但 眼 前 的 景 象, 让 费 尔 南 多 心 中 所 有 的 侥 幸 和 傲 慢 都 烟 消 云 散。
帆 船 在 引 水 员 的 指 引 下, 缓 缓 靠 上 了 专 为 外 国 使 节 船 只 准 备 的 码 头。
码 头 上, 一 队 身 穿 鲜 红 战 袄、 外 罩 亮 银 色 胸 甲 的 明 军 士 卒 已 列 队 等 候。 他 们 手 持 最 新 式 的 燧 发 火 铳, 刺 刀 在 阳 光 下 闪 着 寒 光, 队 列 整 齐 如 刀 切 斧 劈, 散 发 着 一 种 令 人 窒 息 的 肃 杀 之 气。
“ 上 帝 …… 这 就 是 传 说 中 击 败 了 东瀛 数 十 万 大 军 的 明 国 军 队 吗 ?” 安 东 尼 奥 神 父 低 声 道, “ 他 们 的 纪 律 性 …… 甚 至 超 过 了 最 精 锐 的 西 班 牙 方 阵 步 兵。”
一 名 身 穿 青 色 官 袍、 头 戴 乌 纱 的 明 朝 官 员 在 几 名 胥 吏 的 陪 同 下 走 上 前 来, 用 略 带 口 音 但 十 分 流 利 的 葡 萄 牙 语 说 道: “ 欢 迎 来 到 大 明 东 宁 布 政 使 司 东 京 府。 本 官 礼 部 主 客 清 吏 司 主 事 林 文 远, 奉 镇 东 侯 之 命, 前 来 迎 接 葡 萄 牙 使 节 团。”
费 尔 南 多 连 忙 带 领 使 团 成 员 下 船, 按 照 事 先 了 解 的 礼 仪, 向 林 主 事 行 礼。
“ 感 谢 大 明 帝 国 的 盛 情 接 待。” 费 尔 南 多 努 力 让 自 己 的 声 音 听 起 来 镇 定 自 若, “ 我 们 奉 葡 萄 牙 国 王 若 昂 四 世 陛 下 之 命, 前 来 觐 见 大 明 皇 帝 陛 下, 并 递 交 国 书, 希 望 能 进 一 步 加 强 两 国 之 间 的 友 谊 与 贸 易。”
“ 贵 使 的 来 意, 朝 廷 已 知 晓。” 林 文 远 微 微 颔 首, 神 情 不 卑 不 亢, “ 请 先 随 本 官 前 往 驿 馆 安 顿, 镇 东 侯 已 在 侯 府 设 宴, 为 诸 位 接 风 洗 尘。 至 于 觐 见 陛 下 之 事 …… 陛 下 目 前 驻 跸 京 师, 贵 使 可 先 在 东 宁 参 观, 之 后 再 由 海 路 前 往 京 师。”
费 尔 南 多 心 中 一 凛。 对 方 的 态 度 彬 彬 有 礼, 但 话 语 中 透 露 出 的 信 息 却 很 明 确: 大 明 皇 帝 不 是 他 们 想 见 就 能 见 的, 必 须 先 在 东 宁 “ 参 观”, 接 受 一 番 “ 教 育”。
使 团 被 安 排 乘 坐 马 车 前 往 驿 馆。 车 队 穿 行 在 东 京 的 街 道 上, 费 尔 南 多 和 他 的 同 伴 们 透 过 车 窗, 贪 婪 地 观 察 着 这 座 城 市 的 每 一 个 细 节。
街 道 宽 阔 笔 直, 铺 着 整 齐 的 青 石 板, 两 侧 是 排 水 沟 和 行 道 树。 沿 街 的 建 筑 全 是 明 式 风 格, 飞 檐 斗 拱, 粉 墙 黛 瓦, 看 不 到 一 丝 一 毫 东瀛 传 统 建 筑 的 痕 迹。
商 铺 林 立, 招 牌 上 全 是 汉 字, 售 卖 着 来 自 大 明 各 地 的 商 品: 江 南 的 丝 绸、 江 西 的 瓷 器、 福 建 的 茶 叶 …… 也 有 不 少 本 地 生 产 的 货 物。
街 上 的 行 人 衣 着 各 异, 但 无 一 例 外 都 是 明 式 服 饰。 更 让 他 们 惊 讶 的 是, 所 有 人 —— 无 论 男 女 老 少 —— 交 谈 时 使 用 的 都 是 汉 语, 虽 然 带 着 各 种 口 音, 但 确 确 实 实 是 汉 语。
“ 两 年 …… 只 有 两 年 多 啊 …… ” 安 东 尼 奥 神 父 喃 喃 道, “ 他 们 是 怎 么 做 到 的 ? 让 一 座 城、 甚 至 一 个 国 家 的 人, 在 如 此 短 的 时 间 内 彻 底 改 变 语 言 和 生 活 方 式 ?”
作 为 传 教 士, 他 深 知 文 化 同 化 的 艰 难。 在 澳 门、 在 果 阿, 葡 萄 牙 人 经 营 了 数 十 年, 也 只 是 让 一 小 部 分 当 地 人 改 信 天 主 教, 学 说 葡 语。 而 明 朝 在 这