蓝翔图书

字:
关灯 护眼
蓝翔图书 > 资治通鉴白话版 > 陈纪五(公元572年-574年)

陈纪五(公元572年-574年)(7/10)

人;任命高阿那肱为司徒。

    癸丑日,陈朝程文季攻打北齐泾州,攻下该城。

    乙卯日,陈朝宣毅司马湛陀攻下新蔡城。

    丙辰日,北齐派开府仪同三司王纮出使北周。

    癸亥日,黄法氍攻下合州。吴明彻进攻仁州,甲子日,拿下仁州。

    陈朝修建明堂。

    秋季七月戊辰日,北齐派尚书左丞陆骞率领两万士兵救援齐昌,从巴州、蕲州出兵,途中遭遇陈朝西阳太守汝南人周炅。周炅留下老弱士兵,设疑兵牵制齐军,自己率领精锐从小路绕到齐军后方突袭,大败陆骞。

    己巳日,陈朝征北大将军吴明彻进军峡口,攻下北岸城池;南岸守军弃城逃走。周炅攻克巴州。北齐淮北、绛城、穣阳的官民,都杀了守城将领,献城投降。

    北齐巴陵王王琳和扬州刺史王贵显驻守寿阳外城。吴明彻趁王琳刚到、军心不稳,丙戌日夜里发动进攻,外城溃败,齐军退守相国城和金城(寿阳内城)。

    八月乙未日,北齐山阳城投降。

    壬寅日,盱眙城投降。

    壬子日,陈朝戎昭将军徐敬辩攻克海安城;青州东海城投降。

    戊午日,陈朝平固侯敬泰等人攻克晋州。

    九月甲子日,北齐阳平城投降。

    壬申日,陈朝高阳太守沈善庆攻克马头城。

    甲戌日,齐安城投降。

    丙子日,陈朝左卫将军樊毅攻克广陵楚子城。

    壬午日,北周太子宇文赟迎娶杨氏为妃。杨妃是大将军随公杨坚的女儿。

    太子宇文赟喜欢亲近小人,左宫正宇文孝伯对北周武帝说:“皇太子是天下人关注的焦点,却没传出美德名声。我身为东宫官员,实在有责任。太子年纪还轻,志向功业没成型,请陛下挑选正直的人当他的师友,调教保护他的品性,或许能让他日渐长进。要是不这样,将来后悔都来不及!”武帝神情严肃地说:“你家世代正直,对朝廷尽忠。看你说的这番话,果然有家风。”宇文孝伯跪拜谢恩:“说建议不难,难的是陛下肯采纳。”武帝说:“正直的人,难道还有超过你的吗!”于是任命尉迟运为右宫正(尉迟运是尉迟迥的侄子)。

    武帝曾问万年县丞南阳人乐运:“你觉得太子是怎样的人?”乐运答:“中等资质的人。”武帝回头对齐公宇文宪说:“百官都讨好我,都说太子聪明睿智,只有乐运说的是真心话。”接着问乐运“中等资质”是什么样。乐运答:“就像齐桓公——管仲辅佐他就能称霸,竖貂辅佐他就会乱国,能变好,也能变坏。”武帝说:“我明白了。”于是精心挑选东宫官员辅佐太子,还提拔乐运为京兆丞。太子听说后,心里很不高兴。

    癸未日,陈朝右仆射沈君理去世。

    壬辰日(月末),陈朝前鄱阳内史鲁天念攻克黄城。

    冬季十月甲午日,北齐郭默城投降。

    己亥日,陈朝任命特进兼国子祭酒周弘正为尚书右仆射。

    北齐国子祭酒张雕,因教北齐后主读书当上侍读,后主很器重他。张雕和受宠的胡人何洪珍结交,穆提婆、韩长鸾等人都厌恶他。何洪珍推荐张雕任侍中,加授开府仪同三司,掌管财政事务——张雕深受后主信任,后主常称他“博士”。

    张雕自认为出身低微,能当上大臣,想立功报恩,议论朝政时敢说敢管,不回避权贵:削减皇宫不必要的开支,约束后主身边骄横的亲信,多次讥讽指责受宠的权贵,在后宫为朝政提建议,后主也很倚仗他。张雕于是以整顿朝政为己任,意气风发,权贵们都对他侧目而视,暗中谋划陷害他。

    北齐尚书左丞封孝琰,和侍中崔季舒,都受祖珽厚待。封孝琰曾对祖珽说:“您是士大夫出身的宰相,和其他人不一样。”后主的亲信听到这话,非常怨恨。

    恰逢北齐后主准备去晋阳,崔季舒和张雕商议:“寿阳正被围困,大军外出御敌,信使往来都要陛下调度;而且路上百姓可能受惊,以为陛下去并州(晋阳属并州)是怕陈军,要是不劝阻,恐怕人心动荡。”于是和随行的文官联名上奏劝谏。当时权贵赵彦深、唐邕、段孝言等人意见不一,崔季舒和他们争论,没能达成一致。

    韩长鸾突然对后主说:“这些汉官联名上奏,说是劝阻陛下去并州,其实说不定是要谋反,该杀了他们!”辛丑日,后主把所有签名劝谏的官员召到含章殿,在殿庭里斩了崔季舒、张雕、封孝琰,还有散骑常侍刘逖、黄门侍郎裴泽、郭遵——他们的家属全被流放到北方边境,妇女罚去皇宫做杂役,年幼男孩被阉割,家产全部没收。癸卯日,后主还是去了晋阳。

    吴明彻攻打寿阳,筑堤坝拦截肥水灌城,城里士兵大多得水肿、腹泻病,死了六七成。北齐行台右仆射琅邪人皮景和等人救援寿阳,因尉破胡刚战败,胆怯不敢前进,驻军淮口,后主多次派人催促,才勉强渡淮水——虽然带了几十万士兵,却在离寿阳三十里的地方停军不进。

    陈朝将领都很害怕,说:“坚固的城池没攻下,强敌援兵就在附近,怎
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈