蓝翔图书

字:
关灯 护眼
蓝翔图书 > 资治通鉴白话版 > 唐纪四十(公元761年-763年)

唐纪四十(公元761年-763年)(3/9)

宗秘密对萧华说:“李辅国请求担任宰相,如果公卿大臣的表章送来,我不得不授予他。”萧华出宫后,询问裴冕,裴冕说:“起初没有这件事,我的手臂可以折断,宰相之位绝不能得到!”萧华入宫禀报,肃宗非常高兴;李辅国因此怨恨裴冕。

    己巳日,李光弼前往河南行营。

    辛巳日,朝廷任命殿中监李若幽为朔方、镇西、北庭、兴平、陈郑等节度行营及河中节度使,镇守绛州,赐名国贞。

    九月甲申日,是天成地平节。肃宗在三殿设置道场,让宫女扮演佛、菩萨,北门武士扮演金刚、神王,召集大臣围绕着膜拜。

    壬寅日,肃宗下诏去掉尊号,只称皇帝;废除年号,只称元年;以建子月(十一月)为岁首,月份都以所建之月为数;于是大赦天下。取消京兆、河南、太原、凤翔四京及江陵南都的称号。从今以后,每次任命五品以上的清望京官及郎官、御史、刺史,都让他们举荐一人代替自己,观察他们的举荐情况,以此评定政绩优劣。

    江淮地区发生大饥荒,出现人吃人的现象。

    冬季十月,江淮都统崔圆任命李藏用为楚州刺史。恰逢支度租庸使因刘展之乱,各州使用仓库物资没有标准,上奏请求核查检验。当时仓促招募士兵,物资大多散失,核查时不够数,诸位将领往往变卖财产来补偿。李藏用担心牵连到自己,曾经与人交谈时,颇有悔恨之意。他的牙将高干心怀旧怨,派人前往广陵告发李藏用谋反,先派兵袭击他,李藏用逃走,高干追击并斩杀了他。崔圆于是审问李藏用的将领官吏来验证谋反之事,将领官吏畏惧,都附和促成这一罪名。只有孙待封坚决说李藏用没有谋反,崔圆下令将他拉出去斩首。有人对孙待封说:“你为什么不顺从众人来求得生存呢!”孙待封说:“我起初跟随刘大夫,奉诏书前来赴任,人们说我谋反;李公起兵消灭了刘大夫,现在又说李公谋反。像这样,谁不是谋反者呢,祸患难道有尽头吗!我宁愿去死,也不能诬陷别人犯下没有的罪名。”于是被斩首。

    建子月壬午朔日,肃宗接受朝贺,按照正月初一的礼仪。

    有人告发鸿胪卿康谦与史朝义勾结,事情牵连到司农卿严庄,两人都被关进监狱。京兆尹刘晏派官吏看守严庄的住宅。肃宗不久下令释放严庄,召见他。严庄怨恨刘晏,于是说刘晏与自己交谈时,常常泄露宫中的话,自夸功劳,怨恨皇上。丁亥日,刘晏被贬为通州刺史,严庄被贬为难江尉,康谦被处死。戊子日,御史中丞元载担任户部侍郎,兼任句当度支、铸钱、盐铁及江淮转运等使。元载起初担任度支郎中,机敏聪慧,善于奏对,肃宗喜爱他的才能,将江淮漕运事务托付给他,几个月后,就取代刘晏,专门掌管财政事务。

    戊戌日,是冬至;己亥日,肃宗前往西内拜见太上皇。

    神策节度使卫伯玉进攻史朝义,攻克永宁,击败渑池、福昌、长水等县的叛军。

    己酉日,肃宗前往太清宫祭祀;庚戌日,祭祀太庙、元献庙。建丑月辛亥朔日,祭祀圜丘、太一坛。

    平卢节度使侯希逸与范阳的李怀仙相互攻打多年,救援已经断绝,又受到奚族的侵犯,于是率领全部军队二万余人袭击李怀仙,击败了他,趁机领兵向南转移。

    宝应元年(壬寅,公元762年)

    建寅月甲申日,肃宗追尊靖德太子李琮为奉天皇帝,妃子窦氏为恭应皇后,丁酉日,将他们安葬在齐陵。

    甲辰日,吐蕃派遣使者请求和亲。

    李光弼攻克许州,擒获史朝义任命的颍川太守李春;史朝义的部将史参前来救援,丙午日,在许州城下交战,李光弼又击败了他们。

    戊申日,平卢节度使侯希逸在青州北部渡过黄河,在兖州与田神功、能元皓会合。

    租庸使元载认为江淮地区虽然经历了战乱,但当地百姓相比其他各道仍有资产,于是按照户籍清查天宝十三载(注:“八年”应为天宝十三载,因安史之乱起于天宝十四载,此处为追征战前逋欠)以来租调的拖欠情况及逃亡者的赋税,估算大致数额后强行征收;他挑选强横官吏担任县令督促此事,不管百姓是否真有拖欠、资产多少,只要发现有粮食布帛的人家,就派差役包围,登记全部财产后分走一半,严重时甚至夺走八九成,号称“白着”(意为无偿占有)。有不服者,就用严刑威逼。百姓家中有十斛粮食的,就吓得两脚发抖等待处置,有的相聚在山泽中沦为盗贼,州县无法制止。

    建卯月辛亥朔日(二月初一),大赦天下;恢复京兆为上都、河南为东都、凤翔为西都、江陵为南都、太原为北都的称号。

    奴剌部落侵犯成固。起初,王思礼担任河东节度使时,物资储备丰厚,除供给军队外,还积存粮食一百万斛,上奏请求运送五十万斛到京师。王思礼去世后,管崇嗣接替他,为政宽松懈怠,信任身边亲信,几个月内,储备就消耗殆尽,只留下一万多斛陈腐粮食。肃宗得知后,任命邓景山接替他。邓景山到任后,核查物资出入情况,将士们多有侵吞隐瞒,都十分恐惧。有一名副将犯罪当死,众将为
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈