因为古代“越”“粤”相通，只是到了近代，两个字的意思才有区别。

    公元前219年，秦始皇派屠睢担任主将，赵佗担任副将，率领50万秦王朝大军南下岭南，开始平定百越的行动。屠睢到百越之地后滥杀无辜，引起当地黎民百姓的顽强反抗，最后被当地人杀死。

    屠睢被杀后，秦始皇任命任嚣为主将，并让赵佗和任嚣一起，继续率领大军平定越地。任嚣和赵佗两人经过四年多时间的努力，到公元前214年，终于平定岭南地区，使其归入大秦版图，并在岭南设立南海郡、桂林郡、象郡三个郡，始皇帝任命任嚣为南海郡郡尉。