第255章 第二百五十五章(3/3)
r>在方隐看来,粤语简直像另一门**的语言,尤其在学的时候,他甚至觉得粤语比英语还要难一些。英语主要靠背单词、练口语、学语法,凭借过目不忘的能力,方隐只用了几个月就能和外国人流畅交谈。但粤语不同,它包含九声六调——六调指阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去,再加上阴入、中入、阳入三种入声,合为九声。除了声调,粤语还有十九个声母和五十六个韵母。以为掌握发音就学会了粤语?还远远不够。词汇方面,粤语和普通话也存在大量差异,这更增加了学习的难度。粤语书面语法和普通话的差异涉及语序、虚词、副词、部分形容词、助词位置以及语气词的使用等方面。这些仅是基础知识。方隐在过去虽接触过粤语,但仅能随歌曲模仿几句,实际并未真正掌握。可以说几乎完全不懂,即便略知一二也十分浅薄,如同鹦鹉学舌一般。因此初到此地时,方隐学习粤语几乎从零开始。坦白说,若非粤语与普通话存在一定关联,对方隐而言其难度或许会超过英语等外语。
『加入书签,方便阅读』