李倓在一旁静静看着，眼中满是赞许。待吏员们散去准备学习，他走上前道：“阿依慕，你既懂民情，又有章法，把文教署交给你，我很放心。”他拿起那份双语样本，仔细翻看，“格式清晰，重点突出，既能统一政令，又能兼顾西域诸族的认知习惯，这份规范，可在全西域官府推行。”
“谢谢夫君！”阿依慕躬身行礼，眼中闪着光亮，“我定会尽快培训完所有吏员，确保规范落地无差。”
接下来的几日，文教署的院落里日日传出读书声。阿依慕亲自授课，将复杂的于阗文拆解成简单的笔画，结合文书常用词汇编了口诀——“人似弯月货如包，三为横杠五为圈”，朗朗上口，老吏们也能快速记住。她还特意安排汉蕃吏员结对学习，汉吏教西域吏员汉隶规范，西域吏员帮汉吏纠正于阗文写法，相互帮扶下，吏员们从最初的生疏，渐渐变得熟练，不少人还主动拿着文书样本相互请教，学习氛围越发浓厚。
李倓也时常抽空来巡查，看到吏员们熟练地书写双语文书，关键数据用红笔标注得清清楚楚，满意地点头。他特意让人将规范文书样本送到焉耆、疏勒、于阗等城邦，要求各地官府派吏员来龟兹学习，务必在一个月内完成全西域的文书规范整改。
成效来得比预想中更快。仅仅半个月后，负责商路通关的吏员就来汇报：“大都护，阿署令推行的双语文书太管用了！现在通关文牒核对起来又快又准，以往每日最多放行六支商队，如今能放行十支，纠纷也少了大半。”
李倓闻言，带着郭清鸢亲自去玉门关巡查。刚到关口，就见商队排着整齐的队伍，守关将士手持双语通关文牒，手指着红笔标注的人数、货量，快速与商队首领对答核对——以往需要两名吏员分别核对汉、蕃文书，如今一人便可完成，效率大增。一名粟特商队首领见李倓到来，连忙上前见礼，手中还举着崭新的双语通关文牒：“大都护英明！以前过关要等大半天，文书核对来核对去，货物都怕受潮；现在一炷香就搞定了，我们能多跑两趟商路，赚的钱也多了！”旁边几名西域商队首领也纷纷附和，言语间满是赞许。
郭清鸢笑着补充：“我刚查了通关记录，这半个月来，月通关商队已从之前的二十支增至二十七支，照这个势头，月底就能突破三十支。商路通畅了，赋税也随之增加，仓曹那边刚报上来，这月的商税比上月多了三成。”
李倓看向不远处正在指导吏员核对文书的阿依慕，她正耐心地纠正一名西域吏员的于阗文写法，阳光洒在她的脸上，显得格外认真。“以文书统一促行政统一，以行政统一稳商路民心，阿依慕立了大功。”李倓轻声道，“后续要将这份规范纳入西域治理的常制，让双语文书成为官府办公的常态。”
巡查结束返回龟兹时，天色已近黄昏。刚踏入都护府，就见郭清鸢脚步踉跄了一下，脸色微微发白，下意识地按住了小腹。其实这几日她便总觉晨起恶心、四肢乏力，只是忙于文书规范推行的衔接工作，一直强撑着没说。
“清鸢，你怎么了？”李倓连忙扶住她，语气中满是关切。
郭清鸢摇了摇头，勉强笑了笑：“可能是今日巡查赶路累着了，有点头晕恶心，不碍事。”
李倓却不放心，立刻让人去请都护府的医官。医官赶来后，为郭清鸢诊脉，指尖搭在她的腕上，神色渐渐变得郑重。片刻后，他起身向李倓拱手，语气带着几分欣喜：“大都护，恭喜！郭司马脉象滑而有力，乃是喜脉之兆，只是受孕尚浅，需好生静养，不可劳累。”
“喜脉？”李倓愣住了，随即眼中涌起难以抑制的喜悦，他快步走到郭清鸢身边，轻轻握住她的手，声音都有些发颤：“清鸢，我们要有孩子了？”
郭清鸢的脸颊泛起红晕，轻轻点头，眼中满是温柔：“我也没想到……只是近来总有些乏力，还以为是公务繁忙所致。”
医官在一旁叮嘱：“郭司马需多休息，少碰生冷硬物，饮食以温补为主，近期不宜再长途奔波。殿下，这孕早期至关重要，需好生照料。”
“我知道了，辛苦你了。”李倓吩咐下人备好温补的汤药，又让郭清鸢回房静养，亲自为她掖好被角，“后续的公务，你先交接给副手，安心养胎。西域的事有我，还有诸位属官，不用操心。”
郭清鸢看着李倓关切的模样，心中暖意融融：“夫君放心，我会照顾好自己和孩子。只是眼下西域治理刚有起色，还有很多事要做……”
“再多事，也比不上你和孩子重要。”李倓打断她的话，语气坚定，“等你安好，我们再一起看着西域安定下来。”
待郭清鸢睡熟，李倓轻轻带上门，走到庭院中。夜色渐浓，龟兹的星空格外璀璨，远处传来商队的驼铃声，清脆而悠扬。他想起阿依慕推行的双语文书，想起通关商队日渐增多的热闹景象，又想起腹中的孩子，心中充满了力量。
文书的统一，是西域融