一 名 通 译 官 策 马 上 前， 用 洪 亮 的 声 音 宣 布： “ 大 明 征 夷 靖 海 将 军、 提 督 山 阳 诸 军 事 刘 将 军 到 ！ 江户 代 表， 上 前 呈 递 降 表 ！”
板 仓 重 矩 和 九 条 兼 晴 对 视 一 眼， 都 从 对 方 眼 中 看 到 了 无 尽 的 屈 辱 与 悲 凉。 他 们 深 吸 一 口 气， 用 膝 盖 和 手 肘 支 撑 着 身 体， 就 这 样 跪 爬 着， 一 步 一 步 地 挪 到 了 刘 文 秀 的 马 前。 这 是 他 们 事 先 得 到 的 指 令 —— 必 须 以 最 卑 微 的 姿 态， 完 成 投 降 的 仪 式。
九 条 兼 晴 双 手 高 举 过 顶， 捧 着 一 卷 用 最 上 等 的 越 前 奉 书 纸 书 写 的 降 表。 他 的 声 音 因 为 极 度 的 羞 耻 和 恐 惧 而 变 形： “ 罪 …… 罪 臣 等， 代 表 江户 一 城 官 民 …… 向 天 朝 大 明 皇 帝 陛 下， 向 靖 海 侯 大 人， 向 刘 将 军 大 人 …… 乞 …… 乞 降 …… 江户 …… 愿 永 为 大 明 藩 属， 世 世 代 代， 不 敢 有 违 …… 伏 乞 …… 天 恩 浩 荡， 饶 …… 饶 恕 满 城 性 命 …… ”
他 的 话 还 没 有 说 完， 便 已 泣 不 成 声。
刘 文 秀 身 旁 的 一 名 亲 兵 上 前， 接 过 了 降 表， 呈 给 刘 文 秀。 刘 文 秀 并 未 展 开 查 看， 只 是 随 手 递 给 了 身 后 的 书 记 官。
“ 尔 等 既 知 罪， 愿 降， 可 见 天 良 未 泯。” 刘 文 秀 的 声 音 平 淡， 却 带 着 一 种 居 高 临 下 的 威 严， “ 本 将 奉 天 朝 皇 帝 陛 下 及 靖 海 侯 之 命， 准 尔 等 所 请。 自 即 刻 起， 江户 一 应 军 政 事 务， 悉 由 我 大 明 王 师 接 管。 所 有 官 员、 武 士、 僧 侣， 需 恪 守 本 分， 安 心 待 命， 不 得 妄 动。 所 有 百 姓， 各 安 其 业， 勿 生 事 端。 凡 有 抗 命 不 遵、 滋 扰 生 事 者， 无 论 官 民， 立 斩 不 赦 ！”
他 的 话 通 过 通 译 传 遍 全 场， 所 有 跪 着 的 东瀛 人 都 将 身 体 伏 得 更 低， 不 敢 有 丝 毫 异 动。
“ 现 在。” 刘 文 秀 抬 起 马 鞭， 指 向 洞 开 的 罗 城 门， “ 大 军 入 城 ！ 按 照 预 定 方 略， 接 管 各 处 要 地 ！
“ 遵 命 ！” 身 后 的 将 领 们 齐 声 应 诺。
沉 闷 的 战 鼓 声 再 次 敲 响。 明 军 的 步 骑 方 阵 开 始 移 动， 踏 着 整 齐 而 沉 重 的 步 伐， 穿 过 跪 满 降 臣 的 空 地， 穿 过 洞 开 的 罗 城 门， 浩 浩 荡 荡 地 开 进 了 这 座 已 有 数 百 年 未 被 外 敌 踏 入 的 东瀛 古 都。
马 蹄 和 军 靴 踏 在 江户 平 整 的 石 板 路 上， 发 出 单 调 而 有 力 的 回 响。 赤 底 金 龙 旗 在 晨 风 中 招 展， 取 代 了 街 道 两 旁 所 有 幕 府 或 公 家 的 旗 帜。 一 队 队 明 军 士 卒 在 军 官 的 带 领 下， 迅 速 分 兵 占 领 了 御 所、 二 条 城、 各 处 武 家 屋 敷、 仓 库、 衙 门 以 及 城 门 要 隘。
整 个 过 程 迅 速、 有 序、 安 静。 没 有 遭 遇 任 何 抵 抗， 甚 至 连 大 声 的 喧 哗 都 很 少。 江户 的 百 姓 们 默 默 地 站 在 街 道 两 旁， 看 着 这 支 服 饰 迥 异、 装 备 精 良 的 军 队 占 领 了 他 们 的 城 市。 他 们 的 脸 上 充 满 了 茫 然、 恐 惧、 好 奇， 以 及 一 种 深 深 的 无 力 感。
在 东 山 的 一 处 高 坡 上， 几 个 身 穿 朴 素 衣 袍 的 人 影 远 远 望 着 城 内 的 情 景。 他 们 是 连 夜 从 城 内 逃 出、 不 愿 目 睹 开 城 之 辱 的 部 分 公 卿 和 武 士。 望 着 那 如 同 潮