蓝翔图书

字:
关灯 护眼
蓝翔图书 > 资治通鉴白话版 > 晋纪四十 (公元417年-419年)

晋纪四十 (公元417年-419年)(8/9)

放置弓剑,有什么不满愤恨,就亲手杀人。群臣有敢对视的就挖掉眼睛,有敢笑的就割掉嘴唇,有敢劝谏的先割掉舌头再斩首。

    当初,司马楚之护送父亲司马荣期的灵柩回建康,恰逢宋公刘裕诛杀宗室中有才望的人,司马楚之的叔父司马宣期、哥哥司马贞之都被杀死,司马楚之逃到竟陵蛮人中藏匿。等到堂祖父司马休之从江陵投奔后秦,司马楚之逃到汝水、颍水之间,聚集部众谋划复仇。司马楚之年轻时有英气,能放下架子礼遇士人,拥有一万多部众,屯据长社。刘裕派刺客沐谦去刺杀他,司马楚之对待沐谦很优厚。沐谦想动手,没找到机会,于是夜里称病,知道司马楚之一定会来探病,趁机刺杀他。司马楚之果然亲自带着汤药去探病,情意恳切,沐谦不忍心动手,于是从席下拿出匕首,把情况告诉他说:“将军深受刘裕忌恨,希望不要轻率行事,以保全自己。”于是归顺侍奉他,为他防卫。

    王镇恶死的时候,沈田子杀了他的七个兄弟,只有弟弟王康得以幸免,逃到彭城投奔宋公刘裕,刘裕任命他为相国行参军。王康请求回洛阳探望母亲;恰逢长安失守,王康纠集关中迁徙的百姓,得到一百多人,带领七百多家侨居的人家,一起保卫金墉城。当时宗室大多逃亡在河南,有个叫司马文荣的,率领一千多户乞活军屯驻在金墉城南;又有司马道恭,从东垣率领三千人屯驻在城西,司马顺明率领五千人屯驻在陵云台,司马楚之屯驻在柏谷坞。北魏河内镇将于栗磾的游骑在芒山上,攻打逼迫接连不断,王康坚守六十天。刘裕任命王康为河东太守,派兵救援,司马顺明等人都逃散了。王康鼓励督促农桑生产,百姓很亲近信赖他。

    司马顺明、司马道恭以及平阳太守薛辩都向北魏投降,北魏任命薛辩为河东太守,来抵御夏人。

    夏季四月,西秦征西将军孔子率领五千骑兵,在弱水以南讨伐吐谷浑的觅地,大败觅地的军队,觅地率领六千部众向夏国投降,夏国任命他为弱水护军。

    庚辰日,北魏主拓跋嗣在东庙举行祭祀仪式,有几百个国家的代表前来助祭;辛巳日,拓跋嗣南巡到雁门。

    五月庚寅日初一,北魏主拓跋嗣在水畔观看捕鱼。己亥日,返回平城。

    凉公李歆用刑过于严厉,又喜欢修建宫室。从事中郎张显上疏,认为:“凉州土地被一分为三,这种局势支撑不了太久。兼并天下的根本,在于重视农业;安抚远方的策略,莫过于宽厚简约。今年以来,阴阳失调,风雨不顺;此时本该减少膳食、撤去乐器,谨慎地修养德行,可您却反而加重刑罚、严苛法令,不停地修缮建造,这恐怕不是实现兴隆的办法。从前周文王凭借百里之地兴盛起来,秦二世拥有四海却灭亡了,前车之鉴,得失清清楚楚。太祖以神圣的姿态,被西夏人推崇,左边夺取酒泉,右边开拓西域。殿下不能继承太祖的遗志,统一凉州,追随张轨的脚步,将来有什么脸面去见先王呢!沮渠蒙逊是胡夷中的杰出人物,对内治理政事,对外礼遇贤才,作战的时候,亲自带头冲锋,百姓归顺他,乐于为他效力。臣认为殿下不仅不能平定消灭蒙逊,还恐怕蒙逊正成为国家的祸患。”李歆看了奏疏,很不高兴。

    主簿汜称上疏劝谏说:“上天爱护君主,情意十分恳切;所以政治不清明时,就降下灾异来告诫,如果改正,即使处于危难也必定昌盛,如果不改,即使安稳也必定灭亡。嘉兴元年三月癸卯日,敦煌的谦德堂塌陷;八月,效穣发生地裂;二年正月初一,大雾弥漫四周;四月,太阳赤红没有光芒,二十天才恢复正常;十一月,狐狸爬上南门;今年春夏,地震频繁发生了五次;六月,流星陨落在建康。臣虽然学问不渊博,不通古事,年纪已有五十九岁,请允许为殿下大致说说耳闻目睹的事情,不再论述古书传中的事例。从前咸安初年,西平发生地裂,狐狸进入谦光殿前;不久前秦的军队突然到来,都城失守。梁熙担任凉州刺史时,不安抚百姓,专门聚敛财富,建元十九年,姑臧南门崩塌,陨石落在闲豫堂;第二年梁熙就被吕光杀死。段业在这里称帝,三年之中,地震发生五十多次;不久先王在瓜州兴起,沮渠蒙逊在张掖篡权弑君。这些都是眼前发生的事情,殿下是清楚知道的。效穣是先王发迹的地方;谦德堂是殿下即位的宫殿;地基塌陷、大地开裂,是大凶的征兆。太阳是太阳的精华,是中原的象征;太阳赤红而没有光芒,预示着中原将要衰败。俗话说:‘野兽进入家中,主人将要离去。’狐狸爬上南门,也是重大的变异。现在蛮夷日益强盛,中原日益衰弱。希望殿下赶紧停止修建宫室的劳役,放弃游猎的娱乐,礼敬贤才,爱护百姓,以应对上天的变异,防范未来的祸患。”李歆没有听从。

    秋季七月,宋公刘裕开始接受进爵为王的命令。八月,他移镇寿阳,任命度支尚书刘怀慎为督淮北诸军事、徐州刺史,镇守彭城。

    辛未日,北魏主拓跋嗣向东巡视;甲申日,返回平城。

    九月,宋王刘裕自行解除扬州牧的职务。

    西秦左卫将军匹达等人率领军队,在川讨伐彭利和,大败彭利和的军队,彭利和单人匹马逃奔仇池;西秦
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈