就在孙策愣神之际，那艘独木舟上的几个矮小倭人，显然已被这从未见过的“浮城巨舰”吓得魂飞魄散。他们发出几声尖锐怪异的叫喊，拼命划动手中简陋的木桨，那小舟如同受惊的鱼儿般，歪歪扭扭地朝着岸边疯狂逃窜，速度竟是出奇地快。
“吴侯，可要拦截？”黄盖请命道。
孙策摆了摆手，意兴阑珊：“罢了，区区几个渔人，由他去吧。或许真是此地土人孩童，杀了也无益。传令，按原计划，斥候登陆侦查，若无伏兵，大军即刻择地登陆，构筑营寨！”
他心中那点因首次跨海征战而提起的谨慎，在看到那艘破船和那几个矮小渔民后，已消散了大半。看来，天子与程昱所言非虚，此地确乃蛮荒未开化之地。
然而，孙策并不知道，那艘仓皇逃窜的独木舟，将给即将登陆的汉军，带来一场令人啼笑皆非的“遭遇战”。
那个逃回去的倭人，连滚带爬地冲回了位于岛屿中部山谷中的一个部落。他脸色煞白，语无伦次地对着部落酋长——一位自诩为“对马岛第一猛士”、名叫“熊袭建”的壮汉（以倭人标准而言）——比划着喊道：“酋长！不好了！海……海上来了好多……好大的船！像山一样！上面……上面有好多人！看不清多少，但很多很多！”
熊袭建正值志得意满之时。他凭借着一股蛮勇和狠辣，接连吞并了附近几个小部落，将人口扩张到了近四千人，麾下能拿得起“武器”（包括削尖的木棍、石斧、少量刀剑）的“士兵”也达到了一千之众。在他有限的认知里，自己已然是这座岛屿上无可争议的霸主，正准备近期就将最后几个不肯臣服的小村子扫平，实现“统一”对马岛的伟业。
此刻听闻有外来者乘巨船而至，他非但没有警惕，反而勃然大怒：“八嘎！哪里来的不知死活的家伙，敢闯我熊袭建的地盘？有多少人看不清？哼，肯定是虚张声势！在这对马岛上，谁能比我熊袭建的勇士更多、更勇猛？”
膨胀的野心与无知，让他做出了一个极其愚蠢的决定。他压根没想过仔细探查，也没想过防守，反而认为这是展现他武勇、震慑外来者的绝佳机会。
“集合！所有能打仗的男人都集合！”熊袭建挥舞着一把抢来的、铸造工艺粗劣的短剑，声嘶力竭地吼叫着，“跟我去海边，把那些不知天高地厚的家伙赶下海喂鱼！让他们知道，谁才是对马岛的王！”
于是，在这位“对马岛王”的号召下，一场堪称滑稽的军事行动开始了。近千名“士兵”被仓促集结起来。他们大多身材矮小瘦弱，面色菜黄，穿着破烂的麻布或兽皮。手中的“武器”更是五花八门：锈迹斑斑的青铜剑、粗制滥造的竹枪、甚至还有直接拿着农具——锄头、木耒的。仅有不到百人手中持有像样的金属武器，但也多是品质低劣的短刀。队伍乱哄哄地挤在一起，毫无阵型可言，在熊袭建和他几个亲信的驱赶下，发出意义不明的嚎叫，如同出巢的野狗般，朝着汉军登陆的海湾方向涌去。
与此同时，汉军登陆点。
首批五千水军已顺利登陆大半。士兵们正在军官的指挥下，于滩头后方一片开阔地带紧张地构筑防御工事：挖掘壕沟，设立拒马，搭建营栅。孙策则与周瑜、黄盖、周泰等人立于一处高坡，观察地形，规划营区布置。
“此地依山傍海，易守难攻，确是立营佳处。”周瑜颔首道，“只需站稳脚跟，便可逐步向内陆探查。”
孙策刚欲点头，忽然，一阵隐隐约约、如同群兽嘶鸣般的喊杀声，从远处的山林方向传了过来！
这声音初时微弱，但迅速变得嘈杂、响亮，仿佛有成千上万人正呼啸而来！
“敌袭！全军戒备！”孙策脸色骤然一凝，心中那刚刚放松的弦瞬间绷紧！他毕竟身经百战，深知狮子搏兔亦用全力的道理，绝不会因先前所见渔民矮小而产生丝毫轻敌。
“盾兵前出！列阵！”
“长戟手紧随其后，填补空隙！”
“弓弩手，于阵后高地就位！”
“快！动作快！”
一道道命令迅速下达，显示出汉军极高的训练素养和临战反应能力。刚刚登陆、尚未来得及喘息的士兵们，闻令立刻行动。手持巨盾的士兵迅速在前方组成一道紧密的盾墙，长戟如林，从盾牌间隙伸出，寒光闪闪。弓弩手们则飞快地奔向营地侧后方的一处缓坡，张弓搭箭，锋镝直指声音传来的方向。
肃杀之气瞬间取代了之前的忙碌，整个滩头阵地如同一个迅速蜷缩起来、露出尖刺的钢铁刺猬。孙策手握古锭刀，丹凤眼微眯，紧紧盯着那片传来喊杀声的密林边缘。周瑜亦凝神静气，羽扇轻摇，计算着可能的敌情。
黄盖、周泰则已回到各自位置，准备随时率部冲杀。
喊杀声越来越近，越来越杂乱，仿佛整个丛林都在躁动。
终于，在无数道紧张目光的注视下，密林的边缘，如同决堤的蚁穴般，涌出了黑压压的