大的银色光柱。塔台传来指令：“德军夜间轰炸机群携带***，目标是伦敦东南部的飞机制造厂，立即起飞拦截！”
“红狐小队卢佳收到！”她推满节流阀，战机再次升空，融入夜色之中。夜间空战比白天更加艰难，没有阳光的照射，很难发现敌机的踪迹，只能依靠地面探照灯和战机的夜视仪。卢佳的镜头切换到夜视模式，地面的火光与空中的战机尾焰交织，构成了一幅惨烈而震撼的画面。
“发现德军轰炸机群！数量约30架，正在向飞机制造厂逼近！”队友的声音传来。卢佳操控战机调整航向，瞄准其中一架He-111，机炮子弹呼啸而出，击中了敌机的机翼。这架轰炸机失去控制，拖着燃烧的尾焰冲向地面，正好落在一片空地上，没有击中目标。
就在这时，卢佳的战机被一架BF-109偷袭，机身左侧中弹，座舱盖被击碎，冷风瞬间涌入。她的手臂被弹片划伤，虚拟的疼痛感传来，但她没有慌乱，而是迅速操控战机翻滚，摆脱敌机的锁定，同时反击将其击落。“卢佳，你怎么样？”队长关切地问道。
“我没事，还能战斗！”卢佳咬着牙，继续追击德军轰炸机。
这场夜间拦截战一直持续到凌晨，当卢佳的战机再次降落在机场时，东方已经泛起了鱼肚白。她的个人战绩已更新为：击落德军轰炸机7架、战斗机4架，协助保护3处关键设施。虚拟屏幕弹出副本提示：“鹰日作战第一阶段结束，8月15日‘黑色星期四’将开启，德军将出动约2000架次飞机，战况将更加激烈！”
伦敦首相府的指挥室内，牙牙对着镜头总结道：“各位玩家，8月13日的鹰日行动首日，德军出动了1950架次战机，英军出动974架次，虽然英军损失了34架战斗机、21架地面轰炸机，但成功阻止了德军摧毁空军基地和飞机制造厂的企图。接下来的一个月，鹰日作战将进入最残酷的阶段，12个机场、7个飞机制造厂都将遭到持续轰炸，英军飞行员伤亡率将达到1/4，但他们绝不会屈服！”
戴高乐站在一旁，神情坚毅地说道：“自由法国的力量正在壮大，越来越多的法国官兵加入我们。我们将与英国并肩作战，直到将纳粹赶出欧洲！”
水鬼在德军指挥塔内补充道：“德军虽然在首日给英军造成了重创，但战略目标的分散让他们错失良机。8月15日‘黑色星期四’，德军将出动更多战机，却会被英军击落75架，付出惨重代价。选择德军阵营的玩家，需要配合轰炸机群突破英军防线