那只帝企鹅站在像素化的冰面上，正准备跳进同样像素化的海里捕鱼。然后，像素开始消退，冰面变回真实的冰川，海水变回真实的海洋。企鹅眨巴眨巴眼睛，似乎觉得刚才的视觉特效很没意思，扑通一声跳进水里，游走了。
第二个迹象是天空。
数据流像退潮一样消失，露出后面真实的、灰蒙蒙的南极天空。阳光艰难地穿透云层，在冰川上投下斑驳的光影。
第三个迹象是……冷。
极寒的空气重新涌来，冻得兔子打了个喷嚏。
“阿嚏！我的天，还是真实的世界比较冷……”
她搓着手，看向林枫。
林枫还站在原地，保持着伸手的姿势。掌心的眼泪已经冻结，变成一颗小小的冰晶。
许久，他才放下手，把那颗冰晶小心地收进口袋。
然后，转身走向萧战。
萧战靠在一块冰岩上，脸色苍白得像雪。那些黑色的侵蚀痕迹还在他身上蔓延，但速度慢了很多。他看到林枫走来，勉强扯出一个笑容。
“结束了？”
“嗯。”林枫蹲下，检查他的伤势，“你怎么样？”
“不太好。”萧战实话实说，“感觉像是……身体从里到外被掏空了。”
他咳嗽了几声，咳出黑色的血。
“传承之核的反噬。”他解释，“那东西本来就不是给活人用的。历代首领都是在临终前才把灵魂印记存入其中，我是第一个……活着引爆它的。”
“为什么？”林枫问，“你可以等我们想办法——”
“没时间了。”萧战摇头，“混沌模式的侵蚀速度太快，再晚几秒，就算净化了核心，世界也会留下永久的损伤。”
他看向远方。
“而且……我欠你的。”
“欠我什么？”
“很多。”萧战轻声说，“如果没有你，龙魂车队可能早就被暗影齿轮吞并了。如果没有你，萧云他……”
他顿了顿。
“虽然他最后选择了另一条路，但至少……他找回了自己。”
林枫沉默。
然后，问了一个他一直想问的问题：
“你恨我吗？”
“恨你什么？”
“恨我……没能救他。”
萧战笑了。
笑得很疲惫，但很真诚。
“不。”他说，“我感谢你。至少在他生命的最后，他遇到了你，找回了身为‘人’的尊严。”
他伸出手。
林枫握住。
那只手很冷，几乎没有温度。
“林枫。”萧战看着他，“龙魂车队……交给你了。”
“什么？”
“我快不行了。”萧战平静地说，“传承之核的反噬是致命的，我的身体最多还能撑……几分钟。在我走之前，我想把车队托付给你。”
“不行。”林枫立刻拒绝，“那是你的车队，你的兄弟——”
“正因为是我的兄弟，我才不能丢下他们不管。”萧战打断他，“但他们需要一个首领，一个能带领他们走出黑暗的人。”
他握紧林枫的手。
“你是我见过……最适合的人选。”
“可我只是个车手，不是什么领袖——”
“领袖不是职位，是责任。”萧战说，“而责任……你一直都懂。”
他从脖子上摘下那条龙形项链——和林枫之前收到的徽章是一套的——戴在林枫脖子上。
“从现在起，你就是龙魂车队的……新任首领。”
项链触碰到皮肤的瞬间，林枫感觉像是被烫了一下。
不是物理上的烫，是某种……信息流的冲击。
他“看到”了龙魂车队的历史：从创立之初的几台破车，到如今的庞大车队；从最初的飙车党，到现在的正义守护者；一代代首领的传承，一个个兄弟的牺牲……
最后，停在萧战这一代。
停在萧云身上。
停在……现在。
“这是……”林枫喃喃道。
“龙魂的传承。”萧战说，“历代首领的记忆、经验、力量……都会通过这条项链传递给继任者。虽然你现在只能接收很小一部分，但随着时间，你会慢慢掌握。”
他的呼吸越来越微弱。
黑色的侵蚀已经蔓延到胸口。
“萧战……”林枫想找办法救他。
“别费劲了。”萧战微笑，“这是我的选择。而且……能这样结束，也不错。”
他看向天空。
眼神变得遥远。
“你知道吗……我最大的遗憾，不是没能救回萧云。”
“而是……”
“没能和他一起……好好骑一次车。”
“就像普通的父子那样。”