伯顿的喉结滚动了一下。支票上的数字足够他连任三届。但更让他心惊的是名单上的联署人——摩根、洛克菲勒、杜邦...几乎整个东部财阀的核心成员。
我有个条件。伯顿突然强硬起来，让我在法案上加个附加条款——保护美国中小企业参与对苏贸易的权利。
摩根索二世挑眉：您什么时候关心中小企业了？
因为我女婿刚开了家轴承公司。伯顿微笑，小企业，真的非常小。
当代表团离开时，伯顿的秘书注意到，参议员墙上那张与胡佛总统的合影不见了，取而代之的是罗斯福签署《中立法案》的照片。
加州大学伯克利分校，经济学教授理查德·艾伯特的讲义被校董会紧急叫停。这位以反共立场闻名的学者，在最新讲座中质疑苏联债券兑付的政治代价。
艾伯特教授，校长无奈地摊手，洛克菲勒基金会刚撤销了我们对苏联经济的研究资助...他们暗示这与您的极端观点有关。
极端？艾伯特拍桌，三个月前你们还给我的反共课程颁奖！
校长推过一份文件：时代变了，教授。这是校董会的新政策——学术讨论应避免损害大学与合作伙伴的关系他意有所指地补充，斯坦福已经拿到西屋电气的200万美元研究经费...专门研究社会主义工业化模式
走廊外，学生们举着新标语牌游行：与苏联和平共处！科学无国界！最前排的物理系研究生举着爱因斯坦的照片——这位刚加入普林斯顿高等研究院的犹太科学家，上周公开称赞苏联的核物理研究。
艾伯特看着窗外沸腾的校园，突然意识到什么：校长，游行的经费是谁赞助的？
美国青年基金会...怎么了？
那是福特汽车的全资子公司！艾伯特苦笑，他们刚和苏联签了卡车厂合同。
白宫椭圆形办公室，罗斯福听着幕僚长麦克因泰尔的汇报，手指在轮椅扶手上轻轻敲击。窗外南草坪上，他的小孙子正在和苏联大使馆外交官的孩子玩耍——这个精心安排的明天会见报。
《芝加哥论坛报》转变立场了？总统挑眉，上周他们还骂我是斯大林的小伙计
麦克因泰尔翻看笔记：论坛报母公司刚获得在乌克兰的农机独家代理权。更精彩的是...他忍不住笑了，赫斯特报系的莫斯科分社突然开始发苏联美食专题——因为赫斯特夫人迷上了俄国鱼子酱，而苏联贸易部送了她两箱顶级货。
罗斯福转动轮椅来到窗前。孩子们的笑声随风飘来，天真无邪。但这场围绕苏联的商业狂欢背后，是资本赤裸裸的力量展示。短短一个月，从好莱坞到华尔街，从常春藤到国会山，美国社会对苏联的态度发生了180度转变。
胡佛那边呢？总统突然问。
前总统先生还在坚持反苏立场。麦克因泰尔耸肩，但连共和党全国委员会都开始与他保持距离...洛克菲勒刚刚撤资了胡佛图书馆项目。
罗斯福轻笑：告诉摩根索，财政部可以开始起草《美苏货币互换协议》了。他看向孩子们玩耍的方向，既然资本家们已经把路铺好，政府总得跟上。
纽约俱乐部VIp包间，特纳·史密斯举杯向满屋子的财阀致意。水晶吊灯下，摩根、洛克菲勒、杜邦等昔日竞争对手此刻笑容满面地碰杯。
先生们，特纳的声音因香槟而微醺，敬我们的新客户——苏维埃社会主义共和国联盟！
笑声中，摩根拍了拍特纳的肩：说真的，史密斯，当初你说要用商业撬开苏联大门时，我还以为你疯了。
不是我疯了，特纳环视众人，是钱疯了。他指向墙上电视——Nbc正在播放苏联建设成就专题片，看到没？连媒体都开始自发歌颂五年计划了。为什么？因为你们的广告费！
杜邦的化学专家插话：我们刚培训的苏联工程师说，斯大林在政治局会议上引用了《华尔街日报》的评论...关于美苏经济互补性。
这才是真正的颠覆！洛克菲勒大笑，我们用资本腐蚀共产主义！
侍者送来最新电报。特纳扫了一眼，笑容扩大：先生们，刚收到消息。美国退伍军人协会撤销了年度反共游行...因为他们最大的赞助商是通用电气。
摩根突然严肃起来：但有个隐患。那些老牌反共组织还在活动，比如...
美国革命女儿会？特纳不屑地挥手，别担心，她们主席的女儿刚获得莫斯科大剧院的芭蕾舞奖学金。他掏出支票本，至于天主教反共联盟...教皇最近对苏联东正教的友善态度，你们不觉得蹊跷吗？
众人会意地笑了。金钱、权力和文化的影响力交织成网，正在重塑美国社会对苏联的认知。在这个过程中，意识形态让位于利益，原则屈从于利润。