九月,西魏文帝进入长安,丞相宇文泰返回华州驻军。
东魏大都督贺拔仁攻打邢磨纳、卢仲礼等人,平定了叛乱。
卢景裕本是儒生,太师高欢释放了他,召他到家里讲学,让他教自己的儿子们。卢景裕讲论儒学精微之处时,有人提出疑难反驳,甚至大声斥责、言辞无礼,但卢景裕神情庄重,风度不变,从容答辩,让人抓不到漏洞。他性格清静,做官多次升降,都没有得意或失意的神色;穿粗衣、吃粗粮,也安然自在,整天端庄严肃,像面对宾客一样。
冬季十月,西魏把高敖曹、窦泰、莫多娄贷文的首级归还给东魏。
梁朝散骑常侍刘孝仪等人出使东魏。
十二月,西魏是云宝袭击洛阳,东魏洛州刺史王元轨弃城逃走。都督赵刚袭击广州,攻克城池。至此,从襄阳、广州往西的城镇重新归入西魏。
西魏从正光年间以后,各地战乱不断,百姓为逃避赋税徭役,大多出家当僧尼,僧尼人数达两百万,寺庙有三万多座。到这时,东魏才下诏:“州牧、郡守、县令擅自修建寺庙的,按所耗费的人力财力,以‘枉法’定罪。”
起初,西魏伊川豪强李长寿任防蛮都督,屡立战功,升任北华州刺史。孝武帝西迁后,李长寿率领部众抵抗东魏,西魏任命他为广州刺史。侯景攻下他的营垒,杀了他。李长寿的儿子李延孙又召集父亲的旧部抵抗东魏,西魏权贵广陵王元欣、录尚书长孙稚等人都带着家人去投奔他,李延孙提供物资、派兵护送,让他们顺利抵达关中。东魏高欢把他视为祸患,多次派兵攻打,都没能攻克。西魏任命李延孙为京南行台、节度河南诸军事、广州刺史。李延孙以平定伊水、洛水地区为己任,西魏因他兵力不足,又任命李长寿的女婿京兆人韦法保为东洛州刺史,配给几百士兵援助他。韦法保本名韦佑,通常以表字行世,到任后,和李延孙联合兵力,在伏流设置营寨。独孤信进入洛阳时,想修缮宫殿,派外兵郎中天水人权景宣率领三千步兵出去采伐木材、运输物资。恰逢东魏军队到来,河南各地反叛,权景宣从小路往西逃走,和李延孙会合,攻打孔城,攻克后,洛阳以南地区不久也重新归附西魏。丞相宇文泰于是留下权景宣镇守张白坞,指挥东南地区响应关中的军队。这一年,李延孙被他的长史杨伯兰杀害,韦法保当即领兵占据李延孙的营寨。
东魏将领段琛等人占据宜阳,派阳州刺史牛道恒引诱西魏边境百姓。西魏南兖州刺史韦孝宽对此很担忧,就伪造了一封牛道恒写给自己的信,信中表达了归顺西魏的意思,派间谍把信送到段琛的军营,段琛果然怀疑牛道恒。韦孝宽趁他们互相猜忌,出兵袭击,活捉牛道恒和段琛,崤山、渑池地区从此平定。东道行台王思政因玉壁地势险要,请求在此筑城,从恒农迁到玉壁镇守,西魏下诏加封他为都督汾、晋、并州诸军事、并州刺史,仍任东道行台。
东魏任命高澄代理吏部尚书,他开始改革崔亮制定的“按年资选官”制度,选拔贤能之人;又淘汰尚书郎,精选有才能、有门第的人担任。凡是有才华名声的士人,即使没被推荐提拔,也都召到门下,和他们一起宴饮、讲论学问、赋诗,士大夫因此称赞他。
大同五年(己未年,公元539年)
春季正月乙卯日,梁朝任命尚书左仆射萧渊藻为中卫将军,丹杨尹何敬容为尚书令,吏部尚书张缵为仆射。张缵是张弘策的儿子。从晋、宋以来,宰相都以诗文自娱,唯独何敬容勤于处理公文,每天忙到傍晚都不休息,被当时的人嘲笑鄙视。自从徐勉、周舍去世后,掌权的大臣中,外朝是何敬容,内省(皇宫内机构)是朱异。何敬容朴实耿直、没文采,以维护朝廷纲纪为己任;朱异文采出众、反应敏捷,刻意迎合世俗、博取声誉。两人行事不同,却都得到梁武帝的宠信。朱异擅长揣摩武帝心意、阿谀奉承,掌权三十年,大肆收受贿赂,蒙蔽武帝视听,朝野上下无不怨恨他。他的园林住宅、奇珍玩物、饮食享乐、歌舞女色,都堪称当时最奢华。每次休假,他家门口车马挤满,只有王承、王稚和褚翔不去拜访。王承、王稚是王暕的儿子;褚翔是褚渊的曾孙。
丁巳日,御史中丞、参礼仪事贺琛上奏:“到南北郊坛祭天祭地,以及到藉田举行亲耕仪式,往返都应乘坐辇车(人力车),不再乘坐辂车(马车)。”武帝下诏批准,祭祀宗庙时仍乘坐玉辇。贺琛是贺玚的侄子。
辛酉日,东魏任命尚书令孙腾为司徒。
辛未日,梁武帝到南郊祭天。
西魏丞相宇文泰在大行台设置学校,选拔丞郎、府佐中品德好、聪明机敏的人做学生,命令他们白天处理公务,晚上去学校听讲研习。
东魏丞相高欢,因徐州刺史房谟、广平太守羊孰、广宗太守窦瑗、平原太守许惇政绩突出、为官清廉,写信给各州刺史,称赞这几人,以勉励其他官员。
夏季五月甲戌日,东魏立丞相高欢的女儿为皇后;乙亥日,宣布大赦。