蓝翔图书

字:
关灯 护眼
蓝翔图书 > 资治通鉴白话版 > 唐纪二十五(公元705年-707年)

唐纪二十五(公元705年-707年)(8/9)

多祚的女婿羽林中郎将野呼利担任前锋总管,杨思勖拔刀将他斩杀,李多祚的军队士气大跌。中宗靠着栏杆俯身对李多祚率领的千骑兵说:“你们都是朕的宿卫士兵,为什么要跟随李多祚谋反?如果能斩杀谋反者,不用担心没有富贵。”于是千骑兵斩杀了李多祚、李承况、独孤祎之、沙吒忠义,其余部众全部溃散。成王李千里、天水王李禧攻打右延明门,想要杀死宗楚客、纪处讷,没有攻克而战死。太子率领一百多名骑兵逃往终南山,到达鄠县西边时,能跟随他的只剩下几个人,在树林中休息时,被身边的人杀死。中宗将太子的头颅进献到太庙,并且祭祀武三思、武崇训的灵柩,然后将太子的头颅悬挂在朝堂上示众。将成王李千里的姓氏改为蝮氏,他的同党都被处死。

    东宫的僚属没有人敢靠近太子的尸体,只有永和县丞宁嘉勖脱下衣服包裹太子的头颅,大声痛哭,被贬为兴平丞。

    太子的军队经过的各门守卫都被判处流放;韦氏的党羽上奏请求将他们全部诛杀,中宗又命令司法部门重新审理。大理卿宋城人郑惟忠说:“重大案件刚刚判决,人心尚未安定,如果再重新审理,就会让心怀不安的人增多。”中宗才停止。

    任命杨思勖为银青光禄大夫,兼任内常侍。癸卯日,大赦天下。

    追赠武三思为太尉、梁宣王,武崇训为开府仪同三司、鲁忠王。安乐公主请求依照永泰公主的旧例,将武崇训的坟墓改为陵。给事中卢粲反驳说:“永泰公主的事情是出于陛下的特别恩宠,如今鲁王是公主的驸马,不能相比。”中宗亲手写下敕书说:“安乐公主与永泰公主没有区别,夫妻同葬的道理,古今相同。”卢粲又上奏说:“陛下因为对女儿的宠爱而施加到她的丈夫身上,怎么能让上下没有区别、君臣地位相同呢!”中宗才听从了他的意见。安乐公主大怒,将卢粲外放为陈州刺史。

    襄邑尉襄阳人席豫听说安乐公主请求成为皇太女,叹息说:“梅福讥讽指责王氏外戚,难道我就不能这样做吗!”于是上书请求立太子,言辞十分恳切。太平公主想要上表推荐他为谏官。席豫以此为耻,逃走了。

    八月戊寅日,韦皇后以及王公大臣们上奏为中宗上尊号为应天神龙皇帝,将玄武门改为神武门,门楼改为制胜楼。宗楚客又率领百官上奏请求为韦皇后加尊号为顺天翊圣皇后。中宗都同意了。

    起初,右台大夫苏珦审理太子李重俊的党羽,囚犯中有牵连到相王的人,苏珦秘密为他申辩,中宗才没有追究。从此以后,安乐公主以及兵部尚书宗楚客日夜谋划谗陷相王,让侍御史冉祖雍等人诬告相王及太平公主,说他们“与李重俊勾结谋反,请将他们逮捕关进制狱。”中宗召见吏部侍郎兼御史中丞萧至忠,让他审理此案。萧至忠哭泣着说:“陛下拥有天下,不能容纳一个弟弟、一个妹妹,而要让人罗织罪名陷害他们吗!相王过去是皇嗣,坚决向武则天请求,将天下让给陛下,连日不进食,这是天下人都知道的事情。怎么能因为冉祖雍的一句话就怀疑他呢!”中宗一向友爱兄弟,于是搁置了这件事。

    右补阙浚仪人吴兢听说冉祖雍的谋划,上奏疏说:“自从文明年间以来,国家的继承人几乎断绝,陛下登基,恩惠遍及九族,从瘴气弥漫的岭南找回宗室子弟,提拔到朝廷任职。况且相王是陛下的同胞至亲,天下无人能比,而贼臣日夜勾结谋划,想要将他置于极刑;祸乱的根源,将要从此开始。如果授予权力,即使关系疏远也会变得重要;如果剥夺权势,即使关系亲近也会变得轻微。自古以来,委托信任异姓之人,猜忌骨肉至亲,而导致国家灭亡的,有多少人啊!况且国家的宗室子弟已经所剩无几,陛下登基不久,就有一个儿子因起兵被杀,一个儿子因过失被贬谪远方,只剩下一个弟弟在身边朝夕相伴,‘尺布斗粟’的讥讽,不能不谨慎对待,《诗经·青蝇》中所说的谗言害人,实在令人畏惧啊!”

    相王性情宽厚恭谨,安静恬淡,喜好谦让,所以在武氏、韦氏专权的时期,最终得以幸免。

    起初,右仆射、中书令魏元忠因为武三思专擅朝政,心中常常愤懑抑郁。等到太子李重俊起兵,在永安门遇到魏元忠的儿子太仆少卿魏升,胁迫他跟随自己,太子死后,魏升被乱兵杀死。魏元忠扬言说:“首恶已经死去,即使被处以鼎镬之刑又有什么关系!只可惜太子丧命了!”中宗因为他有功,而且受到高宗、武则天的器重,所以没有追究。兵部尚书宗楚客、太府卿纪处讷等人共同作证指控魏元忠,说他“与太子勾结谋反,请将他灭三族。”中宗下制书不允许。魏元忠感到害怕,上奏表请求解除官职爵位,以散官身份回家。丙戌日,中宗亲手写下敕书,允许他解除仆射职务,以特进、齐公的身份退休,仍然每月初一、十五入朝。

    九月丁卯日,任命吏部侍郎萧至忠为黄门侍郎,兵部尚书宗楚客为左卫将军,兼任太府卿纪处讷为太府卿,都担任同中书门下三品;中书侍郎、同中书门下三品于惟谦被罢免为国子祭酒。

    庚子日,大赦天下,改年号为景龙。

    宗楚客等人引荐右卫郎将姚廷筠为御史中丞,让他
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈