一个月后，汉克亲自来到了地牢。
他穿着厚实保暖的大衣，与地牢里三个衣衫褴褛、形销骨立的人形成了鲜明对比，他站在门口，用手帕捂着鼻子，似乎难以忍受这里的污浊空气。
他仔细地观察着三个人。小陈脸上带着屈辱和愤怒，但眼神深处有着明显的动摇和恐惧。马库斯像一座随时可能爆发的火山，那压抑的杀意几乎凝成实质。而霍云锋……他虽然最虚弱，脸色苍白，嘴唇干裂，但那双眼睛，平静得像深潭，里面没有恐惧，没有哀求，只有一片冰冷的、永不屈服的意志之火在静静燃烧。
汉克的目光最终停留在霍云锋脸上，两人对视了足足一分钟。地牢里只剩下霍云锋压抑的咳嗽声和粗重的呼吸声。
突然，汉克笑了，那是一种放弃了某种打算的、带着遗憾和冰冷决断的笑。
“我原本以为，时间和苦难能磨平你们的棱角。”汉克缓缓开口，声音在地牢里回荡，“但我错了，你们骨头里的东西，磨不掉。特别是你，霍云锋……你眼里那团火，让我很不舒服。”
他摇了摇头，仿佛在自言自语：“养不熟的狼，终究是狼，留在身边，迟早会被反咬一口。”
他转过身，对守在门外的卡尔文吩咐道：“准备一下，按之前提过的那个方案执行，他们三个……是时候发挥最后的价值了。”
卡尔文脸上露出心领神会的狞笑：“明白，执政官！那个美军基地，可是很缺‘强壮劳动力’的，尤其是……当过兵的。”
美军基地？交换？霍云锋的心脏猛地一沉，他瞬间明白了汉克的打算。他们这三个“不服从”的、拥有强大战斗力却又无法收服的人，将被当成货物，拿去交换这个“归尘聚落”急需的武器弹药！
汉克最后看了他们一眼，那眼神，像是在看三件即将被处理的废弃物品。“好好享受你们在聚落的最后时光吧。”他丢下这句话，转身离开了地牢，沉重的脚步声渐渐远去。
几天后，一个灰蒙蒙的早晨。地牢的铁门再次被打开。刺骨的寒风灌了进来。
霍云锋、马库斯和小陈被粗暴地拖了出来，他们的手脚被冰冷的铁链重新锁住，连成一串。长时间的囚禁和营养不良让他们虚弱不堪，几乎站立不稳。
卡尔文和一群卫队员押解着他们，走向聚落的大门，那里停着两辆改装过的、加装了钢板和机枪的越野车，以及一辆用来运输“货物”的封闭式卡车。
就在他们被推搡着走向卡车时，一阵骚动从旁边传来。
是李建国、孙工、陆雪、艾琳娜、莎拉，还有孩子们！他们被一群卫队员驱赶着，聚集在广场的一角，显然是被刻意安排来“送行”的。
他们的状况比一个月前更加糟糕，李建国和孙工瘦得脱了形，脸上带着淤青，显然也没少受折磨。陆雪和艾琳娜头发凌乱，脸颊红肿，像是刚被人打过。莎拉更是被两个粗壮的卫队员一左一右架着，她的衣服被撕扯得有些破烂，露出肩膀和手臂上的青紫痕迹，一个卫队员的手正不干不净地在她身上摸索，脸上带着淫邪的笑容，莎拉拼命挣扎着，眼中充满了绝望和泪水。
“莎拉！”马库斯看到这一幕，眼珠子瞬间红了！他发出一声如同受伤野兽般的咆哮，猛地向前冲去，铁链被他挣得哗啦作响！但立刻被几名卫队员用枪托狠狠砸在背上和腿上，他踉跄着跪倒在地，嘴角溢出血丝，却依旧死死盯着莎拉的方向，喉咙里发出嗬嗬的、如同困兽般的低吼。
另一边，一群穿着灰衣、显然是“归尘团”下属的妇人，正围着陆雪和艾琳娜，一边咒骂着“不听话的贱货”、“东方的巫婆”，一边用手掐她们，用指甲挠她们的脸，扇她们耳光。“学会服从！听见没有！服从执政官！服从聚落！”她们尖叫着。
陆雪紧紧咬着嘴唇，不让自己哭出声，血从她的嘴角和鼻孔流出。艾琳娜则用一种极度冷静目光，扫视着每一个施暴者的脸，将那仇恨深深烙印在心底。
希望和亚当被这可怕的场面吓得哇哇大哭，想冲向妈妈，却被卫队员死死拦住，艾米丽只能无助抱着弟弟妹妹看着他们的爸爸和叔叔像牲口一样贩卖。李建国和孙工目眦欲裂，想冲过去保护女人们，却被更多的卫队员拳打脚踢，打倒在地。
这一幕，如同最残酷的烙印，深深地、血淋淋地刻进了霍云锋、马库斯和小陈的眼中。
仇恨。前所未有的、滔天的仇恨，如同沸腾的岩浆，在他们胸中翻滚、积聚、燃烧！每一个细节——莎拉被侵犯时绝望的眼神，陆雪和艾琳娜脸上红肿的指印，李建国和孙工被打倒在地的无力，孩子们撕心裂肺的哭喊——都像烧红的烙铁，烫在他们的灵魂深处。
“汉克……卡尔文……‘归尘团’……”马库斯从牙缝里挤出这几个名字，每一个字都浸满了血泪和杀意，“我马库斯对天发