蓝翔图书

字:
关灯 护眼
蓝翔图书 > 资治通鉴白话版 > 唐纪十二(公元641年-643年)

唐纪十二(公元641年-643年)(3/9)

回来报告,说他们的马匹几乎把林木的枝皮都啃光了。你们应当和思摩相互配合,形成掎角之势,不必急于出战,等他们将要撤退时,再趁机奋勇出击,一定能打败他们。”

    十二月戊子日,太宗的车驾回到京城。

    己亥日,薛延陀派遣使者入朝拜见,请求与突厥和亲。甲辰日,李世积在诺真水击败薛延陀。起初,薛延陀攻打西突厥沙钵罗叶护可汗和阿史那社尔时,都是用步兵作战取胜;等到将要入侵中原时,就大力训练步兵战术,让五人组成一个伍,一人牵着马,四人在前面作战,战胜后就骑马追击。这时大度设率领三万骑兵逼近长城,想攻打突厥,却发现思摩已经逃走,知道无法达到目的,就派人登上长城辱骂。恰逢李世积率领唐朝军队赶到,尘土漫天,大度设十分害怕,率领部众从赤柯泺向北逃走。李世积挑选部下以及突厥的精锐骑兵六千名,从近路拦截,越过白道川,在青山追上了薛延陀的军队。大度设连日奔逃,到达诺真水后,整顿军队返回迎战,战线连绵十里。突厥军队先与他们交战,没能取胜,撤退回来。大度设乘胜追击,遇到唐朝军队。薛延陀军队万箭齐发,唐朝军队的马匹大多被射死。李世积命令士兵都下马,手持长槊径直向前冲击。薛延陀的军队溃散,副总管薛万彻率领数千骑兵夺取了薛延陀军队中牵马的士兵。薛延陀士兵失去了马匹,不知所措,唐朝军队趁机发起猛攻,斩杀三千多人,俘虏五万多人。大度设脱身逃走,薛万彻追击没能赶上。薛延陀的残部回到漠北时,遇到大雪,人和牲畜冻死的有十分之八九。

    李世积率军返回定襄,居住在五台山的突厥思结部反叛逃走,州府军队前去追击;恰逢李世积的军队返回,两军夹击,将反叛的思结部全部诛杀。

    丙子日,薛延陀的使者告辞返回,太宗对他说:“我与你们约定,和突厥以大漠为界,有相互侵犯的,我就会派兵讨伐。你们依仗自己的强盛,越过沙漠攻打突厥。李世积率领的只不过是数千骑兵,你们就已经狼狈到这种地步!回去告诉你们的可汗:凡是行事,都要权衡利弊,好好选择合适的做法。”

    太宗问魏征:“近来大臣们为什么都不议论国事了!”魏征回答说:“陛下虚心采纳意见,一定会有人进言。只是大臣中为国献身的少,爱惜自身的多,他们害怕获罪,所以不敢说话。”太宗说:“确实如此。大臣们上书劝谏违背旨意,动辄就会遭受刑罚诛杀,这和赴汤蹈火、冒着刀刃有什么区别呢!所以大禹对直言进谏的人表示敬意,正是因为这个原因。”房玄龄、高士廉在路上遇到少府少监窦德素,问道:“北门最近在修建什么工程?”窦德素把这件事上奏给太宗。太宗大怒,责备房玄龄等人说:“你们只需要管好南衙的政事,北门的小小工程,和你们有什么关系!”房玄龄等人连忙谢罪。魏征进言说:“我不知道陛下为什么要责备房玄龄等人,而房玄龄等人又有什么可谢罪的!房玄龄等人是陛下的得力助手和耳目,朝廷内外的事情难道有不应该知道的吗!如果所修建的工程是对的,就应当帮助陛下完成;如果是错的,就应当请求陛下停止。向有关部门询问,是理所当然的事。不知道他们犯了什么罪而受到责备,又有什么罪而要谢罪呢!”太宗感到非常惭愧。

    太宗曾在朝堂上对侍臣说:“我作为君主,常常要兼管将军、丞相的事务。”给事中张行成退朝后上书,认为:“大禹不夸耀自己的功绩,天下就没人能和他相争。陛下平定战乱、恢复秩序,群臣确实比不上陛下的英明;但不必在朝堂上这样说。以天子的尊贵身份,却和群臣较量功劳、比拼才能,臣私下认为陛下不该这样做。”太宗非常赞同他的意见。

    春,正月乙丑日,魏王李泰献上《括地志》。李泰喜爱学习,司马苏勖劝说他,古代贤明的君王都招揽贤才着书立说,因此李泰上奏请求修撰此书。于是他大肆开辟馆舍,广泛邀请当时的贤才俊杰,人才纷纷聚集,门庭若市。李泰每月得到的供给超过了太子,谏议大夫褚遂良上疏说:“圣人制定礼仪,尊崇嫡子、轻视庶子,太子的用度不受计算限制,可与君王共享。庶子即使受到宠爱,也不能超过嫡子,这是为了堵塞嫌疑的苗头,消除祸乱的根源。如果本该亲近的人被疏远,本该尊崇的人被轻视,那么奸佞狡诈之徒就会趁机作乱。从前汉朝窦太后宠爱梁孝王,最终梁孝王因忧愁而死;汉宣帝宠爱淮阳宪王,也几乎导致祸乱。如今魏王刚出宫建府,应当用礼仪规范约束他,用谦逊节俭教导他,这样才能成为有用之材,这就是所谓‘圣人的教化不用严厉就能成功’。”太宗采纳了他的建议。

    太宗又下令让李泰迁居武德殿。魏征上疏说:“陛下喜爱魏王,总想让他平安无事,就应当经常抑制他的骄奢之气,不让他处于容易引起嫌疑的位置。如今迁居到这座宫殿,就在东宫西边,海陵王李元吉从前曾居住在这里,当时人们就认为不合适;虽然时代和事情都不同了,但恐怕魏王也会心中不安。”太宗说:“差点造成这样的失误。”立刻下令让李泰返回自己的府邸。

    辛未日,朝廷迁移死罪囚犯去充实西州,犯流放、徒刑的囚犯则充任戍卒
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈