君主。”孝文帝十分惭愧。

    ? 齐武帝让太子家令沈约撰写《宋书》，沈约对是否立《袁粲传》犹豫不决，向武帝请示。武帝说：“袁粲自然是宋室的忠臣。”沈约又记载了很多宋世祖、太宗的鄙俗污秽之事。武帝说：“孝武的事迹，不能就这样记载。我过去曾侍奉明帝，你可以想想隐恶扬善的道理。”于是沈约删除了很多内容。

    ? 这一年，林邑王范阳迈的孙子诸农，率领部众攻打范当根纯，收复了国家。齐武帝下诏任命诸农为都督缘海诸军事、林邑王。

    ? 北魏南阳公郑羲与李冲联姻，李冲推荐他为中书令。后来郑羲出任西兖州刺史，在任时贪婪鄙陋。文明太后为孝文帝纳他的女儿为嫔，征召他为秘书监。到他去世时，尚书上奏谥号为宣。孝文帝下诏说：“盖棺定论，是为了褒扬清廉，贬斥污浊。所以何曾虽然孝顺，优秀的史官仍记载他的缪丑；贾充有功劳，正直的士人仍称他为荒公。郑羲虽然一向有文学事业，但治理政事却不廉洁清正。尚书怎能偏袒私情而违背明确的典章！依照《谥法》：‘博闻多见称为文，不勤奋而成名称为灵。’可追赠他原来的官职，加谥文灵。”