鱼子酱……

    全场沉默。

    老约翰突然鼓掌：高啊！让他们‘体验’苦难，却又不真的受苦，最后还觉得是我们救了他们！

    多西尼叹气：我侄子现在天天念叨‘要改革墨西哥矿工待遇’……敢情是被你洗脑了？

    特纳举杯：敬‘镀金苦难’——最好的教育，就是让他们以为自己经历了地狱。

    三个月后，《纽约时报》刊登专题：

    《新一代财阀继承人的“社会责任感”从何而来？》

    配图：

    - 爱德华·洛厄尔在贫民窟“慰问”（保镖暗中递钱）

    - 理查德·史密斯在工厂“劳动”（工程师跪着教他）

    - 威廉·洛厄尔在墨西哥“考察矿工生活”（女郎喂他吃葡萄）

    而在白宫，罗斯福看着报纸，对秘书冷笑：

    知道什么叫‘精英的慈悲’吗？就是他们施舍给你一块面包，然后觉得自己拯救了世界。

    核心讽刺点

    1. 鱼子酱童工餐：底层人一辈子吃不到的“苦难”

    2. 镀金扳手：继承人连工具都是奢侈品

    3. 假矿工骂街：花钱雇人骂自己，还觉得“体验了真实”

    历史投影

    - 洛克菲勒慈善：真实历史中洛克菲勒一边镇压工人罢工一边建医院

    - 福特“工人福利”：福特曾提高工资但严禁工会，用“慈善”控制工人

    - 罗斯福的嘲讽：参照他对“富豪慈善”的公开批评